EMAK EP 90 Operator's Manual page 7

PRODUKTEN MOTSVARAR EUROPA RÅDETS KRAI PÄ SÄKERHET
TARRVIKT (Kg) (EXCL KEDJA OCH SVÄRD)
KEDJEDELNING
....................................................................................................................................
KEDJETJOCKLEK (mm)
SVÅRDLÅNGD (cm)
AVBRYTNA TÄNDER
OLJEBEHÅLLARENS KAPACITET (cm
DETTE PRODUKT ER REMSTILLET I HENOLD TIL DE EUROPÆSKE
BESTEMMELSER VEDRØRENDE MASKINERS SIKKERHED
NETTO VÆGT (Kg) (UDEN SVÆRD OG KÆDE)
KÆDETRÆK
.............................................................................................................................................
KÆDETYKKELSE (mm)
SVÆRDLÆNGDE (cm)
ANTAL TÆNDER PÅ KÆNDHJUL
OLIETANKENS KAPACITET (cm
TÄMÄ TUOTE VASTAA EUROOPAN DIREKTIIVIÄKONEIDEN
TURVALLISUUDESTA
MOOTTORIN PAINO (Kg)(ILMAN TERÄLEVYÄ JA KETJUA)
TERÄN JAKO
...........................................................................................................................................
KETJUN PAKSUUS (mm)
TERÄLEVYN PITUUS (cm)
HAMMASRATTAAN TERIEN LUKUMÄÄRÄ
ÖLJYSÄILIÖN TILAVUUS (cm
DETTE PRODUKTET ER I OVERENSSTEMMELSE MED DE EUROPEISKE
NORMER FOR IKKERHET PAA MASKINER
NETTO VEKT (Kg) (UTEN SVERD OG KJEDE)
DELING .
.......................................................................................................................................................
DRIVLENKETYKKELSE (mm)
SVERDLENGDE (cm)
ANTAAL TENNER PÅ TANNHJULET
OLJETANKKAPASITET (cm
ESTE PRODUTO ESTÁ EM COMFORMIDADE COM A DIRETRIZ EUROPÉIA
SOBRE A SEGURANÇA DAS MAQUINAS
PESO EM SECO (Kg) (SIN BARRA E CORRENTE)
PASSO CORRENTE
ESPESSURA CORRENTE (mm)
COMPRIMENTO BARRA (cm)
No DE DENTES DO PINHON
CAPACIDADE DEPÓSITO ÓLEO (cm
EZ A GYÁRTMÁNY MEGFELEL AZ EUROPAI GÉP BIZTONSÁGI
ELÓIRÁSNAK
MOTOR SÚLYA (Kg) (LÁNC ÉS VEZETÓLAP NÉLKÜL)
LÁNCOSZTÁS
..........................................................................................................................................
LÁNCSZEMEK ERÓSSÉGÉ (mm)
VEZETÓLAP MÉRET (cm)
FOGASKERÉK FOGAINAK SZAMA
OLAJTANKÚRTARTALOM (cm
......................................................................................................................
..............................................................................................................................
............................................................................................................................
)
3
......................................................................................................................
........................................................................................................................
.................................................................................................
)
.................................................................................................
3
...................................................................................................................
................................................................................................................
)
.......................................................................................................
3
..........................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................
)
...........................................................................................................
3
..............................................................................................................................
....................................................................................................
.........................................................................................................
...........................................................................................................
)
.......................................................................................
3
....................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................
........................................................................................................................
...............................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................................
..............................................................................................
)
.....................................................................................................
3
.........................................................................
...................................................................................
.................................................................
.........................................
..............................................................................
.....................................................................
............................................................
...............................................................
...................................................................
.........................................................................
...................................................
S
0.75
3/8''
1.1
25
6
184
DK
0.75
3/8''
1.1
25
6
184
FIN
0.75
3/8''
1.1
25
6
184
N
0.75
3/8''
1.1
25
6
184
P
0.75
3/8''
1.1
25
6
184
GR
0.75
3/8''
1.1
25
6
184
H
0.75
3/8''
1.1
25
6
184