Instrucciones De Montaje - Peg-Perego Polaris Ranger RZR Use And Care Manual

PRIMERA CARGA DE LA BATERÍA
! • Quite la batería y el cargador del empaquetado. Conecte el cargador de batería con un socket doméstico. Conecte el cargador de
batería con la batería.
PRECAUTION:
REQUIERE MONTAJE DE UN ADULTO.
ALGUNOS COMPONENTES AL SER ENSAMBLADOS PODRÍAN TENER PARTES PEQUEÑAS/RIESGO POR BORDES
CONTANTES.
1 • Levantar ambas suspensiones traseras hasta alinearlas con los agujeros de la carrocería.
2 • Para fijar las suspensiones a la carrocería, introducir en los agujeros superiores de las suspensiones los pivotes de fijación con las lengüetas hacia arriba (véase el
detalle).
3 • Fije ambos lados con los tornillos más grandes que se suministran.
4 • Para instalar las barras laterales, OBSERVE primero que cada lado debe quedar en ángulo hacia afuera, alejado del compartimiento para pasajeros. Oprima
firmemente hacia abajo el extremo de la pieza para introducirla en el orificio (1) luego empújelo hacia delante hasta que la pieza se trabe en su sitio (2).
5 • Tire ligeramente del panel rojo del armazón (1) y doble ligeramente la pieza para introducir la varilla con lengüetas en el orificio (2).
6 • Meta en su lugar el panel rojo del armazón introduciendo la lengüeta en la ranura y presionándola firmemente.
7 • Busque la pieza de la rejilla delantera en el paquete y observe los varios puntos de fijación para instalarla en el vehículo (A-E).
8 • Comience a instalar la rejilla delantera introduciendo en su sitio las lengüetas A y B de ambos lados.
9 • Introduzca la lengüeta D en el medio.
10 • Tire de las aberturas C por sobre los ganchos de la parte inferior del chasís.
11 • Deslice la parrilla de protección sobre los postes ubicados en la rejilla.
12 • Introduzca la lengüeta inferior de la parrilla de protección en la ranura E de la rejilla. NOTA: verifique que la lengüeta esté colocada en la ranura y no fuera de ella.
13 • Fije la lengüeta inferior con los tornillos estándar suministrados.
14 • Fije la parrilla de protección en la rejilla con dos de los tornillos estándar suministrados.
15 • Instale en el volante el anillo de color rojo alineando los postes con los orificios y presionándolos.
16 • Instale en el volante la pieza del medio, de color negro, alineando los postes con los orificios y presionándolos.
17 • Retire de la columna de dirección la pieza de protección de plástico.
18 • Instale el volante en la columna de dirección. NOTA: recuerde que debe alinear los orificios del volante con los de la columna de dirección.
19 • Introduzca el tornillo especial a través del volante y de la columna de dirección y fíjelo con la tuerca que le corresponde.
20 • Introduzca el asa en T en la ranura cuadrada ubicada en el lado del pasajero.
21 • Fije el asa en T con el tornillo estándar suministrado.
22 • Coloque en su sitio la tapa del tanque de gasolina, en el lado del pasajero.
23 • Retire los tornillos de mariposa de las bases de los asientos.
24 • Coloque el asiento sobre el vehículo alineando los postes de la base del asiento con los orificios del asiento. NOTA: el asiento se puede ajustar a la talla del niño.
25 • Vuelva a colocar los tornillos de mariposa para fijar el asiento en su sitio.
26 • Baje el asiento girándolo para colocarlo en su lugar.
27 • Fíjelo con el tornillo estándar que se suministra.
28 • Arme los tubos rectos y las piezas de unión en doble T, como se ilustra en la figura. Fíjelos con los cuatro tornillos que se suministran.
29 • Arme la jaula de protección contra vuelcos como se ilustra en la figura. NOTA: A es el travesaño que fue armado en el paso 28. Las piezas D y E son los tubos verticales
traseros que tienen muescas moldeadas. Las piezas B y C son los tubos verticales delanteros. B y D deben quedar en el lado del pasajero, C y E son para el lado de
conductor. Los extremos de los cuatro tubos verticales esquineros deben doblarse hacia adentro, hacia el compartimiento para el pasajero.
30 • Fije ambos tubos verticales delanteros con los tornillos estándar que se suministran. NOTA: use los orificios superiores de la pieza de conexión.
31 • Fije ambos tubos verticales traseros con los tornillos estándar que se suministran. NOTA: use los orificios superiores de la pieza de conexión.
32 • Baje la jaula para instalarla en su lugar. Introduzca cada uno de los tubos en su orificio correspondiente en el vehículo. NOTA: la función de la jaula es únicamente
estética y no la ofrecer protección contra vuelcos.
33 • Ubique en el paquete los dos collares. Abra los collares e instálelos en la muesca de cada uno de los tubos verticales traseros. NOTA: la orientación de la pieza es la
que se ilustra en la figura. Gire los collares para colocarlos en su sitio, en el extremo de las barras laterales.
34 • Fije ambos collares con los tornillos estándar que se suministran.
35 • Fije ambos tubos verticales traseros con los tornillos estándar que se suministran.
36 • Fije ambos tubos verticales delanteros con los tornillos estándar que se suministran.
37 • Fije el cinturón de seguridad a cada tubo vertical trasero con perno y tuerca proporcionados en bolso separado. Inserte el perno a través de seatbelt y la fijación en
la parte delantera del tubo, segura con la tuerca de la bellota en la cara posterior del tubo.
38 • Fije los tres faros en la barra de la jaula con el perno y la tuerca proporcionaron en bolso separado. Inserte el perno a través del frente del tubo, luz de la niebla del
lugar en el perno y asegúrelo con la tuerca de la bellota.
39 • Coloque las tapas negras en el centro de las cuatro ruedas.
40 • En el parachoques posterior, aplique las calcomanías cromadas reflectantes. Lugo instale los cristales de plástico rojo en las luces traseras.
41 • En la parte delantera, aplique las calcomanías reflectantes de los faros delanteros y los faros neblineros. Instale los cristales transparentes de los faros delanteros.
Para los faros neblineros, coloque el anillo de plástico negro alrededor de los cristales transparentes redondos e introdúzcalos en su lugar.
42 • Retire los dos tornillos pequeños de la parte inferior del tablero de instrumentos, debajo del radio.
43 • Retire el radio soltando con cuidado las lengüetas ubicadas en la parte superior de ambos lados.
44 • Retire el tornillo pequeño de la tapa del compartimiento de las pilas.
45 • Introduzca dos pilas AA (que no se suministran) y vuelva a colocar la tapa del compartimiento.
46 • Vuelva a instalar el radio en el tablero de instrumentos. NOTA: recuerde que debe colocar el cable de la antena a través de la abertura del tablero de instrumentos
antes de introducir el radio. Vuelva a colocar los tornillos.
ATENCIÓN:
LA OPERACIÓN DE CARGA DE LA BATERÍA ASÍ COMO CUALQUIER INTERVENCIÓN ELÉCTRICA, DEBEN SER REALIZADAS
ÚNICAMENTE POR ADULTOS.
LA BATERÍA TAMBIÉN SE PUEDE CARGAR SIN QUITARLA DEL JUGUETE.
SÓLO PARA EL BRASIL: TENSIÓN DEL CARGADOR: 127V - 60 HZ. OBSERVACIÓN: NO UTILIZAR EL CARGADOR DE LA BATERÍA
CON UNA TENSIÓN DE 220V.
47 • Una vez que la batería esté completamente cargada (cuando la luz del cargador esté de color verde), retire el tornillo del asiento del lado del pasajero y levante el
asiento.
48 • Retire los tornillos de mariposa y levante el asiento para sacarlo del vehículo.
49 • Retire los dos tornillos ubicados en la parte delantera de la base del asiento; levante la base del asiento y tire de ella para sacarla de su sitio.
50 • Coloque la batería en el compartimiento. NOTA: verifique que la batería quede totalmente asentada en el compartimiento.
51 • Pase el enchufe de la batería por la ranura ubicada en la parte trasera de la base del asiento. Pase el enchufe del sistema de cables del vehículo por la ranura ubicada
en la parte delantera.
52 • Vuelva a instalar la base del asiento.
53 • Conecte el sistema de cables del vehículo (enchufe B) a la batería (enchufe A).
54 • Atornille la base del asiento. Vuelva a colocar el asiento y los tornillos de mariposa. Baje el asiento y fíjelo con un tornillo.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

INSTALACIÓN DE LA BATERÍA