Husqvarna BLi80 Operator's Manual page 47

"•Ž„ ‡€ €ŠŠ"Œ"‹Ÿ'ŽŽ‰ €'€......‰
ñîîòâåòñòâóþùåå çàðßäíîå óñòðîéñòâî è
îáðàùàéòåñü ê èíñòðóêöèè ïðîèçâîäèòåëß
èëè îïèñàíèþ îáîðóäîâàíèß äëß ïîëó÷åíèß
óêàçàíèé ïî ïðàâèëüíîé çàðßäêå.
• å îñòàâëßéòå àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ íà
äëèòåëüíîé çàðßäêå, åñëè îíà íå
èñïîëüçóåòñß.
• îñëå äëèòåëüíûõ ïåðèîäîâ õðàíåíèß
ìîæåò ïîíàäîáèòüñß çàðßäèòü è ðàçðßäèòü
àêêóìóëßòîðíûé ýëåìåíò èëè
àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ íåñêîëüêî ðàç äëß
äîñòèæåíèß ìàêñèìàëüíîé
ïðîèçâîäèòåëüíîñòè.
• àèëó÷øàß ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
àêêóìóëßòîðíûõ ýëåìåíòîâ èëè áàòàðåé
äîñòèãàåòñß ïðè èõ èñïîëüçîâàíèè ïðè
êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå (20 °C ± 5 °C).
• 'îõðàíèòå îðèãèíàëüíóþ ëèòåðàòóðó ïî
ïðîäóêòó äëß äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèß.
• ˆñïîëüçóéòå àêêóìóëßòîðíûé ýëåìåíò èëè
àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ òîëüêî â öåëßõ,
äëß êîòîðûõ îíè ïðåäíàçíà÷åíû.
• î âîçìîæíîñòè âûíèìàéòå
àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ èç îáîðóäîâàíèß,
êîãäà îíî íå èñïîëüçóåòñß.
êñïëóàòàöèß
„èñïëåé îòîáðàæàåò åìêîñòü àêêóìóëßòîðà è
íàëè÷èå íåïîëàäîê â íåì. ...ìêîñòü
àêêóìóëßòîðà îòîáðàæàåòñß íà äèñïëåå â
òå÷åíèå 5 ñåêóíä ïîñëå îòêëþ÷åíèß ìàøèíû
èëè ïîñëå íàæàòèß êíîïêè-èíäèêàòîðà
àêêóìóëßòîðà. (8) ðåäóïðåæäàþùèé çíàê íà
àêêóìóëßòîðå ïîäñâå÷èâàåòñß â ñëó÷àå
âîçíèêíîâåíèß îøèáêè. 'ì. êîäû
íåèñïðàâíîñòåé. (6)
'âåòîäèîäíûå
èíäèêàòîðû
‚ñå ñâåòîäèîäû ãîðßò
'âåòîäèîäû 1, 2, 3
ãîðßò.
'âåòîäèîäû 1, 2 ãîðßò.
'âåòîäèîä 1 ãîðèò.
'âåòîäèîä 1 ìèãàåò.
...ñëè âñå ñâåòîäèîäû íà àêêóìóëßòîðå ãîðßò,
òî àêêóìóëßòîð ïîëíîñòüþ çàðßæåí. (7)
åãóëßðíî ïðîâåðßéòå öåëîñòíîñòü
àêêóìóëßòîðà è çàðßäíîãî óñòðîéñòâà.
€êêóìóëßòîð
€êêóìóëßòîð
ïîëíîñòüþ çàðßæåí
(75-100 %).
‡àðßä àêêóìóëßòîðà
Ñ 50-75 %.
‡àðßä àêêóìóëßòîðà
Ñ 25-50 %.
‡àðßä àêêóìóëßòîðà
Ñ 0-25 %.
€êêóìóëßòîð
ðàçðßæåí. ‡àðßäèòå
àêêóìóëßòîð.
åðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì àêêóìóëßòîðíóþ
áàòàðåþ íåîáõîäèìî çàðßäèòü. "ðîâåíü çàðßäà
àêêóìóëßòîðíîé áàòàðåè ïðè ïîñòàâêå
ñîñòàâëßåò 30%.
• "ñòàíîâèòå àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ â
çàðßäíîå óñòðîéñòâî. "áåäèòåñü, ÷òî
àêêóìóëßòîðíàß áàòàðåß ïîäñîåäèíåíà ê
çàðßäíîìó óñòðîéñòâó. (1), (2)
• ðè ïîäñîåäèíåíèè àêêóìóëßòîðíîé
áàòàðåè ê çàðßäíîìó óñòðîéñòâó íà
çàðßäíîì óñòðîéñòâå çàãîðàåòñß çåëåíûé
ñèãíàë çàðßäêè. (4)
• Šîãäà çàãîðßòñß âñå ñâåòîäèîäû, ýòî
îçíà÷àåò ïîëíóþ çàðßäêó àêêóìóëßòîðíîé
áàòàðåè. (7)
• "äàëèòå àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ èç
çàðßäíîãî óñòðîéñòâà.
'ðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå
‚õîäßùèå â êîìïëåêò ëèòèåâî-èîííûå
•
àêêóìóëßòîðíûå áàòàðåè äîëæíû
ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèßì
çàêîíîäàòåëüñòâà â îòíîøåíèè îïàñíûõ
òîâàðîâ.
• ‚ ñëó÷àå êîììåð÷åñêîé òðàíñïîðòèðîâêè,
íàïðèìåð, òðåòüåé ñòîðîíîé èëè
ýêñïåäèòîðñêîé êîìïàíèåé íåîáõîäèìî
ñîáëþäàòü îñîáûå òðåáîâàíèß â îòíîøåíèè
óïàêîâêè è ìàðêèðîâêè.
• „ëß ïîäãîòîâêè èçäåëèß ê ïîñòàâêå
ñëåäóåò ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñß ñî
ñïåöèàëèñòîì ïî ïåðåâîçêå îïàñíûõ
ìàòåðèàëîâ. 'àêæå íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü
ïðî÷èå, âîçìîæíî, áîëåå ïîäðîáíûå
ðåãèîíàëüíûå íîðìàòèâû.
• ‡àêëåéòå èëè íàêðîéòå îòêðûòûå êîíòàêòû
è óïàêóéòå àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû îíà íå ìîãëà ïåðåìåùàòüñß
âíóòðè óïàêîâêè.
• •ðàíèòå îáîðóäîâàíèå â çàêðûâàåìîì íà
çàìîê ïîìåùåíèè, íå äîñòóïíîì äëß äåòåé è
ïîñòîðîííèõ.
• •ðàíèòå àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ è
çàðßäíîå óñòðîéñòâî â ñóõîì ïîìåùåíèè, íå
ïîäâåðæåííîì âîçäåéñòâèþ âëàãè è íèçêèõ
òåìïåðàòóð.
• •ðàíèòå àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ è
çàðßäíîå óñòðîéñòâî ïðè òåìïåðàòóðå â
ïðåäåëàõ îò 5 °C äî 45 °C è íå ïîäâåðãàéòå
âîçäåéñòâèþ ïðßìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.
• Žáßçàòåëüíî õðàíèòå àêêóìóëßòîðíóþ
áàòàðåþ îòäåëüíî îò çàðßäíîãî óñòðîéñòâà.
• å äîïóñêàåòñß õðàíåíèå àêêóìóëßòîðà â
ìåñòàõ, ãäå âåðîßòíî âîçíèêíîâåíèå
ñòàòè÷åñêîãî ýëåêòðè÷åñòâà. å
–
Russian 47