Electrolux ELDC12D8PS Manual page 14

OThER FUNCTIONS / AutRES FOnCtiOnS / OtRAS FunCiOnES
EN
FR
ES
CHANGE
FILTER
14
www.electrolux.com
4.
The Aroma Selector extends the brewing time to maximize the flavor
extraction and get a stronger coffee. This also works well when making a
smaller number of cups (normally less than 6). Press the Aroma button to
adjust the aroma setting.
le sélecteur d'arôme prolonge le temps d'infusion afin de
FR
maximiser l'extraction de saveur et d'obtenir un café plus
fort. Cette fonction peut également être utilisée pour un plus
petit nombre de tasses (généralement moins de 6). Appuyez
sur la touche Aroma pour ajuster le réglage de l'arôme.
El selector de aroma extiende el tiempo de preparación del
ES
café para aumentar al máximo la extracción de sabor y
obtener un café más fuerte. Esto también funciona bien al
preparar una menor cantidad de tazas (normalmente menos
de 6). Pulse el botón "AROMA" para ajustar el valor de
aroma.
5.
The display will show "Change Filter" after 60 brew cycles, to let the user
know that the PureAdvantage™ water filter needs to be replaced.
• Place the new filter into a container of clean cool water, and let soak
for 10 minutes. Then rinse under cool running water for 10-15 seconds.
l'afficheur indique « Change Filter » après 60 cycles de préparation pour
FR
indiquer à l'utilisateur que le filtre PureAdvantage™ doit être remplacé.
• Placez le nouveau filtre dans un récipient contenant de l'eau fraîche propre
et laissez-le tremper pendant 10 minutes. Rincez-le ensuite sous l'eau
courante fraîche pendant 10 à 15 secondes.
Tras 60 ciclos de preparación, la pantalla le indicará que cambie el filtro
ES
para hacerle saber que el filtro PureAdvantage™ debe sustituirse.
• Ponga el filtro nuevo en un envase de agua dulce limpia y deje que se
empape durante 10 minutos. Luego enjuáguelo con agua corriente durante
10-15 segundos.
6.
Place the PureAdvantage™ filter (filter end first) into the pocket located at
the bottom of the water reservoir.
Placez le filtre PureAdvantage™ (extrémité du filtre d'abord) dans
FR
l'emplacement prévu à cet effet.
ES Coloque el filtro PureAdvantage™ (primero el extremo del filtro) en el
receptáculo de la parte inferior del depósito de agua.