TOHATSU 50 Owner's Manual page 25

@Detach the bracket and set Cable Harness B and Remote Control Cables
Having fixed the Remote Control Cables to the bracket, tie them to the lower
engine cover.
Bracket
'==I,,
screw
hrottle Cable
Shift Cable
@ Datach the throttle and shift cable joints by removing the R-shaped pins.
ThroHle Cable
II I 1 I\\ I
Washer
/
R shaped pin
Washer
Joint
22