Toshiba RAS-10 Owner's Manual page 9

Temp.-.tur. amtHente
Inrenote a 27 C
21 C-32'C
17C-32C
10-C" 2.: C
15C~43C
15C _ 43"C
A '"""'....",,,~'O
Aalf'eddame"'o
Funlone
0'
protez one per Ire m nuT· R'araa at, amen'O de un ta '.ef1\;a per
3 'vt
a
segulO d u~ I
at"
.az:0'\l' ''llprc)',\,o;a
2 FUnl'Cn!d
p:l?r!>CIda"'e~·o
Rscacare
lo"laper5mn~'
0'
1-"e2~~a
"HI
a
'''''l.oro!!O rsca:ca..,.",")
3
CO~··(j
Cl' ana ca':llI
C~a"60
a :e"f'pe'a....
lil
aonO~e
la!1!l""9@ ... aJD'e .,..p:s',a'o a
,e
QC
la
Cl',
,e"·
at,l"e",
-eT' !
au!omii:.camen'e r.oo::a e I", la esterna
si
a'-eS1a
.: Stl'
na'1"e~:::I a~IO'l'.a~co
1'.e"l
a:OI' s, spengoflO
duran:e loperal'or
C st' ~a.m!r'o
5 Capac.M do r,sea damentD 11 ca'ole
~,ene
assort to da' eSlerno e r, ascalo nel loca'e
OuanOo ia temperatuta estema eIlOppCl tlassa u!;,lIe IIn a':ro appalea;h>o dl ',sca'damento
ns eme al cone! ZtOtIalO'e dar a
6 Cl)"sde'al{ll'
~
a' ,e a aetwrf.lO c ne,e Pe'
Il~
'a este'na
~ ~re
Il'l<l
~
z'Cr.e
III
0.
eSS3f\O-'l'
sogge~a
accw'" od re,,,
log eode:"':lassocoatae,a--es:.ag
7. Dva":e
I\;nloname~'ode
Ilf: la p:;ltrebbelo
1,lC
'Sl
del fU'I'\On C Ilrt
T~n'l
c 'l e norma
i!
~Qua~:ota urnc' SC'lOc.1uSd',da,esp;- 'Of1ecor"az>o~de<aplas:ca
Nota: Pfoc.:dufa cia 2 a 6 per I mooe
:0
per l,scadamenlO
Condition! dl eserc!zio del conditionalore d·arla
Per e. la'e , cat: ,'OOOfl ca"sa:' da
umOla~
u"ta n:erna
1, Se
J
lasto
0
v,ene p,emUIO Ilna vo ta ne;a modal ta Raltreoaa ,'110·0 "C· mlo!
cu,one'
11
~'&nt"atore reSla In funz,one per alllr
20
m
'lUli.
qu
M
si spegne au' mat,·
earner'e In cues:o mooo si a, ra una r d~l one de um d la 11£ I u~ 'a .~·,>rna
2 Pe' 5Pl'Qt'le'e Ion ta
mm
~
a'amente plemere:3 v te I
r
-a'
d 30
se
Nota:
l '"l)O!>',u 'l!
pl"eee'
0.1 Cl lal::b'"..:.a
e
PUllZIA AUTQ','ATlCA
Peran~u areql.l9~:a'~nzone p'emereete~e'ep'err~'opel2f' .. ~~ il Res;:-I
(le
ur!il
"Ie'"a
La lunl,ooe d' PUL1ZIA AUTO'JAT1CA sa,a annu ata ,s, uoranno
5
tl
P
ma la sp
a
OPERATIQ:-I non iampeggeral
E!>egu re la stessa operaz ore pel ,mposlale nuo,amel'te questa IUr"loore
IS!
ucra'lno
5 b
pea sp
a
OPERATION 'ampegge'a per
5.0
le secONJO per
5
!>9COrld
La
·"nl~
0
RIACCE~,SIO~.E
AUTOMATlCA ,el1'a ann ala rnposlaroo" an
'at'lClO 'a
n.nz~
_ PULIZIAAUTQ'.\ATlCA 1"IpOi'il a "lK:..-amen'e se
necessa~:I
•
.
...
•
,
.
•
• •
•
' m
sI"zione d.-ll;mer ON
i
tm astulone del timer OFF
0
,
0
0
'"
-C';
I
P eme'!.'
0
~·,v
me'O!'!'
•
Pre~e'e
-S'M"
mpo5'",'e
•
P,em('tf;.-' • A'
,
"
p,
~'e
A'"
.' .
t~e'
,
,
0
C)
3
P
eme'"
0
•
0
Pterne'e
la~!o
J
0
men!'e
•
..
~('"
•
0 1mbo:o 11 0 IllImpegg a
:3 Premt. e
C 0'
'e;ecoma
;por1
0 ~ 0
scanco
P'emenoo 01 tasto RESET, I'ur
tJ
~
'X>?I"
0 spegnelSl
serlza usare ,Iretecorna'ldo
La
mooa' ta
01
funZ>OOame~':;e
i"'posla!a Sl1
r:
~
AUTO','ATICA la lefr';:era'ur
mooS73'3
ed,2':Ce 'unlo"a""'e~';OE ,"'~ae
~':l
su
Cl
.€<X la
a. .
: ~
......•
11 timer quotldlano coosente all'ulenle dl Impostsre enlrambi
i
lime!" ON e OFF e
sari! altlvalo solo su base quotidlana
Impost.ttaM IImer quotldiano
ImpoSlare
~
moda!la
(jj
lunziOOamenlO preferet1z>3ie. per polerla se!eZlOOa/9 In lulll'o
LImpostal-oM I-erra memonuata daWlIn<ti! per g lunzOnamenlO MIIIO
(traMe
la d reliOl1e
clelflJsso~'
ana'
I Se'ezooare 'a mooa
la
cl Iur.l.onamen:o pre!e'ef'l'oJ'<!
2 Pet memJf,uare
mpos~ :~e prern,." •
per
~h.l
do :3
sec:o-n
V~
, sua
In°O
S
":tlo
e
Durante Ialt,val,one dell,mer quohd,ano sono Ind!cate enlrambe ~ fleece (I I)
Nota;
POSIC'''<lre
lelecomalldo n modo che resta a lras.rne"ere
segr'la1e a' un'a
"~e'''a
a"
-ne"",
5
puo
\1.'-'
ca'e un
~tardo
lempofa8
f
r()
a 15 m
flU'
L 'l1pos'alOl'everra a.a'ape. p'OSS'1lOlunl>Ofl<.i~rlotle o S!eSSO lpo
11
..
I1 rBHreddamento 0 11 riscaldamento
e
BnonnBlmenle baSSO.
I !
1/1
sono os!ru
11
cia a polvere
la lempe,atura e stalS lITIpOStata ,n modo elra~o
le l,nestre 0
le
porte sono aperte
La pleo;a dl et1lra!a 0 dt usota de ana dell"i,lnrta
estema e oslruta
La ~'eloota dei
,entatore e
lrOPPO bassa
La moda la 01
WMa!TIef"'.o
e FAN:o DRY
L'unitii non lunzlona_
L ,nlerruttore 0' a
fll6i1taloOOe
pnoopaTe e spento
L',nte'runore 01 orCiJ 10 e attJvalo
per inierrompere la' mentanooe
ir.terru1JQ09 de a CO'rl!f"~e e~~1'G3
I Lmef
Q~
e
'mPOS!a!O
Comando da ulollzzare In cas.o 2 cond't'onalofl slano IOSlaJlall tn prOSSIfT1'la rune
dell allro ,n modo da separarl' tram te telecomando dl ognl un,ta in1erna
ImpoSlazione di B suI telecomando
1 Preme:e
ras:o
RESET de'
un~ ~~erna pe!
ACCP.DERE
~
CCl'JjUN'cW"e
2 Puntafe ,: teiec:omando
,e<50
lun1.a tfI1ema
:3 Premere e tenere plemuto
~
tasto
C><, • del
telecomani:loon la
~
et.
una mat1a. Sui
(j,splay vena ~sualruato
'(xr
J
Premere • con:emporaneamen:e aI tasto
(~,.
5\;1 dsplay\ena \"sua'lZlalo
"S'
'00 scanpaIlra a' C(lO(j<ZOI"\il'ore VEARA SPE!>lTO Vens rremoro.lL1!a 1"ld<:alale"'8-
delte~
'.'xa 'as ,,"z >sa
COf1\t
'Gea",ale
\eOClaNssssma"'a~"E!etoen:'OOda.~aOAYI
P'emel6 • Aecencele e spegnere ra funz one
NOla: In eerte cond'ZtDnI.
~
(ur1l>onamenlo QUIET puo non lom re la lemperalura d'
,affleddamenlO 0 I sca'damenlo deSl
dela~e
a causa delre JunzO!\l ,s,'enZ>05e
Premere • Se·ez OM'e 1.3,5
°
9 ore pe' it funZlQnamenlO del tme' QFF
Nota:
Ra~!eddamenl0.
la lemp€ralura 'mpo!>la:a al,lrnen:era automatumer:e d' I IOrado
a -ora pel 2 h lalllTle1"':o mass-me dL 2 grao Per
~
m.ca:o'amen:o le le'l'lpE'ran.'a
'J'>pOsta:e d "f' nu 'anf'()
Pef
r\3',',lare
3l.:oma~e
cond-zO"'.alore dopa
LonIl'l'.etT\.IloOf'\e
lle·energ.a
e'e~'ca
a"T'il'~'.<U:oO"Iede y.-'ade.l'essE'eaa;:esa
Impostazione
I P'l"Tll'fe e °e"e"e pterrx.~o per :3 ~ :a~'O RESET
Of
unti ~o€.-ona pet 'r(lOS"'<3'e I
!u'lloname->'o s. uc-anro:3l>ce
la
spa OPERATION I,;"-.pewera
pef
5
V006 secondo pet
5
""""',
'Non 11' lZare IlaSll d1 accens.oone e spegn me~o l,mer
2 Premere e lene'e premu:o per 3 second' rl taslO RESET deil'lIn la ,n:"rna per aMlI"ale il
funz'Oflamen".o ISi udranro3 b-p ma la spa OPERATION ron la'l1peggl'r;'1I
Per atlivale la funzoone dl spegn:mento alllomal'co (t,mel OFFj
Premere Se
ez
o"a'e 1 :3 5 0 9 o'e 09' IUrll OI"amen'O del trr.et OFF
Nota; 1. Rpele'e PJT.O p-ece<le""e
p<c:>
~'e rIUO'o
an'I9f\1e
• 1e:ecomaroo
su A
2 Loll:ioeazone -A
t'\Of1
vena
f1laj
\'5Oa' uata sui d spla,
3 L'tmpos!azone predel,l'I ta dellelewrnando
tl
suA"
• • •
Reset lillro (Solo in alcuni modelll)
La sp a FILTER SI accende, e necessaroo pu' re 11 f 110
Per 5Pf'!jne'e la sp a premere ,; tas:o RESET de un 'a ,nle'rlO 0 las'O FILTER ae le'eccrnarlClo
Unlta inlerna e telecomando
Pt;
'e,,,,"'a ":e.,...,ae leeatn"a'lliotonvos'rofnacc>obag"aoo
~~ardooeressa'o
•
k)'lusa'ebe~z~a
d •
ce7€'!>.
OS"O'41aOClSO:'0(l0S1
a\lnl'a::.a'l1e~'OC1'
co