Xerox WorkCentre 6605 Quick Use Manual page 18

Faxing
EN
Работа с факсом
RU
Faxování
CS
Faksowanie
PO
Faxolás
HU
Послуга факсу
UK
Факс
BG
www.xerox.com/office/WC6605docs
You can enter fax numbers manually or store them in an address book. To set up an address book see the User
EN
Guide > Faxing > Using the Address Book.
You can send a fax directly from a computer. See the User Guide > Faxing.
To set up fax, see the User Guide > Installation and Setup.
Номера факсов можно вводить вручную и сохранять в адресной книге. Для получения сведений о создании
RU
адресной книги см. Руководство пользователя > Работа с факсом > Использование адресной книги.
Факсы можно отправлять прямо с компьютера. См. Руководство пользователя > Работа с факсом.
Сведения о настройке факса см. Руководство пользователя > Установка и настройка.
Faxová čísla můžete zadávat ručně nebo je můžete uložit v adresáři. Pokyny k nastavení adresáře viz
CS
Uživatelská příručka > Faxování > Použití faxového adresáře.
Fax můžete poslat přímo z počítače. Viz Uživatelská příručka > Faxování.
Nastavení faxu viz Uživatelská příručka > Instalace a nastavení.
Możesz wprowadzić numery faksu ręcznie lub zapisać je w książce adresowej. Aby skonfigurować książkę
PO
adresową, patrz Przewodnik użytkownika > Faksowanie > Korzystanie z książki adresowej.
Faks można wysłać bezpośrednio za pomocą komputera. Patrz Przewodnik użytkownika > Faksowanie.
Aby skonfigurować faks, zobacz Przewodnik użytkownika > Instalacja i konfiguracja.
A faxszámokat megadhatja kézzel, vagy címjegyzékben tárolhatja őket. Címjegyzék beállításához lásd:
HU
Felhasználói útmutató > Faxolás > A címjegyzék használata.
Faxot küldhet közvetlenül a számítógépről. Lásd: Felhasználói útmutató > Faxolás.
A faxolás beállításáról további információkat a Felhasználói útmutató > Telepítés és beállítás c. fejezetében talál.
Номери факсу можна вводити вручну або зберігати їх в адресній книзі. Про налаштування адресної книги читайте в
UK
пункті Using the Address Book (Використання адресної книги) розділу Faxing (Факс) у User Guide (Посібнику
користувача).
Факсимільне повідомлення можна надсилати безпосередньо з комп'ютера. Дивіться розділ Faxing (Факс) у User
Guide (Посібнику користувача).
Про налаштування факсу читайте в розділі Installation and Setup (Встановлення і налаштування) у User Guide
(Посібнику користувача).
Факс номерата могат да се въвеждат ръчно или да се съхраняват в адресната книга. За настройване на адресната
BG
книга вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Faxing (Факс) > Using the Address Book (Използване на
адресната книга).
Можете да изпращате факсове директно от компютър. Вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Faxing (Факс).
За настройване на факс вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Installation and Setup (Инсталиране и
настройка).
www.xerox.com/office/WC6605support
Loading the original
EN
Вкладывание оригинала
RU
Vkládání předlohy
CS
Ładowanie oryginału
PO
Az eredeti dokumentum behelyezése
HU
Завантаження оригіналу
UK
Зареждане на оригинала
BG
50–125 g/m
2
(13–32 lb. Bond)
60–125 g/m
2
(16–32 lb. Bond)
X: 139.7–215 mm (5.5–8.5 in.)
X
Y: 139.7–355.6 mm (5.5–14.0 in.)
Y
18