Related Manuals for BabyBjorn MIRACLE
Summary of Contents for BabyBjorn MIRACLE
- Page 1 Owner’s Manual BABYBJÖRN BABY CARRIER MIRACLE Miracle_OM_SCM_AM_OC_WW_version3_201204.indd 1 2012-04-27 14.43...
- Page 2 Ergonomic waist belt and fl exible carrying provide superior comfort. Fits your baby perfectly from day one. Extra soft and gentle on baby’s sensitive skin. Durable fabric in stylish design. All materials in the baby carrier are approved in Once a little older (approx. accordance with Oeko-Tex Standard 100, class 1 4-5 months) you can also carry your child facing...
- Page 3 IMPORTANT! Please read this manual carefully before using the baby carrier. Save it for later reference. WICHTIG! Lesen Sie diese Gebrauchsan- weisung, bevor Sie das Produkt das erste Mal verwenden, genau durch und bewah- ren Sie sie zum späteren Nachschlag. IMPORTANT! Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser le porte-bébé.
- Page 4 VIKTIGT! Vänligen läs denna manual noggrant före användning. Behåll den för senare bruk. VIKTIG! Vennligst les denne manualen grundig før bruk. Behold den for senere referanse. VIGTIGT! Læs venligst denne manual grundigt inden anvendelse. Opbevar den til senere brug. TÄRKEÄÄ! Lue tämä käyttöohje tarkasti ennen käyttöä.
- Page 5 English..........6-9 Deutsch ..........10-13 Français ..........14-17 Nederlands ........18-21 Italiano ..........22-25 Español ..........26-29 Português ........30-33 Svenska ........... 34-37 Norsk ..........38-41 Dansk ..........42-45 Suomi ..........46-49 Polski ..........50-53 Русский .......... 54-57 ..........58-61 한국어 ..........62-65 中文简体 ........66-69 中文繁体...
- Page 6 крепление • 5: Регулировка размера • 6: Сумка для хранения рюкзака-кенгуру (только BABYBJÖRN Рюкзак-кенгуру Miracle в исполнении с дышащей сеткой) • 7: Ножной ремешок • 8: Отверстие для руки • 9: Боковой зажим 10: Плечевой ремень • 11: Поддержка для спины • 12: Поясной ремень • 13: Регулировочная пряжка...
- Page 7 4. Закрепите зажим с одной 5. Поместите ребенка в рюкзак- 6. Закрепите зажим с другой стороны, вставив его в кенгуру лицом к себе. Ноги стороны, вставив его в желобок. Убедитесь, что он ребенка должны находиться желобок. Если ваш ребенок надежно зафиксирован. по...
- Page 8 грудных детей. • ОПУСТИТЕ РЕБЕНКА ПОНИЖЕ Принадлежности для BABYBJÖRN Рюкзака- Ослабьте верхние и нижние ремни. Потяните кенгуру Miracle с дышащей сеткой сумка для удобной транспортировки поясной ремень и поддержку для спины рюкзака-кенгуру, хранящаяся во внутреннем вниз, пока ребенок не окажется в желаемом...
- Page 9 ВНИМАНИЕ! Ножные ремешки ВНИМАНИЕ! Руки ребенка необходимо использовать для всегда должны быть продеты детей весом от 3,5 до 4,5 кг, в отверстия для рук и никогда чтобы уменьшить отверстия не должны свисать над для ног. поддержкой для головы. ВНИМАНИЕ! РИСК ПАДЕНИЯ! •...
- Page 10 Art. 096 • The mark BABYBJÖRN is protected by trademark registrations in several countries. Design and patent applications pending. Baby Carrier Miracle © BabyBjörn AB 2011. • For more information, please contact info@babybjorn.se © BabyBjörn AB, 2011. BabyBjörn AB, SE-330 10 Bredaryd, Sweden www.babybjorn.com...
Need help?
Do you have a question about the MIRACLE and is the answer not in the manual?
Questions and answers