TOHATSU 50 Owner's Manual page 22

2 Connecting the Remote Control Cable to the Remote
Control Box.
@Remove the back plate by loosening two screws.
@Pass at least llmm (0.43 in.) of the Remote Control cables through the
terminal eyes A. Securely lock the terminal eyes with lock nuts B.
@Engage the outer groove of the shift cable on the Remote Control side with
the clamp groove of the housing. insert a grommet, supplied with the
Remote Control Box, into the clamp groove.
19