Cylinda KFI6377NEHE User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Cylinda Manuals
  4. Refrigerator
  5. KFI6377NEHE
  6. User manual
Cylinda KFI6377NEHE User Manual

Cylinda KFI6377NEHE User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bruksanvisning
User manual
KFI6377NEHE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KFI6377NEHE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Cylinda KFI6377NEHE

Summary of Contents for Cylinda KFI6377NEHE

  • Page 1 Bruksanvisning User manual KFI6377NEHE...
  • Page 2 Tack för att du valt denna produkt. Denna bruksanvisning innehåller viktig säkerhetsinformation och instruktioner avseende drift och underhåll av din apparat. Var god och läs den här bruksanvisningen innan du använder din apparat och behåll den här boken för framtida referens. Ikon Betydelse VARNING...

  • Page 3: Table Of Contents

    INNEHÅLL 1 SÄKERHETSANVISNINGAR ................4 1.1 Allmänna säkerhetsvarningar ..................4 1.2 Installationsvarningar......................8 1.3 Vid användning .......................8 2 BESKRIVNING AV APPARATEN ..............10 2.1 Dimensioner .........................11 3 ANVÄNDA APPARATEN ................12 3.1 Information om Frost Free-teknologin ................12 3.2 Display och kontrollpanel....................12 3.3 Använda kylfrysen ......................12 3.3.1 Superfrysningsläge ....................13 3.3.2 Superkylningsläge .....................13 3.3.3 Ekonomiläge ......................13...

  • Page 4: Säkerhetsanvisningar

    1 SÄKERHETSANVISNINGAR 1.1 Allmänna säkerhetsvarningar Läs denna bruksanvisning noggrant. VARNING! Håll ventilationsöppningarna, i apparatens hölje eller i den inbyggda strukturen, fria från hinder. VARNING! Använd inte mekaniska enheter eller andra sätt att påskynda avfrostningsprocessen, än de som rekommenderas av tillverkaren. VARNING! Använd inte elektriska apparater inne i förvaring av livsmedel fack i apparaten, om de inte är av den typ som rekommenderas av tillverkaren.
  • Page 5 ditt kylskåp utom räckhåll för öppen eld eller värmekällor och ventilera rummet där apparaten är placerad, några minuter. • Under transport och positionering av kylskåpet, undvik skador på kylargaskretsen. • Förvara inga explosiva ämnen såsom aerosolburkar med en brandfarlig drivgas i denna apparat. •...
  • Page 6 förstår faran den innebär. Låt inte barn leka med enheten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn. • Barn i åldrarna 3 till 8 år får fylla upp och ta ur kylskåp. Barn förväntas inte utföra rengöring eller användarunderhåll av apparaten, mycket små...
  • Page 7 • Förvara rått kött och rå fisk i lämpliga behållare i kylskåpet, så att det inte kommer i kontakt med eller droppar på annan mat. • Tvåstjärniga fack för fryst mat är lämpliga för förvaring av förfryst mat, förvaring eller tillagning av glass och för att göra iskuber.

  • Page 8: Installationsvarningar

    1.2 Installationsvarningar • Fritt utrymme på minst 50 mm krävs ovanför apparaten. Placera ingenting Innan du använder kylfrysen för första ovanpå apparaten. gången, var uppmärksam på följande • Placera inte tunga föremål på apparaten. punkter: • Rengör apparaten noggrant innan •...
  • Page 9 Kylskåp som är gamla eller ur funktion Observera: • Om ditt gamla kylskåp eller frys har • Läs igenom bruksanvisningen noga innan ett lås, bryt eller ta bort låset innan du installerar och använder apparaten. Vi är inte ansvariga för de skador som du slänger det, eftersom barn kan bli instängda och det kan orsaka en olycka.

  • Page 10: Beskrivning Av Apparaten

    2 BESKRIVNING AV APPARATEN Allmänna anmärkningar: Fack för färsk mat (kyl): Mest effektiv energianvändning säkerställs i konfigurationen med lådorna i apparatens nedre del, och hyllorna jämnt fördelade, placering av dörrfack påverkar inte energiförbrukningen. Frysfack (frys): Mest effektiv energianvändning säkerställs i konfigurationen med lådorna och facken i lagerposition.

  • Page 11: Dimensioner

    2.1 Dimensioner * 1 770 - 1 778 för metallhölje SV - 11...

  • Page 12: Använda Apparaten

    3 ANVÄNDA APPARATEN 3.2 Display och kontrollpanel 3.1 Information om Frost Free- teknologin Frost Free-kylskåp har ett annat operativsystem än statiska kylskåp. I normala (statiska) kylskåp, kommer luftfuktigheten in i kylskåpet på grund av dörröppningar och den inneboende Använda kontrollpanelen fuktigheten i maten orsakar uppbyggnad 1.

  • Page 13: Superfrysningsläge

    3.3.1 Superfrysningsläge Ringklockan ljuder pip pip. Läget är då inställt. Ändamål I detta läge gäller följande: • Fryser in en stor mängd mat som inte får • Temperaturen av kylen och plats på hyllan för snabbfrysning. superkylningsläget kan justeras. I så fall •...

  • Page 14: Semesterläge

    superkylningsläget kan väljas. superkylningsläget kan väljas. Ekonomiläget avbryts automatiskt och Semesterläget avbryts automatiskt och det valda läget aktiveras. det valda läget aktiveras. • Ekonomiläget kan väljas efter avbrytning • Semesterläget kan väljas efter avbrytning av ekonomiläget. Då är det valda läget av semesterläget.

  • Page 15: Temperaturinställningar

    superfrysning). • När du trycker på frysens inställningsknapp tills superfrysningssymbolen visas, och om du inte trycker på någon annan knapp inom 1 sekund, blinkar superfrysningssymbolen. • Om du fortsätter trycka på den startar • Skärmsläckarläget aktiveras automatiskt den igen från -16 °C. efter 30 sekunder.

  • Page 16: Standbyläge

    Rekommenderade inställningar för frys- tänds på displayen eftersom produkten och kylfackstemperatur kanske inte är sval nog. Felkoden stängs av när produkten når normal temperatur. Frysfack Kylfack Anmärkningar 3.4.4 Larmfunktion för öppen dörr För regelbunden användning och Om dörren till kylskåpet är öppen i över 2 bästa prestanda.

  • Page 17: Tillbehör

    omgivningstemperaturer från 10° C till 32° Kylfläkten (om tillgänglig) Blockera inte luftinlopp och utloppsöppningar vid förvaring av mat, eftersom luftcirkulationen levererad av turbofläkten försämras. 3.6 Tillbehör Fig. 2 Fig. 1 Du kan förvara din mat som du vill i det Bilder och textbeskrivningar i avsnittet extra utrymmet du får.

  • Page 18: Fuktreglage (I Vissa Modeller)

    (Bilderna är representativa) (Bilderna är representativa) Om grönsakslådan är helt full bör fuktreglaget som finns på framsidan av Fryslådor grönsakslådan öppnas. Detta gör att luften Skydd för frysens överdel och luftfuktigheten i grönsakslådan kan Ta bort fryslådan: kontrolleras för att öka livslängden på •...

  • Page 19: Livsmedelsförvaring

    dörrhyllan eller hyllspåren. Låt inte mat komma i kontakt med temperatursensorn, som är placerad i 4 LIVSMEDELSFÖRVARING kylskåpsutrymmet för att hålla utrymmet vid optimal temperatur. • För normala arbetsförhållanden räcker 4.1 Kylskåpsutrymmet det att justera temperaturen i kylskåpet till +4° C. •...
  • Page 20 • Lagringstiden för frusen mat beror på Maximal Hur och var lagring rumstemperatur, termostatinställningar, lagringstid bör ske hur ofta dörren har öppnats, vilken typ av På den avsedda Ägg 1 månad mat och den tid det tog att transportera ägghyllan produkten från affären till hemmet.
  • Page 21 Maximal lagringstid Kött och fisk Förberedning (månader) Nötkött Linda in i folie 6 - 8 Lammkött Linda in i folie 6 - 8 Kalvstek Linda in i folie 6 - 8 Kalvtärningar I små bitar 6 - 8 Lammtärningar I bitar 4 - 8 Köttfärs I förpackningar utan att använda kryddor...

  • Page 22: Rengöring Och Underhåll

    Maximal lagringstid Grönsaker och frukt Förberedning (månader) Plommon, körsbär, sura Tvätta och rensa stjälkarna 8 - 12 bär Upptiningstid i Maximal lagringstid Upptiningstid i ugn rumstemperatur (månader) (minuter) (timmar) Bröd 4 - 6 2 - 3 4-5 (220-225 °C) Små-kakor 3 - 6 1 - 1,5 5-8 (190-200°C)

  • Page 23: Transport Och Flyttning

    • Din apparat genomför automatisk finns på förpackningen. avfrostning. Det vatten som samlas • Ta bort alla rörliga delar eller fixera dem som ett resultat av avfrostning passerar i kylskåpet mot stötar med hjälp av band genom vattenuppsamlingspipen, innan flyttning och transport. strömmar in i vattentanken bakom Bär alltid apparaten i upprätt läge.

  • Page 24: Innan Du Ringer Service

    7 INNAN DU RINGER SERVICE Ditt kylskåp varnar dig om temperaturen för kylen och frysen är på felaktiga nivåer eller om ett problem inträffar med apparaten. Varningskoder visas då i frysens eller kylens indikator. TYP AV FEL BETYDELSE VARFÖR VAD BÖR DU GÖRA Ring service för att få...
  • Page 25 TYP AV FEL BETYDELSE VARFÖR VAD BÖR DU GÖRA 1. Kontrollera om superkylningsläget är aktiverat. 2. Sänk temperaturen i kylskåpsdelen. Kylskåpsdelen är Olika orsaker 3. Kontrollera om ventilerna är för kall rena och inte igensatta. Om varningen fortsätter att visas måste du kontakta en auktoriserad tekniker.

  • Page 26: Tips För Att Spara Energi

    normalt - när kylfrysen når önskad 5. Undvik att hålla dörrarna öppna under temperatur minskar bullret automatiskt. långa perioder eller öppna dörrarna för ofta för att undvika att varm luft Rekommendationer kommer in i apparaten och orsakar att • Om apparaten stängs av eller kopplas ur, kompressorn slås på...

  • Page 27: Information För Testinstitut

    Originalreservdelarna för vissa specifika komponenter finns tillgängliga i minst 7 eller 10 år, baserat på typen av komponent, från det att den sista enheten av modellen släppts ut på marknaden. Besök vår webbplats www.cylinda.se SV - 27...
  • Page 28 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.
  • Page 29 CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................30 1.1 General Safety Warnings .....................30 1.2 Installation warnings .....................34 1.3 During Usage........................34 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............36 2.1 Dimensions ........................37 3 USING THE APPLIANCE ................38 3.1 Information on the Frost Free Technology ..............38 3.2 Display and Control Panel ....................38 3.3 Operating your Fridge Freezer ..................38 3.3.1 Super Freeze Mode ....................38...

  • Page 30: Safety Instructions

    1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 31 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
  • Page 32 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 33 To avoid contamination of food, please respect the following instructions: • Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. • Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems •...

  • Page 34: Installation Warnings

    1.2 Installation warnings • Do not cover the body or top of fridge freezer with lace. This will affect the Before using your fridge freezer for the first performance of your fridge freezer. time, please pay attention to the following •...
  • Page 35 Notes: • Do not re-freeze thawed frozen food. This may cause health issues such as food • Please read the instruction manual poisoning. carefully before installing and using your Old and Out-of-order Fridges appliance. We are not responsible for the damage occurred due to misuse.

  • Page 36: Description Of The Appliance

    2 DESCRIPTION OF THE General notes: APPLIANCE Fresh Food Compartment (Fridge): Most efficient use of energy is ensured in the configuration with the drawers in the bottom part of the appliance, and shelves evenly distributed, position of door bins does not affect energy consumption.

  • Page 37: Dimensions

    2.1 Dimensions * 1770 - 1778 for metal top cover EN - 37...

  • Page 38: Using The Appliance

    3 USING THE APPLIANCE 3.2 Display and Control Panel 3.1 Information on the Frost Free Technology The Frost Free refrigerators have a different operating system to static refrigerators. In normal (static) fridges, the humidity entering the fridge due to opening the Using the Control Panel door, and the humidity inherent in the 1.

  • Page 39: Super Cool Mode

    How to Use? • Super cool mode can be cancelled by the same operation of selecting. 3.3.3 Economy Mode Purpose Energy savings. During periods of less frequent use (door opening) or absence from home, such as a holiday, Eco program can provide optimum temperature whilst Press freezer set button until Super freeze saving power.

  • Page 40: Holiday Mode

    3.3.4 Holiday Mode 3.3.5 Drink Cool Mode Purpose How Would It Be Used? This mode is used to cool drinks within an adjustable time frame. How Would It Be Used? • Push "MODE" button until holiday symbol appears • If no button is pressed for 1 second. Mode will be set.

  • Page 41: Temperature Settings

    • If you press any key while the lighting 3.4.2 Cooler Temperature Settings of the control panel is off, the current • Initial temperature value for the cooler machine settings will reappear on the setting indicator is +4 °C. display to let you make any change you wish.

  • Page 42: Stand-By Mode

    3.5 Temperature Settings Warnings Freezer Cooler Remarks Compartment Compartment • Your appliance is designed to operate in These the ambient temperature ranges stated temperature in the standards, according to the climate settings must be class stated in the information label. It used when the environmental is not recommended that your fridge is...

  • Page 43: Accessories

    3.6 Accessories 3.6.4 The Freezer Box The freezer box allows food to be accessed Visual and text descriptions in the more easily. accessories section may vary according (The images are representative) to the model of your appliance. 3.6.1 Ice Tray (In some models) •...

  • Page 44: The Fresh Dial (In Some Models)

    3.6.5 The Fresh Dial (In some models) 3.6.6 Adjustable Door Shelf (In some models) (The images are representative) Six different height adjustments can be made to provide storage areas that you need by adjustable door shelf. To change the position of adjustable door shelf ;...

  • Page 45: Food Storage

    4 FOOD STORAGE • Consume packaged foods before the recommended expiry date. Do not allow food to come into contact with 4.1 Refrigerator Compartment the temperature sensor, which is located in the refrigerator compartment, in order • To reduce humidity and avoid the to keep the refrigerator compartment at consequent formation of frost, always optimum temperature.

  • Page 46: Freezer Compartment

    • Frozen food should be transported in Maximum How and where to Food appropriate containers and placed in the storage time store freezer as soon as possible. Bottled Until the • Do not purchase frozen food if the products expiry date On the designated e.g.
  • Page 47 • To use the maximum capacity of the freezer compartment, use the glass shelves for the upper and middle section, and use the lower basket for the bottom section. The table below is a quick guide to show you the most efficient way to store the major food groups in your freezer compartment.

  • Page 48: Cleaning And Maintenance

    Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Apple and pear Peel and slice 8 - 10 Apricot and Peach Cut into two pieces and remove the stone 4 - 6 Strawberry and Wash and hull 8 - 12 Blackberry Cooked fruits Add 10 % of sugar to the container Plum, cherry, sourberry...

  • Page 49: Shipment And Repositioning

    6 SHIPMENT AND behind your appliance and evaporates there. REPOSITIONING • Make sure you have disconnected the plug of your appliance before cleaning 6.1 Transportation and Changing the water tray. Positioning • Remove the water tray from its position by removing the screws (if it has screws). •...

  • Page 50: Before Calling After-Sales Service

    7 BEFORE CALLING AFTER-SALES SERVICE Errors Your fridge will warn you if the temperatures for the cooler and freezer are at improper levels or if a problem occurs with the appliance. Warning codes are displayed in the freezer and cooler indicators. ERROR TYPE MEANING WHAT TO DO...
  • Page 51 ERROR TYPE MEANING WHAT TO DO 1. Set the fridge temperature to a colder value or set Super Cool. This should remove the error code once the required temperature has been reached. Keep doors closed to improve time taken to reach the correct Likely to occur after: temperature.
  • Page 52 There is a build-up of humidity inside Recommendations the appliance • If the appliance is switched off or Check if: unplugged, wait at least 5 minutes before plugging the appliance in or restarting • All food is packed properly. Containers it in order to prevent damage to the must be dry before being placed in the compressor.

  • Page 53: Tips For Saving Energy

    8 TIPS FOR SAVING ENERGY 9 TECHNICAL DATA 1. Install the appliance in a cool, well- The technical information is situated in ventilated room, but not in direct sunlight the rating plate on the internal side of the and not near a heat source (such as a appliance and on the energy label.

  • Page 54: Information For Test Institutes

    The original spare parts for some specific components are available for a minimum of 7 or 10 years, based on the type of component, from the placing on the market of the last unit of the model. Visit our website to: www.cylinda.se EN - 54...
  • Page 55 EN - 55...
  • Page 56 Service Vi har service i hela Sverige/ Nationwide service in Sweden Besök www.cylinda.se / Visit www.cylinda.se Ring 0771-25 25 00 (endast lokaltaxa) / Call 0771-25 25 00 Uppge / Declare Maskintyp / Model code Serienummer / Serial number Inköpsdatum / Purchase date...

Table of Contents