Xerox WorkCentre 6605 Quick Use Manual page 12

Scanning
EN
Сканирование
RU
Snímání
CS
Skanowanie
PO
Szkennelés
HU
Сканування
UK
Сканиране
BG
www.xerox.com/office/WC6605docs
If the printer is connected using a USB cable, you can scan to a folder on your computer, or import a scan into
EN
an application. If the printer is connected to a network, you can scan to an email address or FTP server, scan to
a shared folder on a networked computer, or scan to a computer using Windows WSD. To set up scanning and
email, see the User Guide > Installation and Setup > Setting up Scanning. For details and more ways to scan,
see the User Guide > Scanning.
Если принтер подключен через порт USB, можно сканировать в папку на компьютере или импортировать
RU
отсканированное изображение в приложение. Если принтер подключен к компьютерной сети, можно сканировать с
отправкой по электронной почте или на сервер FTP, сканировать в общую папку на компьютере в сети или на
компьютер с помощью Windows WSD. Для получения сведений о настройке сканирования и электронной почты см.
Руководство пользователя > Установка и настройка > Настройка сканирования. Дополнительную информацию
и сведения о других вариантах сканирования см. Руководство пользователя > Сканирование.
Pokud je tiskárna připojena kabelem USB, můžete snímat do složky na počítači nebo můžete nasnímaný obraz
CS
importovat do aplikace. Jestliže je tiskárna připojena k síti, můžete snímat na e-mailovou adresu nebo na
server FTP, do sdílené složky na počítači připojeném v síti nebo na počítač pomocí služby Windows WSD.
Nastavení snímání a e-mailu viz Uživatelská příručka > Instalace a nastavení > Nastavení snímání. Další
informace a další způsoby snímání viz Uživatelská příručka > Snímání.
Jeśli drukarka jest podłączona za pomocą kabla USB, możesz skanować do folderu na komputerze lub
PO
zaimportować skan do aplikacji. Jeżeli drukarka jest podłączona do sieci, możesz skanować na adres e-mail lub
do serwera FTP, do folderu udostępnionego na komputerze sieciowym lub na komputer z wykorzystaniem
usług Windows WSD. Aby skonfigurować skanowanie i pocztę e-mail, patrz Przewodnik użytkownika >
Instalacja i konfiguracja > Konfigurowanie skanowania. Aby uzyskać szczegółowe informacje i zapoznać się z
innymi sposobami skanowania, patrz Przewodnik użytkownika > Skanowanie.
Amennyiben a nyomtató USB-kábelen keresztül csatlakozik, a szkennelési műveletet elvégezheti a számítógép
HU
egyik mappájába, vagy importálhatja a beszkennelt fájlt egy alkalmazásba. Ha a nyomtató hálózathoz
csatlakozik, a szkennelési műveletet egy e-mail címre vagy FTP-szerverre, illetve egy hálózati számítógép
megosztott mappájába, vagy egy számítógépre is végrehajthatja a Windows WSD segítségével. A szkennelés
és az e-mail megfelelő beállítása: Felhasználói útmutató > Telepítés és beállítás > A szkennelés beállítása. A
részletekkel és a szkennelés egyéb módszereivel kapcsolatban nézze át: Felhasználói útmutató > Szkennelés.
Якщо принтер під'єднано за допомогою USB-кабелю, відскановані документи можна зберігати у папці комп'ютера
UK
або імпортувати їх у потрібну програму. Якщо принтер під'єднано до мережі, відсканований документ можна
надсилати електронною поштою або на сервер FTP, зберігати в спільну папку на під'єднаному до мережі комп'ютері
або пересилати на комп'ютер за допомогою Windows WSD. Про налаштування функції надсилання відсканованих
документів електронною поштою читайте в пункті Setting up Scanning (Налаштування сканування) розділу
Installation and Setup (Встановлення та налаштування) у User Guide (Посібнику користувача). Докладніше про різні
способи сканування читайте в розділі Сканування у User Guide (Посібнику користувача).
Ако принтерът е свързан с USB кабел, можете да сканирате към папка във вашия компютър или да импортирате
BG
сканираното в приложение. Ако принтерът е свързан в мрежа, можете да сканирате към имейл адрес или FTP
сървър, към споделена папка на компютър в мрежата, или към компютър чрез Windows WSD. За да настроите
сканирането и електронната поща, вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Installation and Setup
(Инсталиране и настройка) > Setting up Scanning (Настройка на сканирането). За подробности и други начини на
сканиране вижте User Guide (Ръководство за потребителя) > Scanning (Сканиране).
www.xerox.com/office/WC6605support
USB Ethernet WiFi
Loading the original
EN
Вкладывание оригинала
RU
Vkládání předlohy
CS
Ładowanie oryginału
PO
Az eredeti dokumentum behelyezése
HU
Завантаження оригіналу
UK
Зареждане на оригинала
BG
50–125 g/m
2
(13–32 lb. Bond)
60–125 g/m
2
(16–32 lb. Bond)
X: 139.7–215 mm (5.5–8.5 in.)
X
Y: 139.7–355.6 mm (5.5–14.0 in.)
Y
12