En Faxing; Faxování; Transmiterea Faxurilor; Bg Факс - Xerox WorkCentre 3025 Quick Use Manual

Faxing
EN
Faxování
CS
Faksowanie
PO
Faxolás
HU

Transmiterea faxurilor

RO
Факс
BG
www.xerox.com/office/WC3025docs
You can enter fax numbers manually or store them in an address book. To set up an address book see the User
EN
Guide > Address Book.
You can send a fax directly from a computer. See the User Guide > Fax > Fax from PC.
To set up fax, see the User Guide > Installation and Setup > Fax Setup.
Faxová čísla můžete zadávat ručně nebo je lze uložit do adresáře. Pokyny k nastavení adresáře viz Uživatelská
CS
příručka > Adresář.
Fax můžete poslat přímo z počítače. Viz Uživatelská příručka > Fax > Faxování z počítače.
Nastavení faxu viz Uživatelská příručka > Instalace a nastavení > Nastavení faxu.
Można wprowadzać numery faksu ręcznie lub przechowywać je w książce adresowej. Aby skonfigurować
PO
książkę adresową, zobacz Przewodnik użytkownika > Książka adresowa.
Możesz wysłać faks bezpośrednio z komputera. Zobacz Przewodnik użytkownika > Faks > Wysyłanie faksu z
komputera PC.
Aby skonfigurować faksowanie, patrz Przewodnik użytkownika > Instalacja i konfiguracja > Konfiguracja faksu.
A faxszámokat beviheti manuálisan vagy tárolhatja címjegyzékben. A címjegyzék létrehozásához lásd a
HU
Felhasználói útmutató > Címjegyzék fejezetét.
Küldhet faxot közvetlenül a számítógépről is. Lásd a Felhasználói útmutató > Fax > Faxküldés PC-ről fejezetét.
A fax funkció beállításához lásd a Felhasználói útmutató > Telepítés és beállítás > Faxbeállítás fejezetét.
Puteţi introduce manual numerele de fax sau le puteţi stoca într-o agendă. Pentru a configura o agendă cu
RO
adrese, consultaţi User Guide (Ghid de utilizare) > Address Book (Agenda cu adrese).
Puteţi trimite un fax direct de la computer. Consultaţi User Guide (Ghid de utilizare) > Fax > Fax from PC (Fax
de la PC).
Pentru a configura serviciul Fax, consultaţi User Guide (Ghid de utilizare) > Installation and Setup (Instalarea
şi configurarea) > Fax Setup (Configurarea serviciului Fax).
Факс номерата могат да се въвеждат ръчно или да се съхраняват в адресната книга. За настройване на
BG
адресната книга вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Address Book (Адресна книга).
Факсове могат да се изпращат и директно от компютъра. Вижте User Guide (Ръководство за потребителя) >
Fax (Факс) > Fax from PC (Изпращане на факс от компютър).
За настройване на факса вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Installation and Setup (Инсталация
и настройка) > Fax Setup (Настройване на факса).
www.xerox.com/office/WC3025support
Loading the original
EN
Vložení předlohy
CS
Ładowanie oryginału
PO
Az eredeti dokumentum behelyezése
HU
Încărcarea originalului
RO
Зареждане на оригинала
BG
60–105 g/m
2
(16–28 lb. Bond)
X: 142–216 mm (5.8–8.5 in.)
X
Y: 148–356 mm (5.8–14.0 in.)
Y
15