Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

KF2385LFHE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KF2385LFHE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cylinda KF2385LFHE

  • Page 1 KF2385LFHE...
  • Page 2 Tack för att du valt denna produkt. Denna bruksanvisning innehåller viktig säkerhetsinformation och instruktioner avseende drift och underhåll av din apparat. Var god och läs den här bruksanvisningen innan du använder din apparat och behåll den här boken för framtida referens. Ikon Betydelse VARNING...
  • Page 3: Table Of Contents

    INNEHÅLL 1 SÄKERHETSANVISNINGAR ................4 1.1 Allmänna säkerhetsvarningar ..................4 1.2 För att undvika kontamination av mat, följ följande instruktioner: ........7 1.3 Installationsvarningar......................8 1.4 Vid användning .......................8 2 BESKRIVNING AV APPARATEN ..............10 3 ANVÄNDARINFORMATION ................11 3.1 Information om teknologi för LESS FROST (mindre frost) ...........11 3.2 Termostatinställning ......................11 3.3 Varningar om temperaturinställningar ................11 3.4 Tillbehör ........................12...
  • Page 4: Säkerhetsanvisningar

    1 SÄKERHETSANVISNINGAR 1.1 Allmänna säkerhetsvarningar Läs denna bruksanvisning noggrant. VARNING! Håll ventilationsöppningarna, i apparatens hölje eller i den inbyggda strukturen, fria från hinder. VARNING! Använd inte mekaniska enheter eller andra sätt att påskynda avfrostningsprocessen, än de som rekommenderas av tillverkaren. VARNING! Använd inte elektriska apparater inne i förvaring av livsmedel fack i apparaten, om de inte är av den typ som rekommenderas av tillverkaren.
  • Page 5 ditt kylskåp utom räckhåll för öppen eld eller värmekällor och ventilera rummet där apparaten är placerad, några minuter. • Under transport och positionering av kylskåpet, undvik skador på kylargaskretsen. • Förvara inga explosiva ämnen såsom aerosolburkar med en brandfarlig drivgas i denna apparat. •...
  • Page 6 förstår faran den innebär. Låt inte barn leka med enheten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn. • Barn i åldrarna 3 till 8 år får fylla upp och ta ur kylskåp. Barn förväntas inte utföra rengöring eller användarunderhåll av apparaten, mycket små...
  • Page 7: För Att Undvika Kontamination Av Mat, Följ Följande Instruktioner

    1.2 För att undvika kontamination av mat, följ följande instruktioner: • Att hålla dörren öppen under långa perioder kan orsaka en signifikant ökning av temperaturen i apparatens fack. • Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med mat och tillgängliga avloppssystem. •...
  • Page 8: Installationsvarningar

    1.3 Installationsvarningar • Rengör apparaten noggrant innan användning (se Rengöring och Innan du använder kylskåpet/frysen för underhåll). första gången, var uppmärksam på följande • Torka av alla delar med en lösning punkter: av varmt vatten och en tesked • Driftspänningen för kylskåpet/frysen är natriumbikarbonat innan du använder 220-240 V vid 50 Hz.
  • Page 9 • Vidrör inte isen från isfacket efter att ha Förpackningar och miljön avlägsnat den. Is kan orsaka frostskador Förpackningsmaterial skyddar och/eller skärsår. din maskin från skador som • Vidrör inte frusen mat med våta händer. kan uppstå under transport. Ät inte glass eller isbitar omedelbart efter Förpackningsmaterialen att de har tagits ut från isfacket.
  • Page 10: Beskrivning Av Apparaten

    2 BESKRIVNING AV APPARATEN Lampskydd Termostatvred A) Kylfack B) Frysfack 1) Turbofläkt * 2) Kylskåpshyllor 3) Kylningsfack * 4) Skydd för grönsakslådan 5) Grönsakshylla 6) Skydd frysfack * / Övre låda 7) Frysens lådor 8) Nivåjusteringsfötter 9) Glashyllor i frysen* 10) Flaskhylla 11) Justerbar dörrhylla * / dörrhylla 12) Dörrens övre hylla...
  • Page 11: Användarinformation

    3 ANVÄNDARINFORMATION 3.3 Varningar om temperaturinställningar 3.1 Information om teknologi för • Det rekommenderas inte att du använder LESS FROST (mindre frost) ditt kylskåp i miljöer kallare än 10°C gällande effektivitet. Tack vare den omslutningsbara förångaren • Temperaturjusteringar bör göras enligt ger LessFrost-teknologi mer effektiv frekvensen av dörröppningar och kylning, mindre manuellt avfrostningsbehov...
  • Page 12: Tillbehör

    SN (utökad tempererat): Denna Ta bort fryslådan; kylskåpsenhet är avsedd att användas • Dra ut den så långt som möjligt vid omgivningstemperaturer från 10 °C till • Dra ut den främre delen av lådan uppåt 43 °C. och utåt. Gör samma operation omvänt för att 3.4 Tillbehör återställa glidfacket.
  • Page 13: Placering Av Livsmedel

    4 PLACERING AV LIVSMEDEL • Lägg inte varm mat i kylen omedelbart, låt den svalna utanför. Varma livsmedel ökar temperaturen i ditt kylskåp och 4.1 Kylutrymme orsakar matförgiftning och onödigt förstörande av maten. • För att undvika fukt och frost bör du •...
  • Page 14 • Lagra frusen mat: instruktionerna som inköpet av maten och placeringen av visas på förpackningen på frusen mat maten i frysen. Följ alltid anvisningarna ska alltid följas noggrant. Om det inte på förpackningen och överskrid inte finns någon information på förpackningen lagringsperioden.
  • Page 15 Vissa rekommendationer har angetts nedan för placering och förvaring av ditt mat i djupfrysutrymmet. Upptiningstid vid Förvaringstid Kött och fisk Förberedning rumstemperatur (månader) -timmar- Packat för frysning i 6-10 Nötkött passande portioner Packat för frysning i Lammkött passande portioner Packat för frysning i Kalvstek 6-10 passande portioner...
  • Page 16 Upptiningstid vid Förvaringstid Grönsaker och frukt Förberedning rumstemperatur (månader) -timmar- Skär i 2cm stora bitar efter att ha Separata plattor från 10 - 12 Äggplanta tvättat den varandra Rengör den och packa den med Den kan användas i Majs kolven eller i korn frusen form Den kan användas i Morot...
  • Page 17: Rengöring Och Underhåll

    5 RENGÖRING OCH avdunstningsfacket och avdunstar automatiskt. UNDERHÅLL • Avdunstningsfacket och vattendräneringshålet bör rengöras Koppla ur enheten från strömkällan regelbundet med avtappningspluggen för före rengöring. avfrostning för att hindra vattnet från att samlas på botten av kylskåpet istället för Placera inte enheten i rinnande vatten. att rinna ut.
  • Page 18: Transport Och Flyttning

    6 TRANSPORT OCH FLYTTNING • Originalförpackningen och skum kan förvaras för återtransport (valfritt). • Du bör fästa ditt kylskåp med tjock för- packning, band eller starka rep och följa instruktionerna för transporter som finns på förpackningen för återtransport. • Ta bort rörliga delar (hyllor, tillbehör, grönsakslådor osv.) Eller fixera dem i kylskåpet mot stötar, med hjälp av band •...
  • Page 19: Innan Du Kallar Service

    7 INNAN DU KALLAR SERVICE • Finns det något bakom ditt kylskåp? • Vibrerar hyllorna eller faten med rätterna? Om kylskåp inte fungerar som den ska Placera om hyllorna och / eller rätterna kan det bli små problem, kontrollera därför om detta är fallet.
  • Page 20: Tips För Att Spara Energi

    8 TIPS FÖR ATT SPARA ENERGI • Är dörrfack, hyllor och lådor rätt placerade? 1. Installera apparaten i ett svalt, väl • Är dörr tätningarna slitna eller sönder? ventilerat rum, men inte i direkt solljus • Är ditt kylskåp på en jämn yta? och inte i närheten av en värmekälla Om kanterna på...
  • Page 21: Tekniska Data

    9 TEKNISKA DATA 10 INFORMATION FÖR TESTINSTITUT Den tekniska informationen finns på typskylten på apparatens innersida och på Installation och förberedelse av apparaten energimärkningen. för eventuell EcoDesign-verifiering QR-koden på energimärkningen som ska överensstämma med EN 62552. levereras med apparaten ger en webblänk Ventilationskrav, fördjupningsdimensioner till informationen relaterad till apparatens och minsta bakre spel ska vara som anges...
  • Page 22: Kundvård Och Service

    Originalreservdelarna för vissa specifika komponenter finns tillgängliga i minst 7 eller 10 år, baserat på typen av komponent, från det att den sista enheten av modellen släppts ut på marknaden. Besök vår webbplats på: www.cylinda.se SE - 22...
  • Page 23 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.
  • Page 24 CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................25 1.1 General Safety Warnings .....................25 1.2 Installation warnings .....................29 1.3 During Usage........................29 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............. 31 3 USING THE APPLIANCE ................32 3.1 Information on Less Frost Technology ................32 3.2 Thermostat Setting .......................32 3.3 Temperature Settings Warnings ...................32 3.4 Accessories ........................33 3.4.1 Ice Tray ........................33...
  • Page 25: Safety Instructions

    1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 26 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
  • Page 27 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 28 To avoid contamination of food, please respect the following instructions: • Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. • Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems •...
  • Page 29: Installation Warnings

    1.2 Installation warnings • Do not place heavy items on the appliance. Before using your fridge freezer for the first • Clean the appliance thoroughly before time, please pay attention to the following use (see Cleaning and Maintenance). points: • Before using your fridge freezer, wipe all •...
  • Page 30 • When removing ice from the ice-making Packaging and the Environment compartment, do not touch it. Ice may Packaging materials protect cause frost burns and/or cuts. your machine from damage that • Do not touch frozen goods with wet may occur during transportation. hands.
  • Page 31: Description Of The Appliance

    2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Lamp cover Thermostat knob A) Refrigerator compartment B) Freezer compartment 1) Turbo fan * 2) Refrigerator shelves 3) Chiller * 4) Crisper cover 5) Crisper 6) Freezer room cover * / Upper drawer 7) Freezer drawers 8) Levelling feet 9) Freezer glass shelves * 10) Bottle shelf...
  • Page 32: Using The Appliance

    3 USING THE APPLIANCE the refrigerator compartment. If required, change the temperature setting. • It is not recommended that you operate 3.1 Information on Less Frost your fridge in environments colder than Technology 10°C in terms of its efficiency. Thanks to the wrap around evaporator, •...
  • Page 33: Accessories

    SN (extended temperate): This Removing the freezer box: refrigerating appliance is intended to be • Pull the box out as far as possible used at ambient temperatures ranging from • Pull the front of the box up and out 10 °C to 32 °C. Carry out the opposite of this operation when refitting the sliding compartment.
  • Page 34: Food Storage

    4 FOOD STORAGE products and clean any leakages on the shelves. • Do not put food in front of the air flow 4.1 Refrigerator Compartment passage. • To reduce humidity and avoid the • Consume packaged foods before the consequent formation of frost, always recommended expiry date.
  • Page 35: Freezer Compartment

    temperature and that the contents have Maximum How and where to Food deteriorated. storage time store • The storage life of frozen food depends Bottled Until the on the room temperature, the thermostat expiry date products On the designated recommended e.g.
  • Page 36 The table below is a quick guide to show you the most efficient way to store the major food groups in your freezer compartment. Maximum storage time Meat and fish Preparation (months) Steak Wrap in foil 6 - 8 Wrap in foil 6 - 8 Lamb meat Wrap in foil...
  • Page 37: Cleaning And Maintenance

    Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Strawberry and Wash and hull 8 - 12 Blackberry Add 10 % of sugar to the container Cooked fruits Wash and hull the stems 8 - 12 Plum, cherry, sourberry Maximum storage time Thawing time at room Thawing time in oven (months)
  • Page 38: Defrosting

    5.1 Defrosting process. Remove all dislodged frost from the cabinet floor. It is not necessary to Defrosting the Refrigerator switch off the appliance for the removal Compartment of thin frost. • For the removal of heavy ice deposits, disconnect the appliance from the mains supply, empty the contents into cardboard boxes and wrap in thick blankets or layers of paper to keep cool.
  • Page 39: Shipment And Repositioning

    6 SHIPMENT AND • After defrosting is complete, clean the inside of the appliance with a solution REPOSITIONING of warm water and a little bicarbonate of soda, then dry thoroughly. Wash all 6.1 Transportation and Changing removable parts in the same way and Positioning reassemble.
  • Page 40: Before Calling After-Sales Service

    7 BEFORE CALLING AFTER- may cause more noise for a short time when it is first activated. SALES SERVICE Bubbling noise and splashing If your refrigerator is not working properly, occurs: Due to the flow of the there may be a minor problem. Check the refrigerant in the tubes of the system.
  • Page 41: Tips For Saving Energy

    8 TIPS FOR SAVING ENERGY 9 TECHNICAL DATA 1. Install the appliance in a cool, well- The technical information is situated in ventilated room, but not in direct sunlight the rating plate on the internal side of the and not near a heat source (such as a appliance and on the energy label.
  • Page 42: Information For Test Institutes

    The original spare parts for some specific components are available for a minimum of 7 or 10 years, based on the type of component, from the placing on the market of the last unit of the model. Visit our website to: www.cylinda.se EN - 42...
  • Page 43 Omplacering av Dörren Repositioning the Door...
  • Page 54 EN - 54...
  • Page 55 EN - 55...
  • Page 56 Service: Vi har service i hela Service: Nationwide service in Sweden Servige. Besök www.cylinda.se Visit www.cylinda.se Ring: 0771-25 25 00 Call 0771-25 25 00 (endast lokaltaxa) Declare: Model code, Serial number, Purchase date, Problem description, Name Uppge: Maskintyp, serienummer, and address, Phone number inköpsdatum, problembeskrivning, namn...

Table of Contents