Advertisement
Available languages
Available languages
Äåáèò: 109 g/h (1,5 kW) - èíæåêòîð ¹ 65
Êàòåãîðèÿ: äèðåêòíî íàëÿãàíå áóòàí
Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè àïàðàò Campingaz
3 In 1 Grill R.
A - ÂÀÆÍÎ: ÏÐÈ ÈÇÏÎËÇÂÀÍÅ ÍÀ ÃÀÇ,
ÁÚÄÅÒÅ ÂÍÈÌÀÒÅËÍÈ!
Íàñòîÿùeòî ðúêîâîäñòâî ñ èíñòðóêöèè çà ðàáîòà
èìà çà öåë äà âè ïîçâîëè äà èçïîëçâàòå
ïðàâèëíî è íàïúëíî áåçîïàñíî âàøèÿ àïàðàò
Campingaz
3 In 1 Grill R.
®
Ñïàçâàéòå èíñòðóêöèèòå íà òîâà ðúêîâîäñòâî
çà ðàáîòà, êàêòî è ïðåïîðúêèòå çà áåçîïàñíîñò,
êîèòî ñå íàìèðàò âúðõó ïàòðîíà Campingaz®
R901
/
R904
èíñòðóêöèèòå ìîæå äà áúäå îïàñíî, êàêòî çà
ïîëçâàòåëÿ, òàêà è çà õîðàòà, êîèòî ñå íàìèðàò
îêîëî íåãî.
Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òîâà ðúêîâîäñòâî, çà äà
ñå çàïîçíàåòå äîáðå ñ àïàðàòà, ïðåäè äà ãî
ñâúðæåòå êúì ñúäà çà ãàçòà. Ñúõðàíÿâàéòå òîâà
ðúêîâîäñòâî ïîñòîÿííî è íà ñèãóðíî ìÿñòî, çà
äà ìîæåòå äà íàïðàâèòå ñïðàâêà â ñëó÷àé íà
íóæäà.
Òîçè àïàðàò òðÿáâà äà ñå èçïîëçâà åäèíñòâåíî ñ
ïàòðîíà Campingaz® 904 / 907. Óïîòðåáàòà íà
äðóã âèä ñúäîâå çà ãàç, ìîæå äà áúäå îïàñíà.
Óðåäúò òðÿáâà äà ñå èçïîëçâà ñàìî íà îòêðèòî è
äàëå÷ îò çàïàëèìè ìàòåðèàëè.
Òîçè óðåä òðÿáâà äà ñå ïîëçâà ñàìî íà îòêðèòî.
è äà ñå äúðæè íà ðàçñòîÿíèå îò ëåñíîçàïàëèìè
ìàòåðèàëè.
Íå èçïîëçâàéòå àïàðàò ñ òå÷, òàêúâ, êîéòî
ðàáîòè ëîøî èëè å ïîâðåäåí. Îòíåñåòå ãî íà
âàøèÿ ïðîäàâà÷, êîéòî ùå âè ïîñî÷è íàé – áëè-
çêèÿ ñåðâèç.
Íèêîãà íå ïðàâåòå ïðîìåíè ïî àïàðàòà è íå ãî
èçïîëçâàéòå â íèêàêúâ ñëó÷àé çà ðàáîòè, çà
êîèòî íå å ïðåäâèäåí.
B - ÏÓÑÊÀÍÅ Â ÄÅÉÑÒÂÈÅ
ÏÐÈ ÏÚÐÂÎÒÎ ÏÎËÇÂÀÍÅ
a) Èçâàäåòå óðåäà îò îïàêîâêàòà.
á) Îòâîðåòå
êàïàêà
îñâîáîæäàâàíå íà êàïàêà).
â) Îñâîáîäåòå ñêàðàòà è ïëî÷àòà çà ïå÷åíå, êàòî
èçòåãëèòå íàâúí ñòðàíè÷íèòå åçè÷åòà (ôèã. 4).
ã) Èçâàäåòå ñêàðàòà (8) è ïëî÷àòà çà ïå÷åíå (9),
BG
êàêòî è ïîäëîæêàòà çà òåíäæåðè (7) (ôèã. 1).
ä) Ìîíòèðàéòå äðúæêàòà íà êàïàêà êàêòî å ïîêà-
çàíî íà ôèãóðà 3.
ÏÎÑÒÀÂßÍÅ ÍÀ ÏÀÒÐÎÍ CAMPINGAZ
R904 / R907
(Àêî èìà ïîñòàâåí ïðàçåí ïàòðîí, ïðî÷åòåòå
ïàðàãðàô Ä: "Ñìÿíà íà ïàòðîíà")
Çà ïîñòàâÿíå èëè ñìÿíà íà ïàòðîíà, äåéñòâàéòå
âèíàãè â ïðîâåòðèâè ïîìåùåíèÿ, çà ïðåäïî÷èòàíå
íàâúí è äàëå÷ îò ïëàìúöè, èçòî÷íèöè íà òîïëèíà
èëè èñêðè (öèãàðè, åëåêòðè÷åñêè óðåäè è ò.í.),
äàëå÷ îò õîðà è ëåñíîçàïàëèìè ìàòåðèàëè.
å) Óâåðåòå ñå, ÷å ïðèòîêúò íà ãàç å ïëúòíî
çàòâîðåí, êàòî çàâúðòèòå äîêðàé êðàíà (1) íà
ðåäóöèð-âåíòèëà (2) ïî ïîñîêà íà ÷àñîâíèêîâàòà
ñòðåëêà (ïîñîêà „-" íà ñòðåëêàòà) (ôèã. 6).
æ) Ïðåäè
äà
ïðîâåðåòå íàëè÷èåòî è äîáðîòî ñúñòîÿíèå íà
óïëúòíèòåëÿ „À" âúðõó íàêðàéíèêà íà ðåäóöèð-
âåíòèëà (2) (ôèã. 5). Íå èçïîëçâàéòå êîòëîíà,
àêî óïëúòíåíèåòî ëèïñâà èëè å ïîâðåäåíî :
âúðíåòå ãî íà òúðãîâåöà, îò êîãîòî ñòå ãî êóïèëè.
/
R907.
Íåñïàçâàíåòî
(âæ.
ôèãóðà
ñâúðæåòå
ðåçåðâîàðà
ç) Ïîñòàâåòå ðåçåðâîàðà ñ ãàç âúðõó òâúðäà õîðè-
çîíòàëíà ïîâúðõíîñò, ñëåä êîåòî îòñòðàíåòå
êàïà÷êàòà.
®
è) Ïðèäúðæàéòå ñ ðúêà ðåäóöèð-âåíòèëà (2) è
çàâèíòåòå ðåçåðâîàðà ñ ãàç âúðõó íåãî, êàêòî å
ïîêàçàíî íà ôèãóðà 6. Çàâèíòåòå ðåçåðâîàðà
äîêðàé.
 ñëó÷àé íà òå÷ (ìèðèçìà íà ãàç ïðåäè îòâàðÿíå íà
êðàí÷åòî), èçíåñåòå íåçàáàâíî àïàðàòà íàâúí, íà
ìíîãî ïðîâåòðèâî ìÿñòî, êúäåòî íÿìà èçòî÷íèöè íà
òîïëèíà, çà äà ìîæå äà áúäå îòêðèòî èçòè÷àíåòî è
îòñòðàíåíî.
íåïðîìîêàåìîñòòà íà âàøèÿ àïàðàò, èçâúðøåòå
òàçè îïåðàöèÿ íàâúí. Íå òúðñåòå òå÷îâå ñ ïîìîùòà
íà ïëàìúê, èçïîëçâàéòå òå÷íîñò çà îòêðèâàíå íà
íà
èçòè÷àíå íà ãàç.
Àïàðàòúò å ãîòîâ çà ðàáîòà.
 – ÌÅÐÊÈ ÇÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒ ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÀ
Ñ ÓÐÅÄÀ
-
Íå èçïîëçâàéòå óðåäà íà ðàçñòîÿíèå, ïî-
ìàëêî îò 20 ñì îò ñòåíà, îò ãîðèì ïðåäìåò
èëè îò ðåçåðâîàðà ñ ãàç.
-
Ïîñòàâåòå óðåäà íà ñòàáèëíà õîðèçîíòàëíà
ïîâúðõíîñò ïî âðåìå íà ðàáîòà, íå ãî
ìåñòåòå, çà äà èçáåãíåòå ïîÿâàòà íà ãîëåìè
ïëàìúöè âñëåäñòâèå íà èçãàðÿíåòî íà òå÷åí
áóòàí, âìåñòî íà áóòàíîâè ïàðè. Àêî òîâà ñå
ñëó÷è, îñòàâåòå óðåäà è çàòâîðåòå êðàíà.
-
Íàñòðîéòå íàãðåâàòåëÿ íà íàìàëåíà ìîùíî-
ñò, àêî óïîòðåáÿâàòå ïëîñêè ìåòàëíè ïðèñïî-
ñîáëåíèÿ êàòî òîñòåð èëè ñêàðà çà ïå÷åíå íà
ôèëèéêè.
-
 ñëó÷àé íà èçòè÷àíå íà ãàç (ìèðèñ íà ãàç),
çàòâîðåòå êðàíà (íàìèðàù ñå íà ðåäóöèð-
âåíòèëà).
-
Íèêîãà íå îñòàâÿéòå ñêàðàòà èëè ïëî÷àòà çà
ïå÷åíå äà ñå íàãðÿâàò áåç ïðîäóêòè ïîâå÷å
îò 3 ìèíóòè.
-
Ïðè ðàáîòà ñúñ ñêàðàòà èëè ïëî÷àòà çà
ïå÷åíå:
ïîñòàâåí ñúäúò çà âîäà.
-
Íå èçïîëçâàéòå òåíäæåðè ñ äèàìåòúð, ïî-
ìàëúê îò 18 ñì.
2
çà
-
Ïðè
åäíîâðåìåííî ñêàðàòà è ïëî÷àòà çà ïå÷åíå
èëè íÿêîÿ îò òÿõ è ïîäëîæêàòà çà òåíäæåðè
(ôèã. 10 á).
-
Ïðåäè äà çàïî÷íåòå äà ïðèáèðàòå óðåäà,
èç÷àêàéòå äà èçñòèíå íàïúëíî.
-
Âíèìàíèå: íÿêîè ÷àñòè íà óðåäà ñå íàãðÿâàò
çíà÷èòåëíî. Ïàçåòå ìàëêèòå äåöà äàëå÷ îò
R901 /
íåãî.
®
-
Èçïîëçâàéòå
õâàùàíå íà ñêàðàòà èëè ïëî÷àòà çà ïå÷åíå,
ïîäëîæêàòà çà òåíäæåðè è ñúäà çà âîäà.
-
Èçáÿãâàéòå äà óñóêâàòå ãúâêàâàòà òðúáà.
à – ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÓÐÅÄÀ
1 – Ìîíòèðàíå íà ïîäëîæêàòà çà òåíäæåðè /
ñêàðàòà èëè ïëî÷àòà çà ïå÷åíå
Âàæíî: âèíàãè ïðîâåðÿâàéòå äàëè ïðåäè òîâà å
ïîñòàâåí ñúäúò çà âîäà (6).
Ìîíòèðàíå íà ñúäà çà âîäà
ñ
ãàç,
-
Èçäúðïàéòå íàâúí ñòðàíè÷íèòå åçè÷åòà (ôèã. 4).
-
Ïîñòàâåòå ñúäà çà âîäà (6) â óðåäà è ïðîâåðåòå
äàëè å çàêðåïåí äîáðå (ôèã. 7).
54
Àêî
èñêàòå
äà
âèíàãè
ïðîâåðÿâàéòå
ðàáîòà
íà
óðåäà
ïîäõîäÿùè
ïðîâåðèòå
äàëè
å
íå
ïîñòàâÿéòå
ðúêàâèöè
çà
Advertisement
