Bosch GIS 1000 C Professional Original Instructions Manual page 186

186 | Polski
Powierzchnia pomiarowa przy pomiarach temperatury
powierzchni
Punkty laserowe emitowane przez narzędzie pomiarowe uka-
zują lewą i prawą granicę powierzchni pomiarowej posiadają-
cej kształt koła. Podczas bezdotykowych pomiarów tempera-
tury powierzchni określane jest promieniowanie podczerwo-
ne tej powierzchni.
Aby uzyskać optymalne wyniki, narzędzie pomiarowe należy
umieścić w pozycji prostopadłej do środkowego punktu po-
wierzchni pomiarowej.
 Nie wolno kierować wiązki laserowej w stronę osób i
zwierząt, jak również spoglądać w wiązkę (nawet przy
zachowaniu większej odległości).
Odstęp punktów laserowych, a co za tym idzie wielkość płasz-
czyzny pomiarowej wzrasta wraz ze wzrostem odstępu mię-
dzy narzędziem pomiarowym i mierzonym obiektem (zob.
„Dane techniczne", str. 182). Optymalny odstęp pomiarowy
wynosi 0,8 m.
 Urządzeniea pomiarowego nie wolno przykładać bez-
pośrednio do gorących powierzchni. Wysokie tempera-
tury mogą spowodować uszkodzenie urządzenia pomiaro-
wego.
Jeżeli punkty laserowe są słabo widoczne, istnieje możliwość
włączenia na ekranie funkcji Ramka pomiarowa b (zob.
„Ramka pomiarowa", str. 190). Ramka pomiarowa służy lep-
szej orientacji i można stosować ją jako wskaźnik powierzchni
pomiarowej .
W zależności od odstępu pomiarowego ramka pomiarowa
może różnić się od powierzchni pomiarowej. Dla pomiaru
ważny jest obszar, znajdujący się pomiędzy punktami lasero-
wymi.
Wskazówki dotyczące warunków pomiaru
Silnie odbijające i błyszczące powierzchnie (np. błyszczące
kafelki lub wypolerowane metale) mogą mieć negatywny
wpływ na pomiar temperatury powierzchni. W razie potrzeby
powierzchnię pomiarową można zakleić czarną, matową ta-
śmą klejącą, która dobrze przewodzi ciepło. Należy odczekać,
aż powierzchnia taśmy uzyska temperaturę otoczenia.
W przypadku powierzchni odbijających światło należy zwró-
cić uwagę na odpowiedni kąt pomiaru, aby odbite od innych
obiektów promieniowanie termiczne nie zniekształcało wyni-
ku pomiaru. Na przykład podczas pomiarów dokonywanych z
przodu pod kątem prostym, odbita temperatura ciała użyt-
kownika może zakłócić pomiar.
Ze względu na zasadę pomiaru pomiary dokonywane poprzez
przezroczyste materiały (np. szkło lub przezroczyste tworzy-
wa sztuczne) nie jest możliwe.
Osiągnięte wyniki pomiaru będą tym dokładniejsze, im lepsze
i stabilniejsze będą warunki pomiarowe.
Szkodliwe substancje chemiczne, na przykład opary lakierów
i farb mogą spowodować uszkodzenie czujnika wilgotności
powietrza i temperatury otoczenia 5. Dym, para i zanieczysz-
czone powietrze mogą mieć negatywny wpływ na pomiar tem-
peratury za pomocą podczerwieni.
1 609 92A 0XP | (17/4/15)
Dlatego w przypadku pomiarów wewnątrz pomieszczeń nale-
ży koniecznie przed przystąpieniem do pomiaru przewietrzyć
pomieszczenie, zwłaszcza gdy powietrze jest zanieczyszczo-
ne lub pomieszczenie jest wypełnione parą.
Po wietrzeniu należy odczekać, aż pomieszczenie osiągnie
zwykłą temperaturę.
Temperatura otoczenia i względna wilgotność powietrza mie-
rzone są bezpośrednio przy narzędziu pomiarowym za pomo-
cą czujnika wilgotności powietrza i temperatury otoczenia 5.
Aby uzyskać zadowalające wyniki narzędzia pomiarowego nie
należy trzymać bezpośrednio nad lub obok źródeł mogących
powodować zakłócenia, takich jak ogrzewanie lub otwarte
ciecze. W żadnym wypadku nie należy zasłaniać czujnika 5.
Funkcje pomiaru
Standardowy ekran
a
v
u
t
s
k
r q p
a Data/czas: zob. „Czas/data", str. 190
b Zakres pomiaru: zob. „Powierzchnia pomiarowa przy po-
miarach temperatury powierzchni", str. 186
c Wskaźnik stanu:
Narzędzie pomiarowe jest gotowe do pracy,
wcisnąć przycisk Pomiar 4.
Trwa pomiar (ciągły), lasery są włączone.
Pomiar zakończony, lasery są wyłączone, wyniki
pomiaru zostały utrwalone.
d Wskaźnik sygnału dźwiękowego jest wyłączony
(zob. „Sygnał dźwiękowy", str. 190)
e Wskaźnik stopnia powiększenia: zob. „Ustawianie stopnia
powiększenia", str. 185
f Wskaźnik Bluetooth® jest włączony (zob. „Transfer danych
przez łącze Bluetooth®", str. 189)
g Wskaźnik stanu naładowania akumulatora: zob. „Wskaźnik
stanu naładowania akumulatora", str. 184
h Wskaźnik funkcji/wartość pomiarowa względnej wilgotno-
ści powietrza
i Wskaźnik funkcji/wartość pomiarowa
temperatury otoczenia
j Wskaźnik funkcji/wynik temperatury rosy
k minimalna/maksymalna wartość pomiarowa temperatury
powierzchni podczas trwania procesu pomiaru
b c d e f g
o n m
Bosch Power Tools
h
i
j
k
l