Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

bruksanvisning
user manual
KYLFRYS KF 4385N / NB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KYLFRYS KF 4385N and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cylinda KYLFRYS KF 4385N

  • Page 1 KYLFRYS KF 4385N / NB...
  • Page 3: Table Of Contents

    Innehållsförteckning INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN ......5 Allmänna varningar ..............5 Säkerhetsvarningar..............8 Inställning och användning av ditt kylskåp........ 9 Innan du använder ditt kylskåp ..........10 Information om No-Frost teknologin ........10 DELARNA I KYLSKÅPET OCH FACKEN ...... 11 OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER ....
  • Page 4 TRANSPORT OCH FLYTTNING ........33 INNAN DU KALLAR PÅ SERVICE ......... 34 TIPS FÖR ATT SPARA ENERGI ........38...
  • Page 5: Innan Du Använder Apparaten

    INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN Allmänna varningar VARNING: Håll ventilationsöppningarna, apparatens hölje eller dess inbyggda struktur, fria från hinder. VARNING: Använd inte mekaniska verktyg eller andra sätt att påskynda avfrostningsprocessen, än de som rekommenderas av tillverkaren. VARNING: Använd inte elektrisk utrustning i kylens matförvaringsdel, om den inte är av den typ som rekommenderas av tillverkaren.
  • Page 6 INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN - personalköksområden i butiker, kontor och andra arbetsplatser - bondgårdar och av kunder på hotell, motell och andra typer av bostäder - bed and breakfast boende; - catering och liknande icke-kommerisiell användning, • Om uttaget inte matchar kylskåpskontakten, måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceombud eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.
  • Page 7 INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN Kylskåp som är gamla eller tagits ur bruk • Om ditt gamla kylskåp har ett lås, bryt eller ta bort låset innan du slänger det, eftersom barn bli instängda och det kan orsaka en olycka. • Gamla kylar och frysar innehåller isoleringsmaterial och köldmedium med CFC.
  • Page 8: Säkerhetsvarningar

    INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN Säkerhetsvarningar • Använd inte grenuttag eller förlängningssladd. • Anslut inte skadade, trasiga eller gamla stickproppar. • Dra inte i, böj inte och skada inte sladden. • Den här apparaten är avsedd att användas av vuxna, låt inte barn leka med apparaten eller hänga över dörren.
  • Page 9: Inställning Och Användning Av Ditt Kylskåp

    INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN Inställning och användning av ditt kylskåp Innan du börjar använda ditt kylskåp, bör du uppmärksamma följande punkter: • Driftspänningen för ditt kylskåp är av 220-240 V vid 50 Hz • Nätsladden för ditt kylskåp har en jordad kontakt. Om du inte har ett uttag som passar detta, var god få...
  • Page 10: Innan Du Använder Ditt Kylskåp

    INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN Innan du använder ditt kylskåp • När det används för första gången eller efter transport, ställ ditt kylskåp i upprätt läge i 3 timmar innan du kopplar in strömkabeln. Annars kan du skada kompressorn. • Ditt kylskåp kan lukta när det används för första gången; lukten kommer att blekna bort när kylskåpet börjar kyla.
  • Page 11: Delarna I Kylskåpet Och Facken

    DELARNA I KYLSKÅPET OCH FACKEN Denna presentation är endast information om apparatens olika delar. Delarna kan variera beroende på apparatens modell.
  • Page 12 DELARNA I KYLSKÅPET OCH FACKEN A) Kylfack B) Frysfack 1. Kontrollpanel 2. Vinställ * 3. Kylens glashyllor 4. Förvaringslåda * 5. Skydd för grönsakslådan 6. Grönsakslådor 7. Frysens överkorg 8. Frysens mittkorg 9. Frysens bottenkorg 10. Nivåjusteringsfötter 11. Isfack 12. Glashyllor i frysen 13.
  • Page 13: Olika Funktioner Och Möjligheter

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Visning och kontrollpanel 11 10 1. Frysinställningsknapp 2. Lägesknapp 3. Kylskåpsknapp 4. D.kyl & sekretessknapp 5. Frysens temperaturinställning 6. Kylens temperaturinställning 7. Superfrysnings symbol 8. Superkylnings symbol 9. Semesterläge symbol 10. Ekonomiläge symbol 11. Låg spänning symbol 12.
  • Page 14: Användning Av Ditt Kylskåp

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Användning av ditt kylskåp Superfrysningsläge Hur används det ? • Tryck fryssymbolen tills bokstäverna SF syns på skärmen. Summer ljuder pip pip. Läget är inställt. • Displayen visar då ”SF”. I detta läge: • Temperaturen av kylen och superkylningsläget kan justeras. I så fall fortsätter superfrysningsläget.
  • Page 15: Ekonomiläge

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER I detta läge: • Temperaturen av kylen och superkylningsläget kan justeras. I så fall fortsätter superkylningsläget. • Ekonomi- och semesterläget kan inte väljas. • Superkylningläget kan avbrytas med samma funktion. Ekonomiläge Hur används det ? • Temperaturen ställs in på det mest ekonomiska läget. • När du vill återgå...
  • Page 16: Semesterläge

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Semesterläge Hur används det ? • Om du kommer att vara borta från hemmet på semester och vill tömma kylen kan du använda detta läge. • Semesterläget ställer in frysens temperatur till -18 grader och kyldelens temperatur till ca +14 grader. Läget är speciellt bra då du enbart vill använda frysdelen och stänga av kyldelen och inte vill att dålig lukt ska uppstå.
  • Page 17: Drick Kallt Läge

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Drick kallt läge Drick kallt knappen ska pressas för att aktivera dryckkylningsläget. Varje tryck kommer att öka tiden från 5 minuter upp till 30 minuter, och återgår sedan till noll. Drink kallt läge gör att kylskåpet endast släpper en ljudsignal efter en viss tid.
  • Page 18: Barnlås Funktion

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER • Om du inte trycker på någon knapp inom 5 sekunder när läget är aktivt, kommer lamporna på manöverpanelen slockna. • Om du trycker på vilken knapp som helst när lamporna i kontrollpanelen är av, kommer de aktuella inställningarna visas på skärmen, och sedan kan du justera som du vill.
  • Page 19: Frysens Temperaturinställningar

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Avaktivering av barnlås funktionen Tryck på frysknappen och kylknappen samtidigt i 5 sekunder. Observera: Barnlåset kommer också avaktiveras om el avbryts eller kylskåpet urkopplas. Frysens temperaturinställningar • Startvärdet för temperatur för frysens inställningsindikator är-18 °C. • Tryck på frysinställningsknappen en gång. • När du först trycker på...
  • Page 20 OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER • Startvärdet för temperatur för kylens inställningsindikator är +4 °C. • Tryck på kyl-knappen en gång. • När du först trycker på denna knapp, visas det sista värdet på kylens inställningsindikator. • Varje gång du trycker på denna knapp, kommer en lägre temperatur ställas in (+8°C, +6°C, +5°C, +4°C, +2°C, superkylning).
  • Page 21: Varningar Om Temperaturinställningar

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Varningar om temperaturinställningar • Dina temperaturjusteringar tas inte bort när en ett elavbrott sker. • Det rekommenderas inte att du använder ditt kylskåp i miljöer kallare än 10°C för att säkerställa funktionen. • Temperaturjusteringar bör göras enligt frekvensen av dörröppningar och mängden livsmedel som förvaras i kylskåpet.
  • Page 22: Interiör

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Interiör Fryslåda Fryslådan tillåter att livsmedel förvaras under en längre period. Ta bort fryslådan; • Dra ut den så långt som möjligt • Dra ut den främre delen av lådan uppåt och utåt. ! Gör samma operation omvänt för att återställa glidfacket. Observera: Håll alltid handtaget på...
  • Page 23: Fuktreglering Grösakslåda

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Fuktreglering grösakslåda På vissa modeller När reglaget är i stängt läge kan färsk frukt och grönsaker förvaras längre. Om lådan är helt fullt bör reglaget på framsidan av lådan öppnas. Med hjälp av detta kommer luften i utrymmet och fuktighetshalten att kontrolleras och hållbarhetstiden kommer att ökas.
  • Page 24: Justerbar Glashylla

    OLIKA FUNKTIONER OCH MÖJLIGHETER Justerbar glashylla Justerbar glashylla: mekanismen ger mer förvaringsutrymme med en enkel rörelse. • För att täcka glashyllan, tryck in den. (Bild -2) • Du kan förvara din mat som du vill i det extra utrymmet du får.
  • Page 25: Rengöring Och Underhåll

    RENGÖRING OCH UNDERHÅLL • Se till att koppla ur kylskåpet innan du börjar att rengöra det. • Rengör inte kylskåpet i rinnande vatten. • Du kan torka de inre och yttre sidorna med en mjuk trasa, svamp och ett milt rengöringsmedel. • Ta bort delarna var för sig och rengör med ett milt rengöringsmedel.
  • Page 26: Avfrostning

    RENGÖRING OCH UNDERHÅLL Avfrostning • Ditt kylskåp avfrostar helt automatiskt. Vattnet som uppkommer som ett resultat av avfrostningen passerar genom vattenuppsamlaren, rinner kondensvattenbehållare bakom kylskåpet och förångas där. kondensvattenbehållare • Se till att koppla bort apparaten från vägguttaget innan du rengör förångningsbehållaren.
  • Page 27: Placera Maten I Kylen

    PLACERA MATEN I KYLEN Kylfack • För att undvika fukt och frost bör du undvika att ställa in vätskor i otäckta behållare i kylskåpet. Frost tenderar att koncentrera sig på de kallaste delarna av förångaren och med tiden kommer det att kräva mer frekvent avfrostning.
  • Page 28: Frysdelen

    PLACERA MATEN I KYLSKÅPET Frysdelen • Du använder frysen till att lagra djupfryst eller fryst mat under en längre period och för att göra isbitar. • För att utnyttja frysens fulla kapacitet så kan du ta bort lådorna och enbart använda glashyllorna. Behåll den nedre lådan. • För att frysa färsk mat, se till att så...
  • Page 29 PLACERA MATEN I KYLSKÅPET vakuumet släppt, kommer dörren att öppnas lätt. viktig anmärkning: • Frysta livsmedel, när de tinats, bör tillagas precis som färskvaror. Om de inte tillagas efter att ha tinats får de ALDRIG frysas igen. • Smaken av vissa kryddor som finns i tillagade rätter (anis, basilika, vattenkrasse, vinäger, diverse kryddor, ingefära, vitlök, lök, senap, timjan, mejram, svartpeppar, etc.) förändras och de förutsätter en stark smak när de lagras under en längre tid.
  • Page 30 PLACERA MATEN I KYLSKÅPET Upptiningstid vid Förvaringstid rumstemperatur Kött och fisk Förberedning (månader) -timmar- Packat för frysning i Nötkött 6-10 passande portioner Packat för frysning i Lammkött passande portioner Packat för frysning i Kalvstek 6-10 passande portioner Kalvtärningar I små bitar 6-10 Fårköttstärningar I bitar...
  • Page 31 PLACERA MATEN I KYLSKÅPET Upptiningstid vid Förvaringstid Grönsaker och rumstemperatur Förberedning frukt (månader) -timmar- Ta bort bladen, dela upp Den kan kärnan i delar och lägg dem Blomkål 10 - 12 användas i frusen i blöt i vatten som innehåller form en liten mängd citronsaft Den kan...
  • Page 32 PLACERA MATEN I KYLSKÅPET Mejeriprodukter Förvaringstid Förberedning Förvaringsvillkor och bakverk (månader) Förpackad egen (homogeniserad) 2 - 3 Homogeniserad mjölk förpackning mjölk De kan lämnas i sina originalförpackningar för Ost (förutom färsk I skivor 6 - 8 kort lagring. De bör även ost) förpackas i plast folio för långtidsförvaring.
  • Page 33: Transport Och Flyttning

    TRANSPORT OCH FLYTTNING • Originalförpackningen skum förvaras för återtransport (valfritt). • Du bör fästa ditt kylskåp med tjock förpackning, band eller starka rep och följa instruktionerna för transporter som finns på förpackningen för återtransport. • Ta bort rörliga delar (hyllor, tillbehör, grönsakskorgar osv.) Eller fixera dem i kylskåpet mot stötar, med hjälp av band innan flyttning och transport.
  • Page 34: Innan Du Kallar På Service

    INNAN DU KALLAR PÅ SERVICE Kolla varningarna; Ditt kylskåp varnar dig om temperaturen för kylen och frysen är i felaktiga nivåer eller när ett problem inträffar i apparaten. Varning koder visas då i frysens eller kylens indikator. TYP AV FEL TYP AV FEL VARFÖR VAD BÖR DU GÖRA...
  • Page 35 INNAN DU KALLAR PÅ SERVICE 1. Kolla om ”Superkylningsläget” är Maten börjar att frysa Kylavdelningen inställt på grund av den för är för kall kalla temperaturen 2. Minska kylskåpets temperaturvärden Detta är inget fel. Detta När strömmen är förhindrar skador på "Låg spännings lägre än 170 V kompressorn.
  • Page 36 INNAN DU KALLAR PÅ SERVICE Om ditt kylskåp fungerar för ljudligt; För att bibehålla den inställda nivån nedkylning kan kompressorn aktiveras från tid till annan. Ljud från kylskåpet vid denna tid är normalt och beror på att den fungerar. När den avkylningsnivån som krävs har uppnåtts, kommer ljudet automatiskt att minska.
  • Page 37 INNAN DU KALLAR PÅ SERVICE Om dörrarna inte öppnas och stängs ordentligt; • Förhindrar matförpackningar stängning av dörren? • Är dörrfack, hyllor och lådor rätt placerade? • Är dörr tätningarna slitna eller sönder? • Är ditt kylskåp på en jämn yta? Om kanterna på...
  • Page 38: Tips För Att Spara Energi

    TIPS FÖR ATT SPARA ENERGI 1– Installera apparaten i ett svalt, väl ventilerat rum, men inte i direkt solljus och inte i närheten av en värmekälla (element, spis etc. ..). Använd annars en isoleringsplatta. 2– Låt varm mat och dryck svalna utanför apparaten. 3–...
  • Page 40 Index BEFORE USING THE APPLIANCE ........ 42 General warnings..............42 Safety warnings ............... 45 Installing and operating your fridge.......... 46 Before Using your Fridge ............47 Information about New Generation Cooling Technology ..47 THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS ............
  • Page 41 Freezer compartment .............. 64 SHIPMENT AND REPOSITIONING ........ 69 BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE ... 70 TIPS FOR SAVING ENERGY .......... 74...
  • Page 42: General Warnings

    BEFORE USING THE APPLIANCE General warnings WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 43 BEFORE USING THE APPLIANCE • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as; - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments - bed and breakfast type environments;...
  • Page 44 BEFORE USING THE APPLIANCE Old and out-of-order fridges • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause an accident. • Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC.
  • Page 45: Safety Warnings

    BEFORE USING THE APPLIANCE Safety warnings • Do not use multiple receptacles or extension cord. • Do not plug in damaged, torn or old plugs. • Do not pull, bend or damage the cord. • This appliance is designed for use by adults, do not allow children to play with the appliance or let them hang off the door.
  • Page 46: Installing And Operating Your Fridge

    BEFORE USING THE APPLIANCE Installing and operating your fridge Before starting to use your fridge, you should pay attention to the following points: • Operating voltage for your fridge is 220-240 V at 50Hz. • Mains cord of your fridge has a grounded plug. This plug should be used with a grounded receptacle that has a 16 ampere fuse minimum.
  • Page 47: Before Using Your Fridge

    BEFORE USING THE APPLIANCE Before Using your Fridge • When it is operated for the first time or after transportation, keep your fridge in the upright position for 3 hours and plug it on to allow efficient operation. Otherwise, you may damage the compressor. • Your fridge may have a smell when it is operated for the first time; the smell will fade away when your fridge starts to cool. Information about New Generation Cooling Technology Fridges with new generation cooling technology have a different working system than static fridges. In normal fridges, humid air that enters into fridge and the water vapor that comes out from the foods,...
  • Page 48 THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model.
  • Page 49 THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS 1. Display and control panel 2. Wine rack * 3. Fridge shelves 4. Chiller * 5. Crisper cover 6. Crisper 7. Freezer top basket 8. Freezer middle basket 9. Freezer bottom basket 10.
  • Page 50 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Dsipal and control panel 11 10 1. Freezer Set Button 2. Mode Button 3. Refrigerator Button 4. D.cool & Mute Button 5. Freezer Set Value Screen 6. Cooler Set Value Screen 7. Super Freeze Symbol 8.
  • Page 51: Operating Your Fridge

    THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Operating your fridge Super freeze mode How would it be used? • Press freezer set button until SF letters will be seen on the screen. Buzzer will sound beep beep. Mode will be set. • Freezer temperature segment will show "SF". During this mode: •...
  • Page 52 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES During this mode: • Temperature of freezer and super freeze mode may be adjusted. In this case super cool mode continues. • Economy and Holiday mode can not be selected. • Super cool mode can be cancelled by the same operation of selecting. Economy mode How would it be used? •...
  • Page 53 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Holliday mode How would it be used? • Push "mode button" till a circle appears around plane symbol. • If no pressed any button for 1 sec. Mode will be set. Circle will blink 3 times. When mode is set, buzzer will sound beep beep.
  • Page 54 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Drink cool mode Drink cool button should be pressed to activate beverage cooling mode. Each press will increment the time for 5 minutes up to 30 minutes, and then it returns to zero. You can view the time zone you want to set on “Drink cool alarm counter” section.Drink cool mode only lets the refrigerator release an audible alert after a specific period.
  • Page 55 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES settings will appear on the screen, and then you can maket he adjustment as you want. If you neither cancel screen saver mode nor press on any button in 5 seconds, the control panel will go off again. •...
  • Page 56 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Freezer temperature settings • Initial temperature value for Freezer Setting Indicator is -18°C. • Press freezer set button once. • When you first push this button, the last set value will blink on screen. • Whenever you press on this button, lower temperature will be set (-16°C, -18°C, -20°C, -22°C, -24°C superfreeze).
  • Page 57: The Various Function And Possibilities

    THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES • When you push the cooler set button until supercool symbol appears on the Cooler Setting Indicator, and if you do not push any button in 1 seconds Super Cool will flash. • If you continue to press, it will restart from +8°C. •...
  • Page 58 ACCESSORIES Freezer box The freezer box allows foods are maintained more regularly. Removing The freezer box; • Pull the box out as far as possible • Pull the front of box up and out. ! Make the inverse of the same operation for the resetting the sliding compartment.
  • Page 59 ACCESSORIES Humidity Controler (In some models) When the humidity controler in the closed position, it allows fresh fruit and vegetables to be stored longer. In case of the crisper is totally full, the fresh dial is located in front of crisper, should be opened.
  • Page 60 ACCESSORIES Adjustable Door Shelf (In some models) Six different height adjustments can be made to provide storage areas that you need by adjustable door shelf. To change the position of adjustable door shelf ; Hold the bottom of the shelf and pull the buttons on the side of the door shelf direction of arrow (Fig.1).
  • Page 61 CLEANING AND MAINTENANCE • Make sure to unplug the fridge before starting to clean it. • Do not wash your fridge by pouring water. • You can wipe the inner and outer sides with a soft cloth or a sponge using warm and soapy water. •...
  • Page 62 CLEANING AND MAINTENANCE Replacing LED Lighting If your refrigerator has LED lighting contact the help desk as this should be changed by authorized personnel only.
  • Page 63: Refrigerator Compartment

    ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Refrigerator compartment • For normal operating conditions, adjusting the temperature value of the cooler partition of the fridge to 4°C will be enough. • To reduce humidity and consequent increase of frost never place liquids in unsealed containers in the refrigerator.
  • Page 64: Freezer Compartment

    ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Freezer compartment • Please use the deep freeze compartment of your refrigerator for storing the frozen food for a long time and for producing ice. • To get maximum capacity for freezer compartment, please just use glass shelves for upper and middle section.
  • Page 65 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE vinegar, assorted spices, ginger, garlic, onion, mustard, thyme, marjoram, black pepper, etc.) changes and they assume a strong taste when they are stored for a long period. Therefore, the frozen food should be added little amount of spices or the desired spice should be added after the food has been thawed.
  • Page 66 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Maximum Storing time Meat and fish Preparation (month) Steak Wrapping in a foil 6 - 8 Lamb meat Wrapping in a foil 6 - 8 Veal roast Wrapping in a foil 6 - 8 Veal cubes In small pieces 6 - 8 Lamb cubes...
  • Page 67: Arranging Food In The Appliance

    ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Maximum Vegetables and Storing Preparation Fruits time (months) String beans and Wash and cut to small pieces and boil 10 - 13 beans in water Beans Hull and wash and boil in water Cabbage Cleaned and boil in water 6 - 8 Carrot Clean and cut to slices and boil in water...
  • Page 68 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Maximum Dairy Products Preparation Storing time Storing Conditions (months) Packet Pure Milk – In its own (Homogenize) 2 - 3 packet packet Milk Original package may Cheese- be used for short excluding white In slices 6 - 8 storing period.
  • Page 69 SHIPMENT AND REPOSITIONING • Original package and foam may be kept for re-transportation (optionally). • You should fasten your fridge with thick package, bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the package for re-transportation. • Remove movable parts (shelves, accessories, vegetable bins etc.) or fix them into the fridge against shocks using bands during re-positioning and transportation.
  • Page 70 BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE Check Warnings; Your fridge warns you if the temperatures for cooler and freezer are in improper levels or when a problem occurs in the appliance. Warning codes are displayed in the Freezer and Cooler Indicators. ERROR TYPE ERROR TYPE WHAT TO DO...
  • Page 71: Before Calling Your After Sales Service

    BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE ERROR TYPE ERROR TYPE WHAT TO DO When the power This not a failure. This supply gets lower prevents any damages "Low voltage LOPO than 170 V the on the compressor. This Warning" appliance gets to warning will off after the steady position.
  • Page 72 BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE Normal Noises; Cracking (Ice cracking) Noise: • During automatic defrosting. • When the appliance is cooled or warmed (due to expansion of appliance material). Short cracking: Heard when the thermostat switches the compressor on/off. Compressor noise (Normal motor noise): This noise means that the compressor operates normally Compressor may cause more noise for a short time when it is activated.
  • Page 73 BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE • The appliance you bought is designed for home type use and can be used only at home and for the stated purposes. It is not suitable for commercial or common use. If the consumer use the appliance in a way that does not comply with these features, we emphasize that the producer and the dealer shall not be responsible for any repair and failure within the guarantee period.
  • Page 74 TIPS FOR SAVING ENERGY 1– Install the appliance in a coll, well vantilated room , but not in direct sunlight and not near heat source (radiator, cooker.. etc). Otherwise use an insulating plate. 2– Allow warm food and drinks to cool down outside the appliance. 3–...
  • Page 75 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 76 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 77 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 78 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 79 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 80 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 81 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 82 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 83 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 84 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 85 OMPOSITIONERING AV DÖRREN REPOSITIONING THE DOOR...
  • Page 86 ADJUSTABLE BACK WHEELS JUSTERBARA BAKRE HJUL Om finns / If available DOWN...
  • Page 88 • Gå in på www.cylinda.se eller • Serienummer • Namn och adress • Ring 0771-25 25 00 (endast lokaltaxa) • Inköpsdatum • Ditt telefonnummer Våra tekniker är specialutbildade på Cylindaprodukter och vi använder bara originalreservdelar. Elektroskandia Sverige AB, Cylinda, 191 83 Sollentuna 52195700...

This manual is also suitable for:

Kylfrys kf 4385nb

Table of Contents