Alpine CDE-114BTi Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Alpine Manuals
  4. Car Receiver
  5. CDE-114BTi
  6. Owner's manual

Alpine CDE-114BTi Owner's Manual

Hide thumbs Also See for CDE-114BTi:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN
AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE/ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
CDE-114BTi/CDE-113BT/CDE-112Ri
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals
CD Receiver
CDE-111R/CDE-111RM
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.
• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования.
• INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapoznać siç z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
• ΕΓΧΕΙΡΙΔΟ ΧΡΗΣΤΗ
Παρακαλούμε διαβάστε το πριν χρησιμοποιήσετε
τη σνσκενή.
Phone 03-8787-1200
Phone 089-32 42 640
Alpine House
Cedex, France
Phone 01-48638989
R R
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
Designed by ALPINE Japan
68-14470Z50-A
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
GR

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Alpine CDE-114BTi

Summary of Contents for Alpine CDE-114BTi

  • Page 1 Si prega di leggere prima di utilizzare il Παρακαλούμε διαβάστε το πριν χρησιμοποιήσετε attrezzatura. τη σνσκενή. ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A. 1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano...
  • Page 2 Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals...

  • Page 3: Table Of Contents

    Displaying the Text...........15 About the indication display......15 Setting the Dimmer Control About “Text” ............15 (CDE-112Ri/CDE-113BT/CDE-114BTi only)..7 Using the Front AUX Input Terminal Radio (CDE-112Ri/CDE-113BT/CDE-114BTi only) ..15 Listening to Radio............7 SETUP Presetting Stations Manually........7 Setting ................16 Presetting Stations Automatically......8 BLUETOOTH Setting..........17 Tuning to Preset Stations .........8...
  • Page 4 Contents ENGLISH BLUETOOTH (CDE-113BT/ CDE-114BTi Direct Search Function ...........25 Select Playlist/Artist/Album/Genre/ only) Composer ..............26 Setup Before Using..........19 Random Play Shuffle (M.I.X.).........26 About BLUETOOTH..........19 Repeat Play ..............26 Before Using Hands-Free Function....19 Displaying the Text...........26 How to connect to a BLUETOOTH compatible device (Pairing) ......

  • Page 5: Operating Instructions

    If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself. USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND. Return it to your Alpine dealer or the nearest Alpine Service Station (Check with your dealer if you are not sure.) Failure to do so may for servicing.
  • Page 6 Using New Disc such accessories can cause the disc to be out of standard specifications and may create operational problems. We recommend not using these accessories on discs played in Alpine Outside Bumps CD players.
  • Page 7 On Handling USB Memory www.mp3licensing.com” CAUTION Alpine accepts no responsibility for lost data, etc., even if data, etc., is lost while using this product. • To prevent malfunction or damage, note the following points. Read the USB Memory Owner’s Manual thoroughly.

  • Page 8: Getting Started

    • To protect the front panel, place it in the supplied carrying case. (CDE-112Ri/CDE-114BTi only) ..........1 • When detaching the front panel, do not apply excessive force as it may result in malfunction. • Microphone (4 m) (CDE-113BT/CDE-114BTi only) ....1 • Mounting Sleeve ..............1 Attaching • Carrying Case................1 •...

  • Page 9: Adjusting Volume

    Preset buttons TUNE/A.ME   (1 through 6) Setting the Dimmer Control (CDE-112Ri/ * The illustrator is for CDE-114BTi. CDE-113BT/CDE-114BTi only) Listening to Radio Press FUNC.SETUP so that the  indicator lights up. Press SOURCE to select TUNER mode. Press 6DIMMER repeatedly to select the DIMMER mode.

  • Page 10: Presetting Stations Automatically

    • If no stations are stored, the tuner will return to the original station you were listening to before the auto memory procedure began. /SOUND * The illustrator is for CDE-114BTi. Tuning to Preset Stations Setting RDS Reception Mode and Receiving...

  • Page 11: Receiving Rds Regional (Local) Stations

    Make sure that the  indicator light goes out, then Receiving Traffic Information press the preset button in which your desired RDS station is preset. If the preset station’s signal is weak, the unit automatically Press and hold BANDTA for at least 2 seconds so that the searches and tunes to a stronger station in the AF (Alternative “TA”...

  • Page 12: Cd/Mp3/Wma/Aac

    • If there is no receivable text message or the unit cannot receive a text /ENT message properly, the display shows “NO TEXT”. /SOUND * The illustrator is for CDE-114BTi. Playback The following table shows which discs can be played on which models. CD-TEXT CDE-111R ...

  • Page 13: Repeat Play

    • Press and hold ESC for at least 2 seconds in the search mode to CDE-111R/CDE-111RM (compatible with MP3)/CDE-112Ri/ cancel. Or, the search mode is cancelled if no operation is performed for CDE-113BT/CDE-114BTi (compatible with MP3/WMA/AAC): 10 seconds. • WMA format files that are protected by DRM (Digital Rights •...

  • Page 14: About Mp3/Wma/Aac

    Press and hold ESC for at least 2 seconds in the CD/ ID3 tags/WMA tags MP3/WMA/AAC mode to activate Quick Search mode. This device supports ID3 tag v1 and v2, and WMA tag. If tag data is in an MP3/WMA/AAC file, this device can display the title The “”...

  • Page 15: Terminology

    Converting music CDs, WAVE (AIFF) files, and other sound files into the specified audio compression format. /SOUND /ESC * The illustrator is for CDE-114BTi. Song information such as track titles, artist names, album names, etc., written into MP3/WMA/AAC files. Root folder Adjusting Subwoofer Level/Bass Level/ The root folder (or root directory) is found at the top of the file system.

  • Page 16: Setting The Bass Control

    Press and hold ESC for at least 2 seconds to return to Setting the Treble Level normal mode. Turn the Rotary encoder to select the desired treble level Notes (-7~+7) • If no operation is performed for 15 seconds, the unit will return to normal mode automatically.

  • Page 17: Other Functions

    Text (Disc Album Name Album Name  Name ) being VIEW being displayed being displayed displayed * The illustrator is for CDE-114BTi. Text (Track Song Name Song Name  Name ) being File Name being displayed displayed being displayed...

  • Page 18: Setup

    FUNC./SETUP SOURCE/ /SOUND /ENT Optional adapter cable (RCA pin * The illustrator is for CDE-114BTi. plugs [red, white] 3.5ø miniplugs) or (3.5ø miniplugs). Setting Note • If a USB Memory is directly connected to the USB terminal, the size or...

  • Page 19: Bluetooth Setting

    20. SOURCE, BANDTA,  , . *1 For CDE-111R/CDE-111RM/CDE-112Ri, the initial setting  Setting item: ILLUMINATI is BT ADAPTER. For CDE-113BT/CDE-114BTi, the initial setting is BT OFF. Setting contents: *2 The  button can be used only when the optional ILUM TYPE1 (Initial setting) / TYPE2 /TYPE3 / TYPE4 BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT) is connected.

  • Page 20: Demonstration

    Note When a disc contains both CD and MP3/WMA/AAC data, playback • The unit scrolls CD text names, folder names, file names or tag display. starts from the CD data portion of the disc.  Setting item: PLAY MODE Demonstration Setting contents: This unit has a demonstration feature for the display.

  • Page 21: Setting The Aux+ Setup Mode

    FUNC./SETUP • No sound is produced by the system when the power output is set to OFF. * The illustrator is for CDE-114BTi. Setting the AUX+ SETUP Mode Setup Before Using An external device (such as a portable music player) can be connected to the Full Speed connector of this un t.

  • Page 22: How To Connect To A Bluetooth Compatible Device (Pairing)

    Setting the BLUETOOTH Device How to connect to a BLUETOOTH Select one of 5 connected BLUETOOTH compatible devices that you compatible device (Pairing) previously registered. For details on the control from a BLUETOOTH compatible device, refer  Setting item: PAIRED DEV to the Owner’s Manual of the BLUETOOTH compatible device.

  • Page 23: Deleting A Bluetooth Device From The List

    ENT. For information to update your BLUETOOTH firmware, please visit your local Alpine web site or choose your country from Alpine Europe Turn the Rotary encoder to select CLEAR YES if you want top page (http://www.alpine-europe.com).

  • Page 24: Redial Function

    Redialing a Number In Outgoing History Redial Function Previously dialed telephone numbers are stored in dialed calls history. You can redial the person you have previously called. You can redial a number by searching from dialed calls history. After finishing a call “----------” will be displayed, press  ...

  • Page 25: Call Switching Operation

    /ENT While calling, press and hold ENT for at least * The illustrator is for CDE-114BTi. 2 seconds to switch the call sound between the unit and mobile phone.

  • Page 26: Remove Usb Memory

    • If you connect an iPhone to this unit, it can be used as an iPod. If you About MP3/WMA/AAC File of USB Memory use iPhone as a hands-free phone, use the unit (CDE-113BT/ CDE-114BTi only) in which the BLUETOOTH function is built, or use the BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT) (sold separately) Playing back MP3/WMA/AAC (CDE-111R/CDE-111RM/CDE-112Ri only).

  • Page 27: Playback

    Notes Playback • After pressing and holding ENT for at least 2 seconds while in each hierarchy (except SONG and AUDIOBOOK hierarchy), all songs of the selected hierarchy are played back. • After selecting [ALL] in the search mode with“ ”, press and hold Press SOURCE...

  • Page 28: Select Playlist/Artist/Album/Genre/Composer

    Example 1: Shuffle ALL: Shuffle ALL plays all songs in the iPhone/iPod randomly. Any one Suppose the song you are searching for is located at around the song does not play back again until all songs have been played back. middle (50%) of your library: press button 4 to jump to the 50th song and turn the Rotary encoder to find the desired song.

  • Page 29: Information

    Press the  button again for at least 2 seconds. CD insertion not possible. If the disc still does not eject, consult your Alpine dealer. • A CD is already in the CD player. – Eject the CD and remove it.

  • Page 30: Indication For Usb Memory

    (Refer to “Initial System Start-Up” on page 6) and press  again. • The iPhone/iPod is not connected. If the disc still cannot be ejected, consult your Alpine dealer. – Make sure the iPhone/iPod is correctly connected (Refer to “Connections” on page 32).

  • Page 31: Indication For All Modes

    Signal-to-Noise Ratio 105 dB Channel Separation 85 dB (at 1 kHz) * Frequency response may differ depending on the encoder software/bit rate. BLUETOOTH SECTION (CDE-113BT/CDE-114BTi only) BLUETOOTH Specification BLUETOOTH V2.0 Output Power +4 dBm Max. (Power class 2) (Hands-Free Profile) (Head Set Profile) Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals...

  • Page 32: Installation And Connections

    • Be sure to disconnect the cable from the (−) battery post before DO NOT SPLICE INTO ELECTRICAL CABLES. installing your CDE-111R/CDE-111RM/CDE-112Ri/CDE-113BT/ CDE-114BTi. This will reduce any chance of damage to the unit in Never cut away cable insulation to supply power to other case of a short-circuit.

  • Page 33: Installation

    , provide a proper screw to the chassis installing location. Slide the CDE-111R/CDE-111RM/CDE-112Ri/CDE-113BT/ CDE-114BTi into the dashboard. When the unit is in place, make sure the locking pins are fully seated in the down position. This can be done by pressing firmly in on the unit while pushing the locking pin down with a small Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals...

  • Page 34: Connections

    To vehicle phone (Blue/White) REMOTE TURN-ON To amplifier or equalizer To power antenna (Red) IGNITION To the instrument cluster illumination lead (Black) Ignition Key (Blue) POWER ANT CDE-112Ri/CDE-113BT/CDE-114BTi only DIMMER (Orange) Battery BATTERY Speakers (Yellow) (Green) Rear Left (Green/Black) (White)
  • Page 35 Connect this lead to the +B terminal of your power antenna, if • If you add an optional noise suppressor, connect it as far away applicable. from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various Note noise suppressors, contact them for further information.
  • Page 36 Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals...
  • Page 37 Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals...

This manual is also suitable for:

Cde-113btCde-112riCde-111rCde-111rm

Table of Contents