Page 2
Connections Connection to an External Tuner 1) Disconnect the power cords of the devices from the AC outlet. 2) Make the connection as illustrated below. e.g.) DIGITAL VIDEO DISC RECORDER WITH rear of your TV AUDIO IN VIDEO IN VIDEO CASSETTE RECORDER ZV427MG9 RF coaxial cable TV signal...
Initial Setting Timer Recording – 2 STANDBY-ON You can program the unit to record up to 12 programs within one month in You need to follow these steps when you turn on this unit for the first time. advance. Daily or weekly program recordings are also available. SOURCE TIMER SET TIMER SET...
PRECAUTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol, within an CAUTION equilateral triangle, is intended to alert the user to the RISK OF ELECTRIC SHOCK presence of uninsulated “dangerous voltage”...
PRECAUTIONS Important Safeguards 1. Read Instructions - All the safety and operating outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail instructions should be read before the appliance is to fit, contact your electrician to replace your obsolete operated.
Page 6
PRECAUTIONS Installation Location Supplied Accessories For safety and optimum performance of this unit: remote control (NB558UD) with batteries (AAAx2) • Install the unit in a horizontal and stable position. Do not place anything directly on top of the unit. Do not place the unit directly on top of the TV.
Page 7
Funai Electric Co., Ltd and may not be used in any way without the express written consent of Funai. All other trademarks used herein remain the exclusive property of their respective owners.
FEATURES This unit not only plays back DVD, CD and VCR but also offers features for you to record on DVD and edit them after that. The following features are offered with this unit. Dividing titles (DVD+RW/DVD-RW only): Recording You can divide a title into 2 or more. Putting name on disc: DVD mode VCR mode You can put your favorite disc name.
FUNCTIONAL OVERVIEW Front Panel 2019181716 1110 9 8* 7 ( * ) The unit can also be turned on by pressing these buttons or insert a cassette tape. 1. Cassette compartment (VCR) 14. TRACKING L / K buttons (VCR) Insert a cassette tape here. Press to adjust the tracking during playback or in slow 2.
FUNCTIONAL OVERVIEW Rear Panel HDMI OUT DVD/VCR DIGITAL AUDIO S-VIDEO COMPONENT S-VIDEO IN --- AUDIO --- OUT VIDEO OUT AUDIO OUT COAXIAL IN --- VIDEO --- OUT 1. AC Power Cord (DVD/VCR) 7. S-VIDEO IN jack (E1) (DVD/VCR) Connect to a standard AC outlet to supply power to this Use to connect the S-video output of external device unit.
FUNCTIONAL OVERVIEW Remote Control Installing the Batteries in the Remote Control Using a Remote Control Install the batteries (AAAx2) matching the polarity Keep in mind the following when using the remote control: indicated inside battery compartment of the remote • Make sure that there are no obstacles between the remote control.
Page 13
FUNCTIONAL OVERVIEW 1. DISPLAY button (DVD/VCR) 21. CLEAR button (DVD/VCR) • Press to display the display menu on or off. DVD mode: 2. TIMER SET button (DVD/VCR) • Press to clear the password once entered or to cancel • Press to set the unit in the timer standby mode. In the programming for CD or to clear the selecting the timer standby mode, press to cancel the mode marker number in the edit menu, etc.
FUNCTIONAL OVERVIEW Front Panel Display BS CS : Appears during recording : Appears when this unit is in process. DVD output mode. : Appears in the afternoon with : Flashes when a recording : Appears when the timer the clock display. pauses.
CONNECTION TO AN EXTERNAL TUNER This section describes how to connect this unit to an external tuner such as cable/satellite box. rear of your TV VHF / UHF • When you change the connections, all devices should be turned off. antenna •...
CONNECTION TO AN EXTERNAL DEVICE Connect the external device properly to either E2 (front) or E1 (rear) input jacks of this unit by using S-video or RCA audio / video cables. S-VIDEO VIDEO AUDIO OUT S-VIDEO VIDEO AUDIO OUT external device (camcorder, VCR etc.) S-video S-video...
SETTINGS FOR THE VIDEO INPUT You must let the unit know which video input jack you are using before making a recording. Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press [OK]. STANDBY-ON “General Setting” menu will appear. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE...
CONNECTION TO A TV Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing device. VCR and basic DVD connection RCA audio cable RCA video VIDEO cable AUDIO IN DVD/VCR this unit S-VIDEO IN --- AUDIO --- OUT HDMI OUT DVD/VCR DIGITAL...
CONNECTION TO A TV WITH AN HDMI™ COMPATIBLE PORT A simple 1-cable connection with a device having an HDMI Mode and Actual Output Signals HDMI (high-definition multimedia interface) connector allows digital transfer of both digital video signals and Press [HDMI] to select the HDMI output mode. The multi-channel audio signals.
CONNECTION TO AN AUDIO SYSTEM 2 Channel Analog Audio Connection Digital Audio Connection Dolby Digital decoder, stereo system audio MD deck or DAT deck digital audio COAXIAL coaxial input jack AUDIO IN analog audio input jacks digital audio coaxial cable RCA audio cable DVD/VCR DIGITAL...
THE DVD / VCR RECORDER SWITCHING Because this product is a combination of a VCR and a DVD recorder, you must select first which component you wish to operate with [SOURCE] on the unit. DVD mode VCR mode Press [DVD] on the remote control. Press [VCR] on the remote control.
GUIDE TO ON-SCREEN DISPLAYS AND MENUS This unit uses the following on-screen displays and menus to guide you to the easy operations. The on-screen displays give you the information on the loaded disc, the disc/file in playback, or the HDMI status, etc. The menus allow you to change the various kinds of settings for playing back, recording, or editing to suite your preference.
GUIDE TO ON-SCREEN DISPLAYS AND MENUS Main Menu Press [SETUP] to display the main menu. Then use 1. General Setting: [K / L] to select a menu and press [OK] to display the To go to general setting menu. menu. These menus provide entries to all main functions 2.
INITIAL SETTING You need to follow these steps when you turn on this unit for the first time. Press [STANDBY-ON y y ]. STANDBY-ON STANDBY-ON Turn on the TV. Select the input to which the unit is connected. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE Use [K / L] to select your desired .@/:...
SETTING THE CLOCK Set the clock before you try the timer programming. Clock Setting Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press STANDBY-ON [OK]. “General Setting” menu will appear. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE Use [K / L] to select “Clock”, then .@/: .@/: press [OK].
INFORMATION ON DVD RECORDING Before you make a recording, read the following information. Recordable Discs Recording Mode This unit can record to DVD+RW, DVD+R, DVD-RW and You can select a recording mode among 6 options, and DVD-R. the recording time will depend on the recording mode DVD+R/DVD-R can only be recorded to once.
BEFORE RECORDING Make Recording Compatible Setting for Auto Chapter You can set a specified time for chapter marks. Use this feature to make the unfinalized +VR mode discs 1) Press [SETUP] and use [K / L] to select “General recorded on other unit recordable on this unit. When you Setting”, then press [OK].
BASIC RECORDING & ONE-TOUCH TIMER RECORDING Press [STANDBY-ON y y ]. Follow the steps to record TV programs from an external tuner. Turn on the TV and be sure to select the input to This unit has no tuner system so cannot receive TV which the unit is connected.
Page 29
BASIC RECORDING & ONE-TOUCH TIMER RECORDING Press [REC I] to start recording. Press [STOP C] to stop recording. “I” will be displayed for 5 seconds. The recorded title will appear in the title list. (Refer to “Guide to a Title List” on page 57.) e.g.) DVD+R Press [PAUSE F] to pause recording.
TIMER RECORDING Guide to Timer Programming Display You can program the unit to record up to 12 programs within one month in advance. Daily or weekly program recordings are also available. Timer Programming Before recording, make sure JAN/ 2/08 12:00 AM E1 SP SP (1:00) TUE JAN/01 11:00AM •...
Page 31
TIMER RECORDING Use [K / L] or [the Number buttons] Auto recording mode select...(DVD only) to enter the starting and ending When “Auto” is selected as a recording mode, the unit time, then press [B]. calculates how much time is available on the disc and determines the appropriate recording mode to Timer Programming complete recording the program.
Page 32
TIMER RECORDING Checking, canceling, or correcting the timer If the timer program did not complete correctly, programming information the error number appears in the timer pro- gramming list. 1) Press [TIMER SET]. will disappear on the front panel display. Timer Programming 2) Press [TIMER].
TIMER RECORDING Hints for Timer Recording • If there is a power failure or this unit has been • If both DVD and VCR are timer programmed, you cannot unplugged for more than 30 seconds, the clock setting use any functions for either unit during timer standby or and all timer programming will be lost.
SATELLITE LINK You can set the unit to start recording whenever it detects the video signal from the external tuner. Press [SETUP]. Preparing for the satellite link timer recording: Preparation on the tuner • Satellite link accepts only the connection from E1 (rear) with the external tuner.
Page 35
SATELLITE LINK Press [OK]. “To Standby Mode” is highlighted. Press [OK] again. Satellite Link Start Mode 5:00PM SP (2Hr) To Standby Mode In a second, the unit will be turned off automatically as it goes into the satellite link standby mode. To cancel the satellite link function while in the satellite link standby mode: Press [TIMER SET] to turn on the unit.
OVERWRITING UNNECESSARY TITLE Overwriting from the Beginning of Overwriting in the Middle of the Title the Title You can overwrite the existing title from the selected You can overwrite the existing title from the beginning. position. 1) Press [STANDBY-ON y y ]. 1) Follow the steps 1, 2 and 4 on the left.
OVERWRITING UNNECESSARY TITLE Hints for Overwriting When you overwrite on the unnecessary title, there were various circumstances as follows. Please note that following cases only describe the overwriting without any recording mode discrepancy. To avoid accidental deletion please check if there is no important title after the overwriting point. When overwriting title is shorter than the existing title: (overwriting from the beginning of the title) overwrite...
EXTERNAL DEVICE RECORDING Recording from an External Device Before recording from an external device, refer to the Turn on the TV and press instructions for the connection on page 14. [STANDBY-ON y y ], and be sure to select the input of the TV to which STANDBY-ON STANDBY-ON the unit is connected.
SETTING A DISC TO PROTECT To prevent accidental recording, editing or erasing the titles, you can protect them from “Disc Edit” menu. Press [SETUP]. STANDBY-ON Use [K / ] to select “Disc Edit”, then press [OK]. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE .@/: Use [K / L] to select “Disc Protect OFF ON”, then press [OK].
PLAYING THE DISCS IN OTHER DVD PLAYERS Finalizing a Disc Press [SETUP]. You will need to finalize discs to play back in other DVD players. Finalizing may take from several minutes up to an hour. A shorter recording period on the disc will require a Use [K / L] to select “Disc Edit”, then longer time period for finalization.
PLAYING THE DISCS IN OTHER DVD PLAYERS Auto Finalizing Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press You can finalize discs automatically using this function. You can use this function to finalize discs after finishing [OK].
DUBBING MODE Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press You can copy a DVD to a cassette tape or copy a cassette tape to a DVD. This function will be possible only if the [OK].
DUBBING MODE VCR to DVD DVD to VCR Use [K / L] to select “VCR DVD”, Use [K / L] to select “DVD VCR”, then press [OK]. then press [OK]. General Setting General Setting Playback Playback Display Auto Chapter Display Auto Chapter Video Auto Finalize...
INFORMATION ON PLAYBACK Before you play back DVD, read the following information. Color Systems Playable Discs and Files DVD is recorded in different color systems throughout the world. The most common color system is NTSC (which is This unit is compatible to play back the following discs. used primarily in the United States and Canada).
BASIC PLAYBACK Direct Playback Press [STANDBY-ON y y ]. Turn on the TV and be sure to select the input to which the unit is connected. STANDBY-ON STANDBY-ON Press [DVD]. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE Press [OPEN/CLOSE A] to open the .@/: disc tray and insert your disc with its label facing up.
BASIC PLAYBACK Playback from the Title List Press [STANDBY-ON y y ]. Turn on the TV and be sure to select the input to STANDBY-ON STANDBY-ON which the unit is connected. Press [DVD]. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE .@/: .@/: Press [OPEN/CLOSE A] to open the disc tray and insert your disc with its...
Page 47
BASIC PLAYBACK Use [K / L] to select “Play”, then Press [STOP C] once to stop playback press [OK]. temporarily. • Refer to “Resume Playback” on page 48. To eject the disc, press [OPEN/CLOSE A] to SP (2Hr) P l a y E d i t open the disc tray, then remove the disc before NOV/21/08 11:00AM E1 SP...
BASIC PLAYBACK Playing Back an Audio CD and a CD-RW/-R with MP3 Files Follow steps 1 to 2 in “Direct Playback” on page 43. STANDBY-ON Press [OPEN/CLOSE A] to close the disc tray. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE It may take a while to load .@/: the disc completely.
BASIC PLAYBACK Using the Title / Disc Menu Pause Press [DVD] first. 1) During playback, press [PAUSE F]. DVD or video CD with PBC function may contain a title Playback will be paused and sound will be muted. list, which describes the contents of the disc, or a disc menu, which guides you through the available functions in the disc.
SPECIAL PLAYBACK Resume Playback Skipping TV Commercials During Playback You can play back from where you stopped playing back the disc last. Press [DVD] first. 1) During playback, press [STOP C]. You can skip TV commercials to enjoy the recorded The resume message will appear.
SPECIAL PLAYBACK Rapid Playback Slow Forward / Slow Reverse Playback Rapid playback function is available only during Press [DVD] first. playback. 1) During playback, press [PAUSE F]. Then press This function is available only on discs recorded in the [ D] or [E]. Dolby Digital format, and plays back in a slightly faster/ Every time you press [D] or [E], approximate speed slower speed while keeping the sound output.
SPECIAL PLAYBACK Zoom Marker Setting Press [DVD] first. 1) During playback, press [DISPLAY]. This feature allows you to assign a specific point on a disc to be called back later. 2) Use [{ / B] to select , then press [OK] within 1 Press [DVD] first.
SEARCH Title / Chapter Search Track Search Using [PREV H] / [NEXT G] Using [PREV H] / [NEXT G] Press [DVD] first. Press [DVD] first. 1) During playback, press [NEXT G] to skip the 1) During playback, press [NEXT G] to skip the current track/file and move to the next.
SEARCH Time Search Press [DVD] first. 1) During playback, press [DISPLAY]. 2) Use [{ / B] to select , then press [OK]. e.g.) DVD-video 1/ 5 1/ 5 0:01:00 / 1:23:45 DVD Video e.g.) audio CD 1/ 5 0:00:15 / 0:05:00 The number next to will be highlighted.
REPEAT / RANDOM / PROGRAM PLAYBACK Repeat Playback Note • Point B for the repeat A-B playback should be set Available repeat function may vary depending on the within the same title or track as point A. discs. • To cancel the repeat playback, select “OFF” at step 3. Press [DVD] first.
REPEAT / RANDOM / PROGRAM PLAYBACK Program Playback You can program the disc to play back in your desired order. Press [DVD] first. 1) Press [SETUP]. 2) Use [K / L] to select “CD Playback Mode”, then press [OK]. “CD Playback Mode” menu will appear. 3) Use [K / L] to select “Program Play”, then press [OK].
SPECIAL SETTING You can select the format of audio and video as you prefer depending on the contents of the disc you are playing back. Switching Subtitles Switching Audio Soundtrack DVD-video may have subtitles in 1 or more languages. When playing back a DVD-video recorded with 2 or more Available subtitle languages can be found on the disc soundtracks (these are often in different languages), you case.
SPECIAL SETTING Switching Virtual Surround System Switching Camera Angles Some DVD-video have scenes shot from 2 or more angles. Angle information should be on the disc case if You can enjoy stereophonic virtual space through your the disc contains multi-angle scenes. existing 2 channel stereo system.
INFORMATION ON DISC EDITING Guide to a Title List Editing Discs Title list allows you to check the titles recorded on the You can edit discs for the following items. Be sure that disc easily. You can choose a title to play back from this once you edit titles, they will not remain as original.
EDITING DISCS Deleting Titles You can delete titles which you do not need anymore. Use [K / L] to select “Edit”, then Please be advised that the titles once deleted cannot be press [OK]. brought back to the disc. For DVD+RW/DVD-RW, when the last recorded title in the title list is deleted, the available disc space to record on SP (2Hr) P l a y...
EDITING DISCS Putting Names on Titles You can put title names on the titles and change the names from this menu. Use [K / L] to select “Yes”, then press [OK]. STANDBY-ON Edit - Edit Title Name SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE .@/: .@/:...
EDITING DISCS Setting Chapter Marks You can put chapter marks in each title. Once a chapter is Follow steps 1 to 3 in “Deleting marked, you can use it for the chapter search feature. Titles” on page 58 to display “Edit” menu.
EDITING DISCS Clearing Chapter Marks Follow steps 1 to 3 in “Deleting Titles” on page 58 to display “Edit” STANDBY-ON menu. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE Use [K / L] to select “Chapter Mark”, then press [OK]. .@/: Submenu will appear. Use [PREV H] / [NEXT G] to select PQRS WXYZ...
Page 64
EDITING DISCS Clearing Chapter Marks (cont’d) To delete all chapter marks: STANDBY-ON Follow steps 1 to 3 in “Deleting SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE Titles” on page 58 to display “Edit” .@/: menu. Use [K / L] to select “Chapter Mark”, then press [OK].
EDITING DISCS Hiding Chapters You can hide chapters from the title list. Follow steps 1 to 3 in “Deleting Hidden chapters are skipped during playback. Titles” on page 58 to display “Edit” menu. STANDBY-ON Use [K / L] to select “Hide Chapter”, SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE...
EDITING DISCS Setting Pictures for Thumbnails You can set your desired scene as a thumbnail for each Follow steps 1 to 3 in “Deleting title. Titles” on page 58 to display “Edit” menu. STANDBY-ON Use [PREV H], [NEXT G], [E], SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE...
EDITING DISCS Dividing a Title Follow steps 1 to 3 in “Deleting You can divide one title into 2 new titles. Titles” on page 58 to display “Edit” menu. Use [PREV H], [NEXT G], [E], STANDBY-ON [D], [PAUSE F] and [PLAY B] to decide the point at which you will SOURCE TIMER SET...
EDITING DISCS Putting Name on Disc You can put a name on the disc and change it from this Press [STOP C] if you are playing back a disc. menu. Press [DVD] first. STANDBY-ON Press [SETUP]. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE Use [K / L] to select “Disc Edit”, then .@/: press [OK].
EDITING DISCS Setting or Releasing Disc Protect To prevent accidental editing or erasing the titles, you Press [STOP C] if you are playing back a disc. can protect them. Follow steps 1 to 2 in “Putting Name STANDBY-ON on Disc” on page 66 to display “Disc Edit”...
EDITING DISCS Erasing Disc Press [STOP C] if you are playing back a disc. You can erase all titles on a disc. Follow steps 1 to 2 in “Putting Name on Disc” on page 66 to display “Disc STANDBY-ON Edit” menu. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE...
EDITING DISCS Making Edits Compatible Press [STOP C] if you are playing back a disc. If you have added or deleted chapters, or made chapters hidden, you must perform “Make Edits Compatible” to see those effects on other unit. Follow steps 1 to 2 in “Putting Name on Disc”...
LIST OF SETTINGS The following table is the contents which you can set and the default setting. Refer to the following table for useful operation. Setup Items (highlight is the default) Contents Playback Parental Lock Set the parental level for DVD playback. Pages 72-74 level 8 [Adult] to 1 [Kid Safe] Disc Audio...
Page 73
LIST OF SETTINGS Setup Items (highlight is the default) Contents Recording Auto Chapter Insert chapter marks at even time interval. Page 25 5 minutes 10 minutes 15 minutes 30 minutes 60 minutes Auto Finalize Disc Full Set the unit to finalize the disc automatically. Page 39 End of Timer Rec ON Dubbing Mode...
SETUPS Playback STANDBY-ON Use [K / L] to select a desired item, then press [OK]. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE Parental Lock .@/: .@/: Disc Audio Disc Menu Language Audio Language Subtitle Language Angle Icon PQRS PQRS WXYZ WXYZ Still Mode TIMER SPACE...
Page 75
SETUPS Playback (cont’d) A password has not been set yet. Disc Audio Choose the appropriate audio setting for your external device. Use [K / L] to select “Yes”. Use [the Number buttons] to enter a new password except for 4737, then press It will only affect a disc playback.
Page 76
SETUPS Playback (cont’d) Dolby Digital (Default : Stream) If “Other” is selected for , press 4-digit code using [the Number buttons]. Use [K / L] to select a setting, then press [OK]. General Setting Code Input Playback Display Parental Lock Video Audio Out Disc Audio...
SETUPS Display Refer to 1 to 3 on this page and set STANDBY-ON the selected item. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE When you finish with setting, press .@/: [SETUP] to exit. PQRS WXYZ OSD Language (Default : English) TIMER SPACE CLEAR Set the language for the on-screen display.
SETUPS Video Progressive Scan (Default : OFF) STANDBY-ON This unit is compatible with the progressive scan system. The feature provides you with the higher definition SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE images than the traditional output system does. To utilize this feature, you must set progressive scan mode to “ON”. .@/: 1) Use [K / L] to select “ON“, then press [OK].
SETUPS HDMI Format (Default : RGB) STANDBY-ON You can select the color space for HDMI output. Set the appropriate color space for your display device. SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE Use [K / L] to select a setting, then press [OK]. .@/: •...
SETUPS Reset All Reset the setting to default. Press [STOP C] if you are playing back a disc. STANDBY-ON Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press SOURCE TIMER SET DISPLAY OPEN/CLOSE [OK]. .@/: “General Setting” menu will appear. Use [K / L] to select “Reset All”, then press [OK].
VCR FUNCTIONS Playback One-touch Timer Recording (OTR) 1) Press [STANDBY-ON y] on the remote control or This feature allows you to set the recording length simply the front panel of the unit. by pressing [REC I] on the remote control. When you are playing back a cassette tape, turn the TV on and be sure to select the input to which the unit is Press [VCR] first.
VCR FUNCTIONS Index Search Other Operations An index mark will be assigned at the beginning of each Press [VCR] first. recording you make. You may skip to a specific marked point by following the steps below. Fast forward: When the unit is in stop mode, press [D] to fast forward Press [VCR] first.
TROUBLESHOOTING Before requesting service for this unit, check the table below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checks or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. Symptom Remedy The power does not turn on.
Page 84
TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Sound is noisy. • Clean the disc with a cleaning cloth. No DTS sound is output. • This unit is not compatible with DTS sound. The disc does not play back. • No disc is inserted. • A blank disc is inserted. •...
TROUBLESHOOTING Symptom Remedy There is no sound or the sound is • The HDMI sound is not output when “HDMI Audio” is set to “OFF”. distorted. • Check the RCA audio cable connection. If you are using HDMI-DVI conversion cable, you must connect the RCA audio cable, too. •...
Page 86
TROUBLESHOOTING Error message Cause Solution Disc Error • Unplayable disc is inserted in the unit. • Insert the standardized disc which bears — Please eject the disc. — • The disc is upside down. the marks on page 42. Playback feature may not be available on •...
GLOSSARY Analog Audio PBC (playback control) (video CD only) An electrical signal that directly represents sound. This function enables you to play back interactive Compare this to digital audio which can be an electrical software using a menu screen. See also “Video CD”. signal, but is an indirect representation of sound.
SPECIFICATIONS General VCR video heads Four heads Power requirements 120V AC +/-10%, 60Hz +/-5% Power consumption 30W (standby: 3.3W) Dimensions (width x height x depth) 17.2 x 4.0 x 10.3 inches (435 x 99.5 x 260mm) Weight 9.5 lbs. ( 4.3kg ) Operating temperature 41°F (5°C) to 104°F (40°C) Operating humidity...
ESPAÑOL Discos Reproducibles Disco Grabable Este aparato es compatible con la reproducción de los Este aparato puede grabar a DVD+RW, DVD+R, DVD-RW y siguientes discos y archivos. DVD-R. Los discos DVD+R/DVD-R pueden ser grabados sólo una Discos reproducibles Logotipos vez. Los discos DVD+RW/DVD-RW pueden ser grabados y borrados muchas veces.
Page 91
ESPAÑOL Conexión a un Sintonizador Externo 1) Desconecte el cable de alimentación de su televisor del tomacorriente de CA. 2) Efectúe la conexión como se ilustra abajo. ej.) parte trasera de su televisor AUDIO IN VIDEO IN cable coaxial de RF señal de TV DVD/VCR ANT.
Page 92
ESPAÑOL Grabación Básica Configuración Inicial Presione [DVD]. Cuando usted encienda este aparato por primera vez necesita seguir estos pasos. Presione [OPEN/CLOSE A] para abrir la bandeja de discos e insertar su Presione [STANDBY-ON y y ]. disco con el rótulo aupntando hacia arriba.
Page 93
ESPAÑOL Grabación con Temporizador Presione [TIMER]. Usted puede programar el equipo para que grabe hasta 12 programas, con un mes de anticipación. También hay disponibles grabaciones de programas diarias o semanales. Antes de grabar, asegúrese de que • Cuando llegue el momento en que desea empezar a Utilice [K / L] para seleccionar “Prog.
LIMITED WARRANTY FUNAI CORP. will repair this product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or workmanship as follows: DURATION: PARTS: FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (1) year from the date of original retail purchase.