Epson Stylus Photo PX720WD Basic Operation Manual page 89

A
Check the color to replace.
Проверьте цвет картриджа, который
требуется заменить.
Перевірте колір картриджа для заміни.
.‫حتقق.من.لون.خرطوشة.احلبر.املطلوب‬
.‫استبدالها‬
.‫به.منظور.تعویض.رنگ،.آن.را.بررسی.کنید‬
D
Pinch and remove.
Сдвиньте и извлеките.
Затисніть і витягніть.
.‫اضغط.بشدة.ثم.قم.باإلزالة‬
.‫منگنه.كنید.و.بیرون.بیاورید‬
B
Select Replace now.
Выберите пункт Заменить сейчас.
Виберіть Замінити.
.Replace now.‫حدد‬
.‫.را.انتخاب.كنید‬Replace now
E
Unpack new cartridge.
Распакуйте новый картридж.
Розпакуйте новий картридж.
.‫قم.بإخراج.اخلرطوشة.اجلديدة.من.العبوة‬
.‫کارتریج.جدید.را.باز.کنید‬
C
Open.
Откройте.
Відкрийте.
.‫افتح.الغطاء‬
.‫باز.كنید‬
c
Be careful not to break the hooks
on the side of the ink cartridge.
Соблюдайте осторожность,
чтобы не сломать крючки на
боковой стороне.
Будьте обережні і не зламайте
гачки збоку на картриджі.
.‫احرص.على.عدم.كسر.اخلطاطيف‬
.‫املوجودة.على.جانب.خرطوشة.احلبر‬
.‫دقت.کنید.که.قالب.های.اطراف.کارتریج‬
.‫جوهر.نشکند‬