Hitachi CG 24EVSP Handling Instructions Manual page 101

VÝSTRAHY A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Bezpečnosť obsluhy
○ Vždy používajte ochranný štít na tvár alebo okuliare.
○ Vždy majte oblečené hrubé a dlhé nohavice, protišmykové
topánky a rukavice. Nenoste voľný odev, šperky, krátke
nohavice, sandále a nechoďte naboso.
Vlasy zaistite tak, aby ich dĺžka bola nad plecia.
○ Náradie nepoužívajte, pokiaľ ste unavení, chorí alebo ste pod
vplyvom alkoholu, drog alebo liekov.
○ Zariadenie nepoužívajte v noci alebo v zlom počasí, keď je slabá
viditeľnosť. Zariadenie nepoužívajte keď prší alebo chvíľu po
daždi.
Práca na šmykľavom povrchu môže viesť k nehode, ak stratíte
rovnováhu.
○ Zabráňte, aby náradie používali deti a neskúsené osoby.
○ Dlhodobé vystavenie hluku môže viesť k trvalému poškodeniu
sluchu. Používajte schválené prostriedky na ochranu sluchu.
Pozornosť venujte okoliu.
Dávajte pozor na okolostojace osoby, ktoré môžu signalizovať
problém.
Ihneď po vypnutí motora odpojte bezpečnostné zariadenia.
○ Používajte ochranu hlavy.
○ Motor nespúšťajte ani nenechajte bežať vnútri zatvorenej
miestnosti alebo budovy.
Vdychovanie výfukových plynov môže byť smrteľné.
○ Zabráňte znečisteniu rukovätí olejom a palivom.
○ Nedovoľte, aby sa ruky dostali do blízkosti rezného zariadenia.
○ Jednotku nechytajte ani nedržte za rezné zariadenie.
○ Pri inštalácii alebo odstraňovaní príslušenstva na rezanie
musíte mať rukavice. Nedodržanie tohto pokynu môže viesť
k poraneniu.
○ Po vypnutí jednotky počkajte, kým sa rezné príslušenstvo úplne
nezastaví; až tak jednotku položte.
○ Pokiaľ vykonávate dlhšiu prácu, občas si dajte prestávku, aby
ste predišli výskytu syndrómu vibrácie rúk a paží (HAVS), ktorý
spôsobuje vibrácie.
VÝSTRAHA
○ Antivibračné systémy nie sú garanciou, že sa u vás nevyskytne
syndróm vibrácie rúk a paží (HAVS) ale syndróm karpálneho
tunela.
Z tohto dôvodu by si mali dlhodobí pravidelní koncoví
používatelia dôkladne monitorovať stav svojich rúk a prstov.
Ak sa vyskytne ktorýkoľvek z uvedených syndrómov, okamžite
vyhľadajte lekársku pomoc.
○ Ak používate akékoľvek zdravotné elektrické/elektronické
zariadenia, ako je kardiostimulátor, pred prevádzkovaním
akéhokoľvek elektrického zariadenia sa poraďte so svojim
lekárom alebo výrobcom zariadenia.
Bezpečnosť jednotky/strojného zariadenia
○ Pred každým použitím skontrolujte celú jednotku/strojné
zariadenie. Poškodené diely vymeňte. Skontrolujte unikanie
paliva a skontrolujte, že všetky upínacie prvky sú na svojom
mieste a sú bezpečne utiahnuté.
○ Akýmkoľvek spôsobom prasknuté, vyštrbené alebo poškodené
diely pred používaním jednotky/strojného zariadenia vymeňte.
Poruchové diely môžu zvýšiť nebezpečenstvo nehôd a môžu
viesť k poraneniu.
○ Skontrolujte, či je bezpečnostný chránič správne pripojený.
○ Počas nastavovania karburátora zabráňte prístupu iných osôb.
○ Používajte jedine príslušenstvo, ktoré pre túto jednotku/strojné
zariadenie odporúča výrobca.
VÝSTRAHA
○ Nikdy a žiadnym spôsobom neupravujte jednotku/strojné
zariadenie. Jednotku/strojné zariadenie nepoužívajte na žiadne
iné než určené použitie.
○ Neautorizované úpravy a/alebo príslušenstvo môžu viesť
k poraneniu osôb alebo k smrti operátora alebo iných osôb.
Bezpečnosť paliva
○ Palivo miešajte a dolievajte v exteriéri, na miestach bez výskytu
iskier alebo plameňov.
○ Používajte nádobu schválenú pre palivo.
○ V blízkosti paliva alebo jednotky/strojného zariadenia, alebo
počas používania jednotky/strojného zariadenia nefajčite a
fajčenie zakážte.
○ Pred spustením motora utrite akékoľvek zvyšky paliva.
○ Pred naštartovaním motora sa premiestnite aspoň 3 metre od
miesta plnenia paliva.
○ Pred demontážou palivového uzáveru motor vypnite.
○ Pred uskladnením jednotky/strojného zariadenia palivovú nádrž
vyprázdnite. Odporúčame palivo vypustiť po každom použití. Ak
palivo zostane v nádrži, uskladnite tak, aby palivo neunikalo.
○ Jednotku/strojné zariadenie a palivo uskladnite na miestach,
kde palivové výpary neprídu do kontaktu s iskrami alebo
otvorenými plameňmi ohrievačov vody, elektrických motorov
alebo vypínačov, sporákov a pod.
VÝSTRAHA
Palivo sa ľahko zapáli, vybuchne alebo sa vznieti a preto pri
manipulácii alebo dopĺňaní paliva dávajte veľký pozor.
Bezpečnosť pri pílení
○ Okrem trávy a kríkov nestrihajte žiadny iný materiál.
○ Pred každým použitím skontrolujte plochu, kde budete
vykonávať strihanie. Odstráňte predmety, ktoré by mohli byť
vrhnuté alebo zachytené.
○ Počas strihania trávy, ktorá bola ošetrená insekticídmi,
používajte ochrannú masku proti postrekom.
○ Do zóny ohraničenej priemerom 15 m zabráňte prístupu iných
osôb, vrátane detí, zvierat, okolostojacich a pomocníkov. Po ich
priblížení k vám okamžite zastavte motor.
○ Motor majte vždy na pravej strane tela.
○ Jednotku/strojné zariadenie pevne uchopte obidvomi rukami.
○ Zaujmite pevný postoj a rovnováhu. Nenačahujte sa.
Strata rovnováhy počas práce môže viesť k poraneniu.
○ Počas doby chodu motora nestrkajte žiadnu časť svojho tela k
tlmiču ani reznému príslušenstvu.
○ Príslušenstvo na rezanie udržujte v úrovni pod kolenami.
○ Pri premiestňovaní na nové pracovisko strojné zariadenie
vypnite a overte, že sa rezné príslušenstvo zastavilo.
○ Strojné zariadenie, ktoré beží nikdy neklaďte na zem.
○ Pred odstraňovaním
príslušenstva motor vypnite a počkajte, kým sa rezné
príslušenstvo úplne nezastaví.
○ Pri prevádzkovaní elektrických zariadení majte vždy poruke
lekárničku.
○ Motor nespúšťajte ani nenechajte bežať vnútri zatvorenej
miestnosti alebo budovy a/ani v blízkosti horľavých kvapalín.
Vdychovanie výfukových plynov môže spôsobiť smrť.
○ Ak nástroj slabo pracuje a vydáva zvláštny zvuk alebo vibrácie,
okamžite vypnite motor a požiadajte svojho predajcu o kontrolu
alebo výmenu.
Ak budete v používaní pokračovať za takýchto podmienok,
môže to viesť k poraneniu alebo k poškodeniu nástroja.
○ Používajte v súlade s miestnymi nariadeniami a predpismi.
Bezpečnosť pri údržbe
○ Údržbu jednotky/strojného zariadenia vykonávajte v súlade s
odporúčanými postupmi.
○ Pred vykonávaním údržby, okrem nastavení karburátora,
odpojte zapaľovaciu sviečku.
○ Počas nastavovania karburátora zabráňte prístupu iných osôb.
○ Používajte jedine náhradné diely značky HITACHI, ktoré
odporúča výrobca.
Preprava a skladovanie
○ Jednotku/strojné zariadenie prenášajte tak, že motor je vypnutý
a tlmič smeruje od vášho tela.
○ Pred skladovaním alebo prepravou nechajte motor vychladnúť,
vyprázdnite palivovú nádrž a jednotku/stroj zabezpečte.
○ Pred uskladnením jednotky/strojného zariadenia palivovú nádrž
vyprázdnite. Odporúčame palivo vypustiť po každom použití.
Ak palivo zostane v nádrži, uskladnite jednotku tak, aby palivo
neunikalo.
○ Jednotku/strojné zariadenie uschovávajte mimo dosahu detí.
○ Vykonajte dôkladné očistenie a údržbu jednotky a jednotku
uskladnite na suchom mieste.
Slovenčina
úlomkov alebo trávy z rezného
101