Class 1 Laser Product - Vitek VT-4073 SR Instruction Manual

Инструкция по эксплуатации
VT-4073SR
Перед подключением, использованием и настройкой
проигрывателя внимательно прочитайте инструкции, содержащиеся
в настоящем руководстве. Сохраните руководство, используйте его
в дальнейшем в качестве справочного материала.
Для правильной эксплуатации данного устройства внимательно
прочитайте и сохраните руководство для пользователя.
Опасность удара электрическим током!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: для снижения риска возгорания или
поражения электрическим током не снимайте панели устройства.
Для сервисного обслуживания обращайтесь только к
квалифицированному персоналу
Значок молнии в равностороннем треугольнике указывает
пользователю на наличие опасного напряжения внутри
корпуса изделия, способного привести к поражению
электрическим током.
Значок восклицательного знака в равностороннем
треугольнике указывает пользователю на наличие важных
инструкций по эксплуатации и техобслуживанию в
сопутствующей изделию литературе.
Обозначение устройства, в котором
используется лазер. Маркировка должна
находиться на задней панели устройства;
CLASS 1
означает, что устройство принадлежит
LASER PRODUCT
к Классу 1 и использует лазерные лучи.
Возможность лазерного облучения
отсутствует без вскрытия прибора.
ВНИМАНИЕ!
ВИДЕОПЛЕЕР DVD-ДИСКОВ ЯВЛЯЕТСЯ ЛАЗЕРНЫМ УСТРОЙСТВОМ
КЛАССА 1. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
РЕГУЛИРОВКИ, НЕ УКАЗАННЫХ
ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЦЕДУР, КОТОРЫЕ В НЕМ НЕ ОПИСАНЫ, МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ К ПОПАДАНИЮ ПОД ОПАСНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ. ТАК
КАК ЛАЗЕРНЫЙ ЛУЧ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ В ЭТОМ ВИДЕОПЛЕЕРЕ
DVD-ДИСКОВ ОПАСЕН ДЛЯ ГЛАЗ, НЕ ВСКРЫВАЙТЕ КОРПУС.
ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ
ЦЕНТРА.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
При повреждении штепселя или электрического провода выньте
=
штепсель из розетки и обратитесь в ремонтную мастерскую.
Не включайте слишком много электроприборов в одну розетку
=
и не укорачивайте и не удлиняйте электропровод - это может
стать причиной пожара и/или электрического шока.
Во избежание пожара и/или электрического шока запрещается
=
ставить на электрический провод устройства какие-либо
предметы. Всегда надежно закрепляйте провод.
В случае падения устройства или повреждения его панели
=
выньте штепсель проигрывателя из розетки и обратитесь в
ремонтную мастерскую.
Во избежание пожара и/или электрического шока запрещается
=
вставлять в корпус устройства посторонние предметы и
прикасаться к высоковольтным элементам.
Во избежание пожара и/или электрического шока не снимайте с
=
устройства крышку и заднюю панель. По вопросам технического
обслуживания обращайтесь только к специалисту с надлежащей
квалификацией.
Запрещается устанавливать устройство на неустойчивые
=
поверхности. В случае падения возникает опасность
травмирования людей и повреждения самого проигрывателя.
Запрещается устанавливать устройство в местах скопления
=
пыли или в помещениях с повышенной влажностью
воздуха. Пыль и влага могут стать причиной неисправности
проигрывателя.
Запрещается использовать устройство вблизи мест скопления
=
воды, в частности ванн, посудомоечных машин и в подвальных
помещениях.
Запрещается накрывать излучающее отверстие устройства
=
4073IM.indd 37
ВНИМАНИЕ!
НЕ ВСКРЫВАТЬ!
ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ,
СПЕЦИАЛИСТАМИ СЕРВИСНОГО
тканью или какими-либо предметами.
Запрещается размещать устройство в постели, на диване,
=
в корзинах и других местах, где присутствует вероятность
заграждения вентилятора.
Запрещается устанавливать устройство вблизи нагревательных
=
приборов и других источников тепла.
Запрещается устанавливать устройство в местах с
=
ограниченным доступом воздуха (шкафах, закрытых тумбочках
и т.д.).
Избегайте попадания на устройство жидких веществ. Не
=
ставьте на него емкости с жидкостями (в том числе и цветочные
горшки).
Защищайте экран устройства от воздействия прямых солнечных
=
лучей.
Запрещается самостоятельно вскрывать устройство. Если
=
невозможно откорректировать работу устройства с помощью
«Руководства по поиску и устранению неисправностей»,
обратитесь в ремонтную мастерскую.
В процессе использования устройства обращайтесь к
=
руководству по эксплуатации. Если повреждение проигрывателя
является следствием ваших некорректных действий –
обратитесь к квалифицированному специалисту.
Если вы не намереваетесь использовать устройство в
=
ближайшем будущем, отключите его от электросети и выньте из
него антенну.
Если устройство издает необычный звук или запах -
=
выключите его, отключите от электросети и обратитесь к
квалифицированному специалисту.
Запрещается устанавливать устройство вблизи источников
=
открытого огня.
Предохраняйте корпус (особенно экран) устройства от ударов.
=
Если вы не намерены использовать устройство в ближайшее
=
время, установите выключатель в положение «OFF»
(ВЫКЛЮЧЕНО) и отключите его от электросети.
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ ОБРАЩЕНИЮ С
УСТРОЙСТВОМ
ЗАПРЕЩЕНО!
ИЛИ
Во избежание повреждения устройства запрещается
препятствовать работе его вентилятора.
ЗАПРЕЩЕНО!
Во избежание повреждений запрещается подвергать устройство
воздействию влаги и нестабильного напряжения. Не допускается
попадание на устройство дождевых капель, влаги, а также
использование устройства в качестве подставки для цветочных
горшков и емкостей с водой.
ОСТОРОЖНО!
Производите чистку устройства только сухой мягкой тканью.
ОСТОРОЖНО!
Запрещается прикасаться к крышке устройства во время его
работы.
ЗАПРЕЩЕНО!
Во избежание пожара и/или электрического шока запрещается
снимать с устройства крышку и заднюю панель. Техническое
обслуживание должно производиться только квалифицированным
персоналом.
ЗАПРЕЩЕНО!
Запрещается размещать устройство вблизи источников тепла.
ОСТОРОЖНО!
При возникновении несвойственных устройству явлений, в
частности дыма, необычных звуков и запахов, немедленно
отключите его.
ОСТОРОЖНО!
Если вы не намерены использовать устройство в ближайшее время,
отключите его от электросети.
Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с
настоящим руководством. Сохраните руководство, обращайтесь к
нему в процессе эксплуатации устройства.
37
РУССКИЙ
09.10.2007 12:28:53