Dolby Numérique - Toshiba 36ZP46 Series Owner's Manual

Dolby Numérique (
Les lecteurs DVD, certaines consoles de jeux, etc. offrent la fonction Dolby Numérique. Ceux-ci doivent être
connectés à l'aide d'un câble Péritel ou phono (image) et d'un câble optique ou coaxial (son).
Placez les enceintes comme illustré page 31, puis
configurez le téléviseur comme suit :
Connectez le DVD au téléviseur sur l'ENTREE VIDEO
1
COMPOSANT (à l'aide de câbles phono), ou sur
EXT 2 (à l'aide d'un câble Péritel), et branchez un
câble optique ou coaxial dans les prises
optiques/coaxiales DA-1 ou DA-2.
Réglez l'option Entr. son Digital-1 dans le menu
2
Connexions AV (voir page 41) sur EXT 2 si vous
utilisez la prise Péritel 2, ou sur EXT 4 si l'appareil
est connecté sur l'ENTREE VIDEO COMPOSANT.
Si vous avez connecté des enceintes avant externes,
3
le commutateur à l'arrière du téléviseur doit être
réglé sur EXT (voir page 31). Vous n'entendrez pas la
voie centrale si vous n'avez pas connecté d'enceintes
avant externes.
Assurez-vous que les enceintes arrière sont
4
connectées. Dans Autres menu appuyez sur Q
pour sélectionner Configuration Surround. Utilisez
la touche R pour régler l'option H.P . arrières sur
OUI.
Appuyez sur Q pour sélectionner Surround et
5
réglez l'option sur H.P . (sortie enceintes Surround).
Configuration Surround
Retour
H.P . arrières
Surround
Test Surround
Délai
Si vous utilisez un amplificateur pour amplifier le son
fourni par les enceintes Surround, réglez l'option
Surround sur CINCH.
Notez que, dans ce cas, aucun son ne sortira des
bornes Surround Sound.
Configuration Surround
Retour
H.P . arrières
Surround
Test Surround
Délai
Si l'option H.P . arrières est réglée sur NON, aucun
son ne sortira des enceintes arrière et vous ne
pourrez pas sélectionner l'option Surround.
modèles ZP48 uniquement
OUI
H.P .
OUI
CINCH
42
Délai
Si vous êtes assis loin du téléviseur et près des enceintes
arrière, le son provenant de l'arrière vous parviendra avant
le son provenant de l'avant. Vous pouvez rétablir l'équilibre
en modifiant la position de réglage de l'option Délai.
Sélectionnez Configuration Surround dans le
1
Autres menu.
Sélectionnez l'option Délai, utilisez S ou R pour
2
choisir la position de réglage qui vous convient.
Appuyez sur EXIT pour sortir.
3
Réglage du son
Réglez le volume et la balance des enceintes avant.
1
Mettez en lecture un film en Dolby Numérique et
2
appuyez sur la touche
menu Surround s'affichera à l'écran pour indiquer
les voies disponibles, par ex. Dolby Numérique
3/2 (reportez-vous au tableau).
Appuyez sur P et Q pour sélectionner les enceintes
3
puis utilisez S et R pour effectuer les réglages
nécessaires. Le nombre d'enceintes réglables
dépendra du signal transmis par le lecteur DVD.
Appuyez sur la touche EXIT pour sortir, ou
4
sélectionnez l'option Test Surround dans le menu
Configuration Surround.
Pour obtenir un son Dolby Numérique optimal,
le lecteur DVD doit être raccordé à l'aide des
câbles coaxiaux ou optiques.
Dolby Numérique
1/0 = Enceinte centrale uniquement.
2/0 = Avant gauche et avant droite uniquement.
2/1 = Avant gauche et avant droite +
arrière gauche et arrière droite combinées.
2/2 = Avant gauche et avant droite +
arrière gauche indépendante et arrière droite
indépendante.
3/0 = Avant gauche et avant droite et centrale.
Pas d'enceintes arrière.
3/1 = Avant gauche et avant droite et centrale +
arrière gauche et arrière droite combinées.
3/2 = Avant gauche et avant droite et centrale +
arrière gauche indépendante et arrière droite
indépendante.
)
de la télécommande. Le
M