How To Operate The Appliance - Panasonic MC-YL628 Operating Instructions Manual

HOW TO OPERATE THE APPLIANCE

使用方法
วิ ธ ี ใ ช้ ง าน
CÁCH VẬN HÀNH MÁY HÚT BỤI
How to use the Blower
吹風的方法
วิ ธ ี ก ารใช้ เ ครื ่ อ งเป่ า ลม
Cách sử dụng bộ Phận Thổi
For locations where the Nozzle will
not enter, connect the Hose to the
Blower and blow the dust out.
在吸嘴無法插入的地方，
可以將吸塵管插到吹風口，
吹出灰塵。
สำหรั บ สถานที ่ ท ี ่ ห ั ว ฉี ด เข้ า ไม่ ถ ึ ง
ต่ อ ท่ อ ดู ด กั บ เครื ่ อ งเป่ า ลมและเป่ า ฝุ ่ น ออก
Đối với các vị trí không thể đưa vòi
hút vào, nối ống hút với Miệng thổi
và thổi bụi ra.
NOTE
• When traveling over steps in the floor, always hold the
appliance by the Carrying Handle so that it does not
fall over.
• When using the Crevice Nozzle, the VAC Gauge does not
display correctly, so remove the Crevice Nozzle before
checking the VAC Gauge.
摘要
• 在高低不平的地方，一定要拿住提柄移動產品
使之不至於翻倒。
• 使用狹隙用吸管時塵滿提示不准確，
請在卸下用具後檢查塵滿提示。
ข้ อ สั ง เกต
• เมื ่ อ ต้ อ งการเคลื ่ อ นย้ า ยเครื ่ อ งให้ ส ู ง หนื อ พื ้ น ต่ า งระดั บ
ให้ ย กเครื ่ อ งโดยใช้ ด ้ า มจั บ เสมอ เพื ่ อ ป้ อ งกั น เครื ่ อ งล้ ม
• เมื ่ อ ใช้ ห ั ว ดู ด แบบแบน แล้ ว มิ เ ตอร์ ว ั ด สู ญ ญากาศไม่ แ สดงข้ อ มู ล อย่ า งถู ก ต้ อ ง
ให้ เ คลื ่ อ นหั ว ดู ด แบบแบนออกก่ อ นตรวจมิ เ ตอร์ ว ั ด สู ญ ญากาศ
LƯU Ý
• Khi đi qua các bậc thềm nhà phải luôn nắm
lấy Quai Xách của máy hút bụi để không đánh rơi .
• Khi dùng Đầu Hút Dẹt Đồng Hồ Chân Không sẽ không chỉ chính xác,
vì vậy nên tháo Đầu Hút này trước khi kiểm tra đồng hồ.
Carrying Handle
提柄
ด้ า มจั บ แบบหิ ้ ว
Quai Xách
9