Murray 226112x52A Instruction Book page 13

lame, en veillant à ce qu'elle ne soit pas pliée,
endommagée, usée etc. Avant de faire
fonctionner la tondeuse, les pièces
endommagées doivent être remplacées par des
pièces Murray. Par mesure de sécurité,
remplacer la lame tous les deux ans. La garder
bien coupante. Une lame usée rendra les bouts
de brins d'herbe marrons. Retirer la lame
comme suit :
Retrait de la lame
(Figure 17 et Figure 18)
AVERTISSEMENT : avant de retirer
la lame, débrancher le câble de la
bougie. La lame a des bords tran-
chants. Il est donc conseillé de porter des
gants ou tout autre accessoire qui peut
protéger les mains lorsque l'on manipule la
lame.
1. Vider le réservoir d'essence.
2. Soulever la partie de la tondeuse qui dispose
du pot d'échappement ou de la bougie.
3. A l'aide d'un morceau de bois, empêcher la
lame de tourner.
4. Retirer le boulon (1) qui maintient la lame
(2).
5. Inspecter la lame selon les instructions pré-
sentes dans "Révisions de la lame". Les piè-
ces endommagées ou usées doivent être
remplacées par des pièces Murray.
6. Monter la lame de manière à ce que les
bords relevés soient en hauteur. Si la lame
est à l'envers, elle ne coupera pas correcte-
ment et risquera de provoquer un accident.
7. Attacher la lame (2) à l'aide des rondelles (3
et 4) et du boulon (1). S'assurer que le re-
bord extérieur des rondelles Belleville (4)
soient contre la lame (2).
8. Serrer le boulon (1) qui maintient la lame (2)
à un couple de torsion de 30 pieds-livres.
AVERTISSEMENT : veiller à ce que
le boulon (1) soit bien serré et qu'il
retienne la lame (2). Sinon, vous
pourriez risquer un accident.
Inspection du niveau de coupe
Tester la tondeuse sur un petit espace. Si la
hauteur de coupe n'est pas à niveau ou l'herbe
tondue n'est pas rejetée, les raisons peuvent
être les suivantes : (1) lame endommagée ou
pliée (2), lame pas assez coupante, (3) lame
usée, (4) adapteur de lame cassé. Avant de faire
fonctionner la tondeuse, remédier à tout
problème.
Position des bras pour l'entreposage
(Figure 19 et Figure )
1
ATTENTION : rabattez les bras avec soin, en
évitant d'endommager les câbles. Un câble
ayant été plié ne fonctionnera pas correcte-
ment. Avant de vous servir de la tondeuse,
remplacer tout câble plié ou endommagé.
Rabattre les bras
1. (Figure 19) Desserrer les attaches qui main-
tiennent les bras à leurs supports. Avant de
rabattre les bras, prendre garde à ne pas
laisser les câbles se coincer, car ils pour-
raient sinon être endommagés. Rabattre les
bras vers l'arrière de la machine.
F-050451L
2. (Figure 1) Relâcher les écrous papillon du
bras inférieur (1). Les placer sur les extré-
mités des bras inférieurs (1). Ensuite, dé-
placer les extrémités des bras inférieurs (1)
au delà des pattes de serrage (2).
3. Rabattre les bras vers l'avant et par dessus
le moteur. S'assurer que les câbles ne soient
pas endommagés.
Soulever les bras
1. Tirer en arrière sur les bras jusqu'à ce que
les extrémités des bras inférieurs (1) soient
fixés.
2. Soulever la partie supérieure des bras et la
placer en position d'utilisation. Serrer à l'aide
d'attaches afin de maintenir les bras.
Préparation de la tondeuse pour
entreposage
AVERTISSEMENT : ne pas vider
l'essence de la tondeuse à l'inté-
rieur d'un bâtiment, près d'un feu,
ou lorsque l'on fume. Des vapeurs d'essen-
ce peuvent entraîner une explosion ou un
incendie.
1. Vider le réservoir d'essence.
2. Faire fonctionner le moteur jusqu'à ce qu'il
n'y ait plus d'essence.
3. Vider l'huile du moteur chaud. Remplir le car-
ter du moteur de nouvelle huile.
4. Retirer la bougie du cylindre. Verser une
once d'huile dans le cylindre. Puis, tirer len-
tement sur la poignée à démarrage manuel
de manière à ce que l'huile protège le cylin-
dre. Installer une nouvelle bougie dans le cy-
lindre.
5. Nettoyer les ailettes de refroidissement du
cylindre ainsi que le carter du moteur de tou-
te la saleté et débris.
6. Nettoyer le desous du bloc de coupe.
7. Nettoyer la tondeuse en entier afin de proté-
ger la peinture.
8. Mettre la tondeuse dans un bâtiment bien
ventilé.
Remplacement des pièces détachées
Le remplacement de pièces détachées est
montré soit au dos de ce manuel, soit dans un
manuel séparé de pièces de rechange.
Il est vivement recommandé de n'utiliser que
des pièces autorisées par le fabricant ou
approuvées. La lettre placée à la fin du numéro
de la pièce vous signale le type d'affinage pour
la pièce, C pour le chrome, Z pour le zinc, PA
pour une pièce achetée. Il est important de le
joindre lors de la commande d'une pièce. Ne
pas utiliser de pièces tractées ou d'accessoires
non spécifiquement prévus pour la tondeuse.
Pour obtenir la pièce de remplacement
adéquate, il vous faut fournir le numéro du
modèle de la tondeuse (Cf. plaque indicatrice).
Les pièces de rechange, à l'exception faite du
moteur, des transmissions, de la boîte-pont ou
du différentiel, sont disponibles depuis le
magasin d'où la tondeuse a été achetée, ou bien
dans un atelier de service recommendé.
13
Si vous ne pouvez vous procurer les pièces ou
ne connaissez personne pour dépanner ou
veiller à l'entretien de la tondeuse, veuillez
contacter :
HAYTER LIMITED,
Service Department,
Spellbrook,
Bishop's Stortford,
Hertfordshire. CM23 4BU.
MURRAY, INC.
International Sales
P.O. Box 268
Brentwood, Tennessee USA 37024
1-800-251-8007
Fax (615) 373-6633
Le remplacement des pièces comme le moteur,
les transmissions, la boîte-pont ou le différentiel,
sont disponibles depuis un service autorisé par
le fabricant, dont l'adresse peut être trouvée
dans les Pages jaunes. Par ailleurs, vous
pouvez vous appuyer sur les garanties
s'appliquant au moteur ou aux transmissions
pour commander les pièces de rechange.
Lors de la commande, vous devrez fournir les
informations suivantes :
(1) Le numéro du modèle
(2) Le numéro de série
(3) Le numéro de la pièce
(4) La quantité
TABLE DES DEPANNAGES
Le moteur ne démarre pas.
1. Assurez-vous que le réservoir d'essence soit
rempli d'essence propre.
2. Sur un moteur froid, enfoncez le bouton
d'amorçage (en option sur certains modèles)
cinq fois.
3. Assurez-vous que le câble de la bougie soit
connecté à la bougie.
4. Ajustez le carburateur. Cf. le livre d'instruc-
tions relatives au moteur.
5. Il y a trop d'essence dans le cylindre du mo-
teur. Retirez la bougie et séchez-la. Tirez
plusieurs fois sur la poignée à démarrage
manuel. Installez la bougie. Branchez le câ-
ble à la bougie. Mettre le moteur en marche.
6. Le moteur a du mal à démarrer sur de l'herbe
épaisse ou haute. Placer la tondeuse sur une
surface propre et sèche.
7. Assurez-vous que la manette d'arrêt du mo-
teur soit en position de fonctionnement.
8. Assurez-vous que la valve d'essence soit en
position ON. Cf. le livre d'instructions relati-
ves au moteur.
Le moteur ne s'arrête pas.
1. Relâchez la manette d'arrêt du moteur.
2. Vérifiez le câble d'arrêt du moteur. Rempla-
cez tout câble plié ou endommagé.
Les performances du moteur sont
médiocres.
1. Vérifiez les réglages de hauteur de coupe.
Elever la hauteur de coupe si l'herbe est
haute.
2. Inspectez le dessous du carter de la lame.
Nettoyez la tondeuse de l'herbe et autre dé-
bris.
3. Inspectez le câble de la bougie et voyez s'il
est bien branché.
4. Nettoyez les ailettes de refroidissement du
moteur et autres débris.
F