Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Crivit 64305
Summary of Contents for Crivit 64305
-
Page 1: Table Of Contents
Mini-Bomba-Telescópica Manual de instrucciones Mini-pompa-telescopica Istruzioni per l’uso Mini-Bomba-Telescópica Instruções de utilização Mini-Telescopic-Pump Instruction Manual Mini-Teleskop-Pumpe Bedienungsanleitung... -
Page 2: Mini-Bomba-Telescópica
útil en caso de que aparezcan Número del centro de servicio: 63764 / problemas con la Mini-Bomba-Telescópica. El manual es IAN Nr. 64305 una parte integral de este producto y en caso de transmisi- Presión normal: 5 bar / 70 PSI ón a terceros también deberá... - Page 3 Instalación del fijador: FuncIonaMIenTo de la BoMBa: Quite los tornil- sIn Manguera de BoMBa con ManóMeTro: Inflar neumáticos con válvula americana: los, indicados para asegurar Inserte la parte del cabezal doble con la entrada más ancha el soporte de en la válvula. Para bloquear pliegue por favor el cierre de la las botellas, del cabeza doble hacia arriba.
- Page 4 FuncIonaMIenTo de la BoMBa: Manguera de BoMBa con ManóMeTro: Inflar neumáticos con válvula inglesa: Abra la tuerca de unión del cabezal de la bomba. Conecte la goma y el funcionamiento reversible, como se muestra en (1) y vuelva a cerrar la tuerca. Conecte el cabezal de la bomba en la válvula (2).
-
Page 5: Mini-Pompa-Telescopica
Per motivi di sicurezza Modello: Mini-pompa-telescopica La invitiamo a leggere da cima a fondo le istruzioni per Codice Service Center: 63764 / IAN: 64305 l’uso e a osservare scrupolosamente le indicazioni per la Pressione massima nominale: sicurezza in esse contenute, poiché... - Page 6 Montaggio del supporto: uso della PoMPa Allentare le viti senza TuBo con ManoMeTro: Per gonfiare le camere d’aria con valvola Schrader: dal telaio che servono a fissa- Infilare sulla valvola il doppio adattatore dal lato dell’apertura re il portabor- più grande. Per bloccarlo, ingranare verso l’alto la leva di bloc- raccia.
- Page 7 uso della PoMPa con TuBo MunITo dI ManoMeTro: Per gonfiare le camere d’aria con valvola Dunlop: Aprire il cappuccio a vite posto sull’estremità superiore della pompa. Infilare la gomma e il raccordo reversibile come raf- figurato (1) e richiudere il dado. Infilare l’estremità superiore della pompa sulla valvola (2).
-
Page 8: Mini-Bomba-Telescópica
N.º do centro de serviços: 63764 / podem ser-lhe sempre úteis em caso de problemas com a n.º IAN 64305 sua Mini-Bomba-Telescópica. O manual é parte integrante Sobrepressão nominal: 5 bar / 70 PSI fixa deste produto e deve ser entregue caso se transmita o Data da produção: 2011... - Page 9 Montagem do suporte: uTIlIzação da BoMBa Solte os seM TuBo da BoMBa coM ManóMeTro: parafusos da Insuflar pneus com válvula Schrader: estrutura que fo- ram concebidos Encaixe a cabeça dual com a abertura grande na válvula. Para para a fixação engatar, rebata a alavanca na cabeça dual para cima.
- Page 10 uTIlIzação da BoMBa coM TuBo da BoMBa coM ManóMeTro: Insuflar pneus com válvula Dunlop: Abra a porca de capa da cabeça da bomba. Encaixe a borracha e a aplicação reversível como indicado (1) e feche novamente a porca. Encaixe a cabeça da bomba na válvula (2).
-
Page 11: Mini-Telescopic-Pump Instruction Manual
Type: Mini-Telescopic-Pump it as they might always be helpful in case of problems with Service centre no.: 63764 / IAN no. 64305 your Mini-Telescopic-Pump. The instruction manual is an in- Nominal overload pressure:... - Page 12 Assembly of the bracket: usIng The PuMP Loosen the WIThouT PuMP hose WITh ManoMeTer: screws on the Inflating tyres with Schrader valve: frame, which are intended to Put the dual head with the large opening onto the valve. Please fasten the bottle fold the lever on the dual head upwards to fix it.
- Page 13 usIng The PuMP WITh PuMP hose WITh ManoMeTer: Inflating tyres with express valve: Open the lock nut of the pump head. Put the rubber and the reversible insert as shown (1) and refasten the nut. Put the pump head on the valve (2). Fold the lever (3) upwards to fix it.
-
Page 14: Mini-Teleskop-Pumpe Bedienungsanleitung
Sie, die Bedienungsanleitung und die darin enthaltenen Typ: Mini-Teleskop-Pumpe Sicherheitshinweise genauestens durchzulesen und Service-Center-Nr: 63764 / IAN Nr. 64305 aufzubewahren, da sie Ihnen bei Problemen mit Ihrer Mini- Nennüberdruck: 5 bar / 70 PSI Teleskop-Pumpe immer hilfreich sein kann. Die Anleitung... - Page 15 Montage des Halters: VerWendung der PuMPe Lösen Sie die ohne PuMPenschlauch MIT ManoMeTer: Aufpumpen von Reifen mit Schraderventil: Schrauben aus dem Rahmen, Stecken Sie den Dualkopf mit der großen Öffnung auf das Ventil. die zur Befesti- Zum Arretieren klappen Sie bitte den Hebel am Dualkopf nach gung des Trink- oben.
- Page 16 VerWendung der PuMPe MIT PuMPenschlauch MIT ManoMeTer: Aufpumpen von Reifen mit Blitzventil: Öffnen Sie die Überwurfmutter des Pumpenkopfes. Stecken Sie Gummi und reversiblen Einsatz wie gezeigt ein (1) und schließen Sie die Mutter wieder. Stecken Sie den Pumpen- kopf auf das Ventil (2). Zum Arretieren klappen Sie den Hebel (3) nach oben.
Need help?
Do you have a question about the 64305 and is the answer not in the manual?
Questions and answers