О Компании Rotel; Первые Шаги - Rotel A14 Owner's Manual

Русский
Содержание
Figure 1: Органы управления и разъемы
Figure 2: Пульт ДУ RR-AX1400
Figure 3: Подсоединение источников сигнала и акустических систем
Figure 4: Подсоединение Цифровые входы
Figure 5: Подсоединение Rotel Link и 12-В триггерного сигнала
Figure 6: USB вход на передней панели
Важные замечания
Важные инструкции по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
О компании ROTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Первые шаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Некоторые предосторожности
Размещение
Кабели
Пульт RR-AX1400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Второй набор кодов пульта для усилителя
Установка батарей в пульт
Питание усилителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Разъем для сетевого шнура s
Выключатель питания 1A и индикатор питания 2
12-В триггерные выходы u
Индикатор защиты 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Подсоединение входных сигналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Вход для проигрывателя грампластинок - и клемма заземления (GND) 0
Входы линейного уровня =qw
Цифровые входы ]
Выход предусилителя [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Подсоединение акустических систем \a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Селектор комплектов акустических систем 5
Выбор акустических систем
Выбор акустического кабеля
Полярность и фаза
Подсоединение акустических систем
Выход на наушники 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Дисплей 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
USB вход на передней панели 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Подсоединение к Bluetooth APTX e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
USB порт питания на задней панели p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Аудио регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
VOLUME (Регулятор громкости) 7E
BALANCE (Регулятор баланса) 9B
TONE Control Bypass (Обход регуляторов тембра) 9B
BASS и TREBLE (Регуляторы тембра) 9B
Селектор входов 8I
Регулировка яркости - Dimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Display Dimmer 9D
LED Dimmer 9
Вход PC-USB r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Rotel Link t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Разъем EXT REM IN - вход электрического сигнала дистанционного управления y . . . . . . 88
Разъем RS232 i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Сетевой разъем o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Меню настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Обнаружение и устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Не светится индикатор питания
Замена предохранителя
Нет звука
Воспроизводимые аудио форматы
Невозможно установить Bluetooth соединение
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

О компании ROTEL

3 История нашей компании началась более 50 лет назад. За прошедшие
4 десятилетия мы получили сотни наград за наши продукты и сделали
5 счастливыми сотни тысяч людей, которые относятся к своим развлечениям
6 вполне серьезно - так же, как вы.
7
8 Компания Rotel была основана семейством, чья страсть к музыке породила
стремление создавать hi-fi компоненты бескомпромиссного качества.
9
За многие годы эта страсть ничуть не ослабла, и по сей день общая цель -
выпускать продукты исключительной ценности для аудиофилов и любителей
музыки, независимо от их финансовых возможностей, разделяется всеми
84
сотрудниками Rotel.
84
84
Инженеры Rotel работают как единая команда, прослушивая и тщательно
84 доводя каждый новый продукт до такого уровня совершенства, когда он
84 будет удовлетворять их строгим музыкальным стандартам. Им предоставлена
свобода выбора комплектующих по всему миру, чтобы сделать аппарат как
84 можно лучше. Вероятно, вы сможете найти в наших аппаратах отборные
85 конденсаторы из Великобритании и Германии, полупроводники из Японии
85 и США, однако тороидальные силовые трансформаторы мы изготавливаем
на собственном заводе ROTEL.
85 Все мы заботимся об охране окружающей среды. По мере того, как все
85 больше электронных устройств в мире выпускается, а после окончания
85 срока службы выбрасывается, для производителя особенно важно при
конструировании продуктов сделать все возможное, чтобы они наносили
минимальный ущерб земле и источникам воды.
86
86 Мы в компании Rotel, гордимся своим вкладом в общее дело. Во-первых, мы
86 сократили содержание свинца в своей электронике, за счет использования
86 припоя, отвечающего требованиям ROHS. Наши инженеры постоянно
86 стремятся улучшить к.п.д. блоков питания, без ущерба для качества
звучания. Находясь в режиме ожидания standby продукты Rotel используют
минимальное количество энергии, чтобы удовлетворить глобальным
требованиям на потребление в режиме ожидания.
Фабрика Rotel также вносит свой вклад в улучшение охраны окружающей
среды путем постоянного совершенствования производственных процессов,
87 делая их все более чистыми и «зелеными».
87
87 Все мы, сотрудники компании ROTEL, благодарим Вас за покупку этого
87 изделия. Мы уверены, что оно доставит вам много лет удовольствия.
87

Первые шаги

87
87
Благодарим Вас за покупку интегрированного стерео усилителя Rotel
A14. В составе высококачественной музыкальной аудио системы он будет
доставлять Вам удовольствие многие годы.
Этот усилитель - полнофункциональный компонент с отличными рабочими
характеристиками. Все аспекты его конструкции оптимизированы для
получения полного динамического диапазона и передачи тончайших
90 нюансов музыки. Высокостабильный источник питания включает в себя
90 фирменный тороидальный трансформатор Rotel, который обладает низким
91 выходным сопротивлением и большим запасом по мощности, позволяющим
91 усилителю воспроизводить самые сложные аудио сигналы. Стоимость
91 изготовления данной конструкции выше, но она имеет преимущества с
точки зрения музыки.
83
83