Masterbuilt EGP Assembly, Care & Use Manual

Electric patio grill

Advertisement

Quick Links

ASSEMBLY, CARE & USE MANUAL
WARNING & SAFETY INFORMATION
ELECTRIC PATIO GRILL
MODEL: EGP
THIS PRODUCT IS FOR OUTDOOR USE ONLY
Masterbuilt Manufacturing, Inc.
1 Masterbuilt Ct.
Columbus, GA 31907
Servicio de atención al cliente: 1-800-489-1581
www.masterbuilt.com
Approximate assembly time : 40 minutes
Tool needed for assembly (not included): Phillips Head Screwdriver

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Masterbuilt EGP

  • Page 1 ASSEMBLY, CARE & USE MANUAL WARNING & SAFETY INFORMATION ELECTRIC PATIO GRILL MODEL: EGP THIS PRODUCT IS FOR OUTDOOR USE ONLY Masterbuilt Manufacturing, Inc. 1 Masterbuilt Ct. Columbus, GA 31907 Servicio de atención al cliente: 1-800-489-1581 www.masterbuilt.com Approximate assembly time : 40 minutes...
  • Page 2: General Warnings And Safety Information

    La garantía de Masterbuilt no ampara la pintura de acabado, pues ésta se puede deteriorar por el calor con el • Unit is for OUTDOOR USE ONLY.
  • Page 3: Instrucciones De Funcionamiento

    • Use GFI protected electrical outlet to reduce the risk of electrical shock. • Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact Masterbuilt Customer Service for assistance at YA HA TERMINADO EL 1-800-489-1581.
  • Page 4 ARMADO WARNING PASO 20 This manual contains important information necessary for the proper assembly and safe use of the appliance. Inserte la rejilla para calentamiento (21) se muestra en FIGURA 3. Read and follow all warnings and instructions before assembling and using the appliance. Follow all warnings and instructions when using the appliance.
  • Page 5: Parts List

    ARMADO DO NOT RETURN TO RETAILER For Assembly Assistance, Missing or Damaged Parts Call: MASTERBUILT Customer Service at 1-800-489-1581. STOP! Please have Model Number and Serial Number available when calling. PASO 18 These numbers are located on silver label on back of unit.
  • Page 6: Hardware List

    DO NOT RETURN TO RETAILER For Assembly Assistance, Missing or Damaged Parts STOP! Call: MASTERBUILT Customer Service at 1-800-489-1581. Please have Model Number and Serial Number available when calling. These numbers are located on silver label on back of unit.
  • Page 7 C – Back Right, D – Back Left Sugerencia: Asegure que las medidas de temperatura y el logotipo Masterbuilt estén alineados correctamente antes de apre- tar la tuerca de mariposa. PASO 15 Adjuntar mango ( 27 ) usando arandelas (C) y los tornillos (I) como se muestra .
  • Page 8 ASSEMBLY ARMADO PASO 12 STEP 4 Notar: Bisagra de la tapa es Attach bottom shelf (12) to legs más pequeña que la bisagra (18) using screws (I) with the feet de la base de la parrilla. facing away from right side of the shelf as shown.
  • Page 9 ARMADO ASSEMBLY PASO 10 STEP 5b Coloque la base del logotipo Repeat step 5a for leg (19, “B”). (28) en la base de la parrilla (5). Fíjela con las arandelas (B) y los tornillos (A). PASO 11 STEP 5c Notar: La bisagra para la base Place panel (14b) [the panel with de la parrilla es más grande the serial plate] over panels (13)
  • Page 10 ASSEMBLY ARMADO STEP 6 PASO 8 Insert support (11a) into front leg Fije el soporte del recipiente para (18, “A”) with holes facing inward. la grasa (8) a la base de la parilla Insert other (11b) into back leg (5) usando las arandelas (J) y los (18, “C”) with holes facing inward.
  • Page 11 ASSEMBLY ARMADO PASO 6 STEP 8 Inserte el soporte (11a) en la pata Attach drip tray bracket (8) to grill delantera (18, “A”) con los agu- base (5) using washers (C) and jeros hacia adentro. Inserte otra screws (J). (11b) en la pierna de atrás (18, “C”) con los agujeros hacia aden- Note: Make sure to use screw tro.
  • Page 12 ARMADO ASSEMBLY STEP 10 PASO 5b Place logo base (28) onto grill Repita paso 5a para la pata (19, base (5). Secure using washers “B”). (B) and screws (A). STEP 11 PASO 5c Note: Hinge for grill base is Coloque panel (14b) [el panel con larger than hinge for grill lid.
  • Page 13 ARMADO ASSEMBLY PASO 4 Adjunte la repisa inferior (12) a las STEP 12 patas (18) con tornillos (I) con los pies hacia fuera del lado derecho Note: Hinge for grill lid is smaller del estante, como se muestra. than hinge for grill base. From inside grill lid, align holes Repita para las patas con ruedas of left lid hinge (25) to grill lid (1)
  • Page 14 A – Delantera Derecha, Tip: B – Delantera Izquierda, Make sure the temperature C – Trazera Derecha, readings and Masterbuilt logo D – Trazera Izquierda, in the gauge are aligned cor- rectly before tightening down the wing nut. STEP 15...
  • Page 15: Lista De Herrajes

    NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL MINORISTA: Si necesita asistencia con el armado, le faltan piezas o ¡ALTO! tiene piezas dañadas, llame al Servicio de atención al cliente de MASTERBUILT, al 1-800-489-1581. Cuando llame, tenga a mano el número de modelo y el número de serie.
  • Page 16 NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL MINORISTA: Si necesita asistencia con el armado, le faltan piezas o ASSEMBLY tiene piezas dañadas, llame al Servicio de atención al cliente de MASTERBUILT, al 1-800-489-1581. ¡ALTO! Cuando llame, tenga a mano el número de modelo y el número de serie.
  • Page 17 ASSEMBLY ADVERTENCIA STEP 20 ene información importante que es necesaria para el ensamblaje correcto y Este manual conti Insert warming rack (21) el uso seguro de la unidad. shown in FIGURE 3. Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de ensamblar y usar la unidad. Siga todas las advertencias e instrucciones cuando use la unidad.
  • Page 18 • Use un tomacorriente eléctrico ICFT protegido, para reducir el riesgo de descarga eléctrica. • No opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañado, o luego que el artefacto se haya malogrado o dañado de cualquier manera. Contacte al Servicio al cliente de Masterbuilt si desea asistencia al 1-800-489-1581.
  • Page 19: Lea Todas Las Instrucciones

    • Use la unidad en una superficie nivelada, estable y no combustible, como por ejemplo, tierra, concreto, This expressed warranty is the sole warranty given by Masterbuilt and is in lieu of all other warranties, ladrillo o roca. expressed or implied including implied warranty, merchantability, or fi tness for a particular purpose.
  • Page 20 MANUAL DE ARMADO, USO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIAS E INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARRILLA ELÉCTRICA PARA PATIO Masterbuilt Manufacturing, Inc. MODELO: EGP 1 Masterbuilt Ct. ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO PARA USARSE ÚNICAMENTE AL AIRE LIBRE Columbus, GA 31907 Customer Service 1-800-489-1581 www.masterbuilt.com...

Table of Contents