Toshiba RAS-10 Owner's Manual page 37

~ 'S3005Pl"-l1
Sf>oOO'l;oG)
'~Il"lil\1!Z
'tOfl'Odo-AAt' Sl
,a ..
''''ua' a"a/:lIJ'Iaf oo'a,-e ma s 20 R1Il1,,~O'S ~
,"
a a
d
~
de
f>Jlfldao:le "3llroclacle .'e<X1f
~ Parapararaun~med.a!aJnen:e
carregLJe@31'ezeseemcaca30
~",
Nola:
A fv>eao SELF CLEAN ~G lauto- mpezal e prede' noa de f~
Pala cancelir
~ta tu~ p'e~ n 'tmJ?:a.oren~e
0
t!t;!Jo
RESET ,1' 1 za.vac. ~a
.dade
'e<Q'
li$a"1,l
0I'Cd
ce
20
$elJur'ldos
A!I.In:;aoSELFCLE;V,\G'a~'~.liI se<acaf'JCelaOa eem Jo"m ~ --~
masala.~ ~aoo~ OPERAro.'MJ~
R ~eS!aacr;aoparaC':Jf"'9-'"aft5ta~I'(T~e teern.t'»u-nsna1SOf'C'1)-SI:>?s
ea "-:oacarDcadcYado'u'lCloY'<I'IIel"':
OPERATlQ:" ap.$Ca·;Y€l~
5~
A
~
AllTO RESTART
'aITa1Qlll'!
au!'oma:CO'
seta. car'Q!'Iada
ao
co~' ~'l'
a
lu~
SELF ClEA'; '-/G (alto- <rpfla1
Con'9In~-a~,
a,'ner' se!'eCl'ss;lI
...
,
..
"""""""
Se
se
c:a'fegal'
/'Cl tit - RESET, a
~ Sf'
cob:adi e
furoooa,'fI(!":O
ou
p;
'.od
se'"
0 '
oroorode
fI.;\"lCIO"¥TIe~'O €"S'a
para a
~acaoAllTO'''Anc .A~'",..."
':01
a !OJmPeIa:u'a pnlde-' n(l3 El de 2.1 eBB ope'a\=Ao
da
~e!'Ilo<nha
encon"B'se n.a ',elocoCli!de automatIC<!
(12
•
•
.
.
•
me;··..
Conli
u,
to de ON Time<
Con'
u' io de Off
nmet
1
0
I
er.,.~
0
,I """"
~
O~,~
yo~""
~,
21~f'"'1u.P-"l.r>l
I
Cirt'9l!
.
"""'""'
•
~~I,1. ~-e~'~,
,
.
I""..., ,
• C¥CH01'1"'OO'
•
Os
r ·'OS estao b'.oqueaoos corn
po
A lernperatuta fo< regu1ada Iflcorrec1amenle
As lanelas ou ponas estao abenas
Ae~'rMa oy
s.a
da
de
.01
a
U~<lade e\~o"QI" es'a boqueaja
A l'elOCJdade dol ~entO<f1ha & demas adO ba'xa
o
modo de
ope'a~ao
e FAN ou DRY
0 . . -..
•
•
.. .
.
•
A unidede Rio luncklna.
o
I/1terrup:or de COrrenle
pi
ne pal
es~a
des gado
Od s,umor esta act _ado para
conar a corrente
Inte'ruj)Ciio da ,orren:e e'ecmca
ON timer esta conllgu'ado
0::.:....--
'
....
TI!'mP"t"_ura exterior Tempenrtvra; amblonllt
,
uee menta
-10'C-24'C
Inlenor 8
27 C
A"elec,mento
15 C-43'C 21'C~32'C
S~ 15C-43C lrC-32'C
Nota>' I. Rep-!a 0
pa$$O
arr.eo:>'
para reoo 'l/Vrar 0 00"'!tr0I0
re~
r;.===""
paraa~A
2 0 W1:Tolo
remolO
A. n~ ap-esenta
aooca;.ao
-A'
ro eaa
3 Ap"edef,n~ do controlo remo:o oe fabnca eA
I,
Fu~
de
pro:~aode
tres mnl,o:OS Para l'Tlpec rque a
1I~l{Iace se
a a' aca
d~rar'e
3 I'tl
'lut.:;s. quando de
"rn
rearranque
OIl
~
sut:
'C£
2
Ope'~depre·aql<ec.'tJ'IE'nto Aquermen:odau~-daOed
antE 5
~lC.,ar-';:S:le
~,
a opfracao
de
aQueon'lef1l0
3
A~a
COl!'rO!e de a' Oua'ldo a :elTlpefa'"ra
no
Q"a:m
~e
0
~a<11 ~'og'amadil
a leloc'!1ade da \ento;nha e automa\JCanleflte reduIJCla e a un>dade
e~enor
para •
4
Descongearr>e'11o a..·oma~-co:As ~efl:oN\aS pa.'am d,,'ante a ope'~de~:o.
•
S Capac>dade de aquec me'1to 0 caiOr e ab$orvdo do extenor e ,bertado no qualro
Quarldo a temperat\l,a ell!enor e demaslado billxa ut lIe outro aparelho de
aque<:,mento recomer.dado em conlunto com 0 apa/e.ho de .11 condlcionado
6
Pos~b
!(jade de
ac:lImlll~
de ne..e SelecciOf1e uma
JocaIIZ~
pa'a a
u~
dade e\renor
de modo que eSla Mo
''QUi'
f?po~'a
a acurr
~
lie
r'le~e,
fc;(MS
O;J
CV'05 lIet':cs
sazCMS
~ Pooe ocorrer algum som menor quandO a un dade esta a OPerar Is'o e non \ s:o
eo som pede ser PCOlocaOO pela e. nsao CO~.. p as: co
NOla: em 2 a 6 'a 0 mooe () de llQ.m: 10
Condi~oes
de
o~a~io
do aparelho de ar condiclonedo
Para separ8r a
ut
L1ljAo 00 conuoo remolo para
cada
un<lacle
on:eoor
na event..la!oQade da
...,'il
~
de 2 undades de ar cordoooaoo
a:l,acer~es
Configu,ao:;ao do conlrolo remoto B.
, Pressooe 0 bolao RESET
IAf1nio:a:'2~J
na undade K11fflOl' para!1Qilf (ONI aunadacle lie ar
""""""'"
2 Apon'e 0 eon'·oro remoto cl un>:laOe
''''.or
3 Pre-ss.one
If!
'l:errupt.ameo'e 0 bolilO ( •
1"(1
001"1100 relTlO!O
It.
IZariOO a
por1:a
de um
taps
A;tY1
ca;ao"OO'
fa
SUf!I'I
ro eaa
4
Cilfff{j~em
yeerquar'op-e!>SO' •
A~'8·..-aSl.lf9-lnoecraea~
W ta desaparecer ea u'\.Cioce oe
ill'
W'O(.
::""\ilOO
ta des."gar·se OFF, Oa;rtrolo retro'JJ B
.....,.-
22
21
•• •
• • • , t ......
Carregue
em
rY' .
Seiecoooe
j
3 !i
ou
9 horas pala
operayao
OFF
~mel
Nota; fla oper~ de alle'eomen:o, a !emperatura conrogllrada ,ra aumet'1!ar au:~('amer'e
em 1 g'auhora t!tJlan:e 2
~as lal.l~;()
de 2 graus no
"la'
mo A lempera:ura ra
dmouor
no caso da
operarao
de
aqueanenlO
o
0.' - :
o
'#"W.u;lofC'<
[)e'""" 0 tpO
de
~
pre'endD
pata pos~!!OO" Ut1Ilat;.k! A W1~ srra ~
pela
IJI'Odade pa-a oper~ Iulura r~ ~ do IWo de
ll)
1
Se'eccale04lOdI!~'fefl';()pre'MOJ
2 Garrego...e e mar'..enha ca.'"'egado 0 bolAO •
dl.~a""e
3
~
ta'a
2a 11
oe'~.
EfTIOS'!ada.amarcaQ
3 Correg..e
f'Tl •
E_eafe a
ovP'~
p'e-cor'1'guraaa
No deCO<Te' da
ac:l.~
00 lempo',IadOt
().ano,
ambas as se:as " I Qo rod<adas
Nota:
l,~anlenha
0 le'ecomando dentro do alcance de lransmlSsao a unidade '-.I'?nor. caso
contr':mo pedera oeo'rer um lI\raso ate 15 m,nl,llos
A conf.gura~o sera guardada para a prox,ma opera~o Igual
o lemporlzador dltnlo permlle
&0
ullli1&dor dellnlr ambos os lempomadores ON
e OFF e os mesmos serAo aclivados dlarlamente.
Contlgurar 0 lemportuodor dillrio
• c'
Furoorta'T"ff"~
SiIfrOOSO
em
~~ de~'
n"<a Sl4l€'
'OOJl.Ca
pa'a e':ep'J
€'I'
modo DAY l$ero
Can-egJll
f'lI
u-1 •
epate a
ope> ...
Nota: Scb de:erm0ada5 ~ a opn;io ooET 'SOfrcosaI
p:xIe Mo
IcfI'lec:er ~ 'W
ou ~ ~por ca..sa
oas b<Pa5carilctlllrs:.cas soruas
Para re nc'ar automat camtlnte 0 s stema de ar COfIdoonado a,DOs uma fa'ha de enfrg a
lA un,(!iIde tern de estar gada a corren'e I
Conligura'1 80
1 Pres:sor€ ~Jl 0 lxJW RESET IRe<noaJz.irI
Ni
Ufl<iaOe ~ ().n",? 3
5egInbs
pin r:l:T'ftpll
0
~
1& l'fT'+ilo
urn
$-f\8I
SO"O'O -
3 bos -
e a l.!I~
~
00
~D
1000RATlO'>, fap.scar )\-ezes.sego..rxlol1rNr:e
5~'"OOS
• Naoq;e-eaaet,..,aoIO',
oo~ar;iJfl"ll"Tladesac"~ a=F100~
2
Pressoln'
~ 0 bc:lW RESET 'Fl~zarl !'la tndaOe ~ ()~e 3
seopms
p.n
Cil'Qill
0
~
le em.tdoum SI\iI
SCJI'OfO -
3 bps- mas a
~
IfQcalba dO
fur'OonllrLrt.D 1000RAnD'" No p:scal
Pala n.c al 0 ful1ConamenlO do temporllador Sleep ltemporolado! OFFI
Garregueem
0
Se:ecaooe 1.3.5 OIl g horaspasa operat;AoOFF llllef
Para
pclI,Ip<l:'
eoe<g.a
erquan:o
dom'le a UI'<lade
q
oor''OlM
au!omat>ca~e
0
:I'
e
>esOga1-se IOfFI
au~oma'u'flfr':e
&
Em prime,ro fugal, deshgue 0 diSJuntor
Relnlclalizao:;io do hltco (Em alguns modelos apenas)
A~lI"OcadlYado'~IFilTERla::eo:le-se
of Olemdeser
Pol'a~a~lYes5«Y'leooocaoRESET
Rt
~
nalJf1iidade:r:eovouow..kJf,lTER
f':fO /'ClWfmiorf"'o:lll
Unldade Interior e ,eIecomando
l.rT1IeallldU"".eroreo~ooml.'Tlpat'Cl~·serrvE-:lue'offll!iCeSSCn)
, taollSebeflzl\8 O'Wr.e
POP¥apct~ouP'OOJ!OSde "'l'fz.adOPO~"'a'A:»5