Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Nilfisk-Advance CR 1500
Summary of Contents for Nilfisk-Advance CR 1500
-
Page 1: Instructions For Use
CR 1500 Instructions for Use Kullanım Talimatları Nilfi sk Models: 56514850 (VD Gas) , 56514852 , 56514854 (VD LP) 3/08 revised 4/08 Form No. 56041719 (VD Diesel) A-English B-Türkçe... -
Page 2: Table Of Contents
Sweeping Broom Lift Control ...A-13 Throttle ...A-14 Check Engine Light ...A-14 Parking Brake ...A-14 Foot Brake ...A-14 Accelerator & Directional Control Pedal ...A-15 Back-Up Alarm Switch ...A-15 Seat Adjustment ...A-15 A-2 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 Page... -
Page 3: Table Of Contents
Recycling Pump ESP System ...A-33 ESP System Storage ...A-33 Rear Squeegee ...A-33 Squeegee Caster Wheels ...A-33 Adjusting Casters ...A-33 General Troubleshooting ...A-34 – A-35 Technical Specifi cations ... A-36 Page FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-3 ENGLISH / A-3... -
Page 4: Introduction
Contact the trucking company immediately to fi le a freight damage claim. A-4 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 Service Center, who employs factory trained service ™... -
Page 5: Machine Operation
MACHINE OPERATION YOUR CR 1500 MACHINE HAS BEEN SHIPPED COMPLETE, BUT DO NOT ATTEMPT TO OPERATE WITHOUT FOLLOWING THESE INSTRUCTIONS. PREPARING THE MACHINE FOR OPERATION Connect and tighten battery cables. Fill the tank with REGULAR GRADE unleaded gasoline; Diesel fuel if equipped with diesel engine. -
Page 6: Cautions And Warnings
Use caution when moving this machine in below freezing temperature conditions. Any water in the solution or recovery tanks or in the hose lines could freeze. • Before use, all doors and hoods should be properly latched. A-6 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 ™ will not be held responsible for any damage to fl oor surfaces SAVE THESE INSTRUCTIONS... -
Page 7: Consignes De Prudence Et De Securite
• Avant utilisation, toutes les portes et capots doivent être correctement fermés. CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS ENGLISH / A-7 ne pourra, en aucun cas, être tenu ™ FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-7... -
Page 8: Operation Of Controls And Gauges
Seat Adjustment Parking Brake FIGURE 2 A-8 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 IGNITION SWITCH The keyed Ignition Switch (J) is located to the right of the steering column on the front face of the instrument console. It has four positions. -
Page 9: Turn Signal (Option
The Side Broom Lift Lever (M) is located to the right of the instrument console. The handle pulled back and turned to the right will raise the side broom and lock it into position. FIGURE 3 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-9 ENGLISH / A-9... -
Page 10: Main Broom Switch
The main broom, side broom, dust control and fi lter shaker turn off automatically when the hopper is dumping and/or the dump door is in a closed position. SEE HOPPER LIFT and HOPPER DUMP DOOR. A-10 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 NOTE - (Variable Dump Machines Only) -
Page 11: Water Temperature Gauge
The Volt Meter (E) is located on the console panel above the steering wheel in the gauge cluster. The gauge indicates the charge level of the battery. °F 77 91 104 °C WATER FUEL TEMP HOURS 1/10 FIGURE 5 ENGLISH / A-11 BATTERY PRESS FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-11... -
Page 12: Scrub Brushes Switch
The Low Solution Warning Light (AG) is located on the console to the left of the steering wheel beside the “SCRUBBING” section. The Solution Warning Light will illuminate when the solution tank is empty, marking the end of the scrubbing cycle. A-12 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 FIGURE 6... -
Page 13: Hopper Lift
fi lter shaker. The hopper must be down and the dump door open before these functions will work. WARNING WARNING FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-13 ENGLISH / A-13 FIGURE 7... -
Page 14: Throttle
See Figure 2. The Foot Brake Pedal (O) is located to the right of the steering column on the fl oor of the driver compartment. See Figure 9. The foot brake on the front wheels is a mechanical system actuated by the brake pedal. FIGURE 8 A-14 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 RPM’s IDLE “NO LOAD”... -
Page 15: Accelerator & Directional Control Pedal
See Figure 2. The Seat Adjustment Lever (R) is located on the right of the seat. This lever allows the seat to be adjusted forward or back when the lever is moved. FIGURE 10 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-15 ENGLISH / A-15... -
Page 16: Scrubbing System Operating Instructions
The rotary Detergent Flow Knob (D) controls the detergent fl ow into the scrubbing solution. The operator may choose from any detergent setting, for light to heavy cleaning applications. The detergent light will illuminate when the detergent tank is low, warning the operator to add detergent. A-16 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 HIGH... -
Page 17: The Scrubbing System - How It Works
SCRUBBING SYSTEM OPERATING INSTRUCTIONS NON-RECYCLING THE SCRUBBING SYSTEM - HOW IT WORKS There are two scrubbing systems available for the CR 1500 machine, the non-recycling or standard scrubbing system and the recycling or ESP scrubbing system. THE NON-RECYCLING OR STANDARD SCRUBBING... - Page 18 Solution Tank Baffl e Detergent Tank Check Valve Solution Pump Orifi ce Filter Flow Valve Autofi l Valve Detergent Pump Scrub Brushes Fill Coupling Squeegee Floor Contact Solution Line Vacuum A-18 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 FIGURE 15...
-
Page 19: Dust Control Operating Instructions
DUST CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS THE VARIABLE DUMP SWEEPING AND DUST CONTROL SYSTEMS - HOW THEY WORK Variable Dump CR 1500 machines are equipped with a sweeping and dust control system. Figure 16 shows the highest position for the variable dump. -
Page 20: Operating Instructions
When machine has been stored in below-freezing temperatures, run engine at lowest possible settings and let machine sit 5-10 minutes to warm engine and hydraulic oil. A-20 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 NOTE... -
Page 21: Post-Start Checklist
The rate of solution feed and the speed of travel required will vary with fl oor condition. This knowledge will come with operator experience. ENGLISH / A-21 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-21... -
Page 22: Helpful Hints For Cleaning Operation
Replace sweeping broom when bristles are worn to 3-inch (8-cm.) length. Replace disc brushes when bristles are reduced to 1/2 inch (1.3 cm) in length. Replace squeegee blades when all usable edges have become A-22 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 SIDE AISLES... -
Page 23: Post-Operation & Clean-Up Instructions
Check scrub brushes for wear or damage. 10. Check rear and side squeegees for wear, damage and adjustment. 11. Fill fuel tank. 12. Check all systems for leaks. FIGURE 19 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-23 ENGLISH / A-23... -
Page 24: To Clean The Recovery Tank
Always fl ush the recovery tank with clean water at the end of each cleaning cycle. Never let debris accumulate, settle and harden in the AE Hopper Door Lever AF Hopper Lift Lever AN Tow Control Shaft FIGURE 20 A-24 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 WARNING tank, tank lid, or on associated hardware. FIGURE 21... -
Page 25: To Empty The Debris Hopper
To open hydraulic circuit to wheel drive motor, turn shaft 90° so that the fl ats on the shaft are parallel to the front axle. After towing, turn shaft 90° so that the fl ats on the shaft are parallel to the pump centerline. NOTE (Variable Dump Only) open. FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-25 ENGLISH / A-25... -
Page 26: Service Chart
Perform recommended engine maintenance (see engine manual if applicable). 400 HOUR MAINTENANCE CHECKLIST 41. Clean hydraulic reservoir. 42. Clean hydraulic intake strainer. 43. Change hydraulic fl uid. Perform recommended engine maintenance (see engine manual if applicable). A-26 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500... - Page 27 SERVICE CHART 2, 25 39 13, 35 41, 42, 43 12, 40 36, 37 11, 34 15, 33 6, 23 FIGURE 22 ENGLISH / A-27 1, 7, 24 28, 30 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-27...
-
Page 28: General Machine Maintenance
250 Hour Lubrication Lubricate squeegee casters. Lubricate governor linkage (Diesel). Use good grade multipurpose grease. Avoid using too much grease. A-28 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 FIGURE 23... -
Page 29: Engine
16. Inspect the polished area where the broom swept, for broom bristle contact with the fl oor. The area of broom bristle contact with the fl oor should be 2 to 3 inches (5 to 8 cm.) wide. FIGURE 24 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-29 ENGLISH / A-29... -
Page 30: Main Broom Level Adjustment
Transfer the side broom fl ange spacer and screws to the replacement side broom. Put the replacement side broom on the shaft. Put the retaining screw in position and tighten. A-30 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 Floor... -
Page 31: Flaps
fl ap even with the fl oor (A). The front and rear fl aps have no provision for adjustment. All fl aps should be replaced when worn or damaged to such an extent that they couldn’t perform their function. 1/16" (1.6 mm) FIGURE 26 ENGLISH / A-31 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-31... -
Page 32: Scrub Brush Replacement
If the detergent pump does not operate at this time, a further electrical or mechanical check is indicated. (See Electrical Troubleshooting Guide or Detergent Pump Troubleshooting). A-32 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 FIGURE 27... -
Page 33: Recycling Pump Esp System
Lower squeegee on a fl at surface, making sure the rear squeegee blade is perpendicular to the surface. Adjust caster 3/16” above the fl at surface, Lock jam nuts. NOTE FIGURE 28 ENGLISH / A-33 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-33... -
Page 34: General Troubleshooting
3. Vacuum motor not operating 4. Vacuum fl oat cage clogged 5. Vacuum fl oat shut off A-34 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 REMEDY 1. Open dump door 2. Lower hopper 3. Adjust hopper switch 1. - Page 35 Refi ll with clean SAE 5 (FORD Type F) ATF. 2. Check for low hydraulic fl uid level, leaking fi ttings or hoses 3. See CESSNA Pump Section FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - A-35...
- Page 36 Total Weight Vibrations at the Hand Controls (ISO 5349-1) Vibrations at the Seat (EN 1032) Gradeability Transport Cleaning A-36 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 CR 1500 Petrol (Variable Dump) 56514850 dB (A) dB (A) Lwa 109.0 lbs/kg...
- Page 38 Süpürge Kaldırma Kontrolü ...B-13 Gaz ...B-14 Motor Işığı Kontrolü ...B-14 Park Freni ...B-14 Ayak Freni ...B-14 Gaz Pedalı ve Yön Kontrol Pedalı ...B-15 Yedek Alarm Anahtarı ...B-15 Koltuk Ayarı ...B-15 B-2 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 Sayfa...
-
Page 39: İçindekiler
ESP Sistemi Saklama ...B-33 Arka Lastik Silecek ...B-33 Lastik Silecek Ayak Tekerlekleri ...B-33 Ayak Tekerleklerini Ayarlama ...B-33 Genel Sorun Giderme ...B-34 – B-35 Teknik Özellikler ... B-36 Sayfa FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-3 TÜRKÇE / B-3... -
Page 40: Giriş
şirketi tarafından kontrol edilebilmesi için sevkıyat sandığının tüm parçalarını saklayın. Tespit edilen navlun hasarını bildirmek üzere derhal taşıma şirketi ile irtibata geçin. B-4 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 orijinal yedek parçaları ve aksesuarlarını... - Page 41 MAKİNEYİ ÇALIŞTIRMA CR 1500 MAKİNENİZ KOMPLE HALDE SEVK EDİLMİŞTİR ANCAK BU TALİMATLARI UYGULAMADAN MAKİNEYİ KULLANMAYA ÇALIŞMAYIN. MAKİNEYİ ÇALIŞTIRMAYA HAZIRLAMA Batarya kablolarını takın ve sıkın. Depoyu NORMAL SINIF kurşunsuz benzinle doldurun; motor dizelse Dizel yakıt doldurun. Motor çalışırken asla depoyu doldurmayın. Yakıt dökmeden önce yakıt bölümü ve süpürücünün elektrik bağlantısı olduğundan emin olun.
-
Page 42: Önlemler Ve Uyarılar
Bu makineyi donma sıcaklığının altındaki koşullarda çalıştırırken dikkatli olun. Çözeltideki veya geri alma tanklarındaki ya da hortum hatlarındaki su donabilir. • Kullanmadan önce, tüm kapılar ve kapaklar uygun biçimde kilitlenmelidir. B-6 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 kazıyıcılar veya bileği taşları nedeniyle zemin yüzeylerine gelen ™ BU TALİMATLARI SAKLAYIN... - Page 43 TÜRKÇE / B-7 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-7...
-
Page 44: Kontak Anahtarı
Gaz Pedalı ve Yön Kontrol Pedalı Koltuk Ayarı Park Freni ŞEKİL 2 B-8 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 KONTAK ANAHTARI Kontak Anahtarı yuvası (J) gösterge konsolunun ön yüzünde, direksiyon kolonunun sağında bulunur. Dört konumu bulunur. kapanır. “KAPALI” konumdayken, aşağıdakiler etkinleştirilebilir. - Page 45 YAN SÜPÜRGE KALDIRMA Yan Süpürge Kaldırma Kolu (M) gösterge konsolunun sağında bulunur. Kol geri çekildiğinde ve sağa çevrildiğinde, yan süpürgeyi kaldıracak ve yerine kilitleyecektir. ŞEKİL 3 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-9 TÜRKÇE / B-9...
- Page 46 Ana süpürge, yan süpürge, toz kontrol ve fi ltre çalkalayıcı, huni boşaltması sırasında ve/veya boşaltma kapısı kapalıyken otomatik olarak kapanır. HUNİ KALDIRMA ve HUNİ BOŞALTMA KAPISINA BAKINIZ. B-10 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 NOT - (Sadece Değişken Boşaltmalı Makineler)
-
Page 47: Saat Ölçer
Voltmetre (E) direksiyonun üstündeki gösterge grubunda, konsol panelinde bulunur. Bu gösterge, bataryanın şarj seviyesini gösterir. °F 77 91 104 °C WATER FUEL TEMP HOURS 1/10 ŞEKİL 5 TÜRKÇE / B-11 BATTERY PRESS FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-11... -
Page 48: Fırça Dönüş Anahtarı
DÜŞÜK ÇÖZELTİ UYARI IŞIĞI Düşük Çözelti Uyarı Işığı (AG) ”OVMA” bölümünün yanında direksiyonun solundaki konsolda bulunur. Çözelti Uyarı Işığı çözelti deposu boş olduğunda yanarak, ovma çevriminin bittiğini gösterecektir. B-12 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 ŞEKİL 6... - Page 49 fi ltre çalkalayıcıyı kontrol eder. Bu fonksiyonların çalışması için huni kapalı ve boşaltma kapısı açık olmalıdır. UYARI alın. UYARI FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-13 TÜRKÇE / B-13 ŞEKİL 7...
-
Page 50: Gaz
Şekil 2’ye bakınız. Ayak Freni Pedalı (O) sürücü bölmesinin zemininde direksiyon kolonunun sağında bulunur. Şekil 9’a bakınız. Ön tekerleklerdeki ayak freni, fren pedalının kumanda ettiği mekanik bir sistemdir. ŞEKİL 8 B-14 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 DEVİR RÖLANTİ... - Page 51 çıkarır. KOLTUK AYARI Şekil 2’ye bakınız. Koltuk Ayar Kolu (R) koltuğun sağında bulunur. Bu kol hareket ettirildiğinde, koltuğun ileri veya geri ayarlanabilmesini sağlar. ŞEKİL 10 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-15 TÜRKÇE / B-15...
-
Page 52: Esp Geri Alma Kontrol Paneli
Döner Deterjan Akışı Düğmesi (D) ovma çözeltisine deterjan akışını kontrol eder. Operatör, hafi f ve ağır temizleme uygulamaları için herhangi bir deterjan ayarı seçebilir. Deterjan ışığı, deterjan deposunda deterjan azaldığında operatörü deterjan eklemesi için uyarır. B-16 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 HIGH... - Page 53 OVMA SİSTEMİ KULLANIM TALİMATLARI GERİ ALMASIZ OVMA SİSTEMİ - NASIL ÇALIŞIR CR 1500 makinesi için, geri alması veya standart ovma sistemi ve geri almalı veya ESP ovma sistemi olmak için iki ovma sistemi mevcuttur. GERİ ALMASI VEYA STANDART OVMA SİSTEMİ - NASIL ÇALIŞIR...
- Page 54 Geri Alma Deposu Çözelti Deposu Deterjan Deposu Çek Valf Çözelti Pompası Gözenek Filtre Akış Valfi Otomatik Doldurma Valfi Deterjan Pompası Ovma Fırçaları Doldurma Bağlantısı Lastik Silecek Zemin Kontağı Çözelti Hattı Vakum B-18 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 ŞEKİL 15...
- Page 55 TÜRKÇE / B-19 TOZ KONTROLÜ KULLANIM TALİMATLARI DEĞİŞKEN BOŞALTMALI SÜPÜRME VE TOZ KONTROL SİSTEMLERİ – NASIL ÇALIŞIR Değişken Boşaltmalı CR 1500 makinelerde bir süpürme ve toz kontrol sistemi bulunmaktadır. Şekil 16’da değişken pompa için en yüksek konum görülmektedir. AE Huni Kapı Kolu AF Huni Kaldırma Kolu...
-
Page 56: İşletim Talimatları
Makine dondurucu sıcaklıkların altında saklandığında, motoru mümkün olan en düşük ayarlarda çalıştırın ve motorun ve hidrolik yağının ısınması için 5-10 dakika makineyi yerinde bekletin. B-20 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 UYARI Temizleme Çözeltisi #100 kullanın. - Page 57 Hafi f ve orta seviyede kirli ortalama yüzeyi tek süpürme ve ovmayla temizleyin. Bu çalışmayla, eş zamanlı çözelti besleme, süpürme, ovma ve kirli suyu alma işlemleriyle tek geçişte temizlik sağlanır. Çözelti besleme hızı ve gereken hareket hızı zemin durumuna göre değişecektir. Bu bilgi, operatörün deneyimiyle artacaktır. TÜRKÇE / B-21 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-21...
- Page 58 Kıllar 3 inç (8 cm) uzunluğa kadar aşındığında süpürme fırçalarını değiştirin. Kılların boyu 1/2 inç (1.3 cm)’ye indiğinde, disk fırçalarını değiştirin. Tüm kullanılabilir kenarlar aşınmadan dolayı yuvarlandığında ve silme işlemini olumsuz etkilediğinde, silecek lastiklerini B-22 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 YAN KORİDORLAR ANA KORİDOR...
-
Page 59: Çözelti Deposunu Boşaltma
10. Arka ve yan lastik sileceklerde aşınma, hasar ve ayar bozukluğu olup olmadığını kontrol edin. 11. Yakıt deposunu doldurun. 12. Tüm sistemlerde kaçak olup olmadığını kontrol edin. ŞEKİL 19 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-23 TÜRKÇE / B-23... -
Page 60: Geri Alma Deposunu Temizleme
Her temizleme çevriminin sonunda geri alma tankını temiz suyla yıkayın. Kalıntıları asla depoda, depo kapağında veya ilişkili donanımda birikmesine, tortullaşmasına ve sertleşmesine izin vermeyin. AE Huni Kapı Kolu AF Huni Kaldırma Kolu AN Çekme Kontrol Mili ŞEKİL 20 B-24 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 UYARI ŞEKİL 21... -
Page 61: Çöp Hunisini Boşaltma
Tekerlek tahrik motoru hidrolik devresini açmak için, mil ön aksa paralel olacak şekilde mili 90° çevirin. Çekme işleminin ardından, mil üzerindeki düz kısımlar pompa ota hattına 90° olacak biçimde çevirin. NOT (Sadece Değişken Boşaltmalı) çalışır. TÜRKÇE / B-25 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-25... -
Page 62: Servis Şeması
Önerilen motor bakımını gerçekleştirin (varsa motor kılavuzuna bakınız). 400 SAATLİK BAKIM KONTROL LİSTESİ 41. Hidrolik haznesini temizleyin. 42. Hidrolik giriş süzgecini temizleyin. 43. Hidrolik sıvısını değiştirin. Önerilen motor bakımını gerçekleştirin (varsa motor kılavuzuna bakınız). B-26 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500... - Page 63 SERVİS ŞEMASI 2, 25 39 13, 35 41, 42, 43 12, 40 36, 37 11, 34 15, 33 6, 23 ŞEKİL 22 TÜRKÇE / B-27 1, 7, 24 28, 30 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-27...
-
Page 64: Yağlama
250 Saatlik Yağlama Lastik silecek tekerleklerini yağlayın. Regülatör bağlantısını yağlayın (Dizel). İyi sınıf, çok amaçlı gres kullanın. Çok fazla gres kullanmayın. B-28 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 ŞEKİL 23... -
Page 65: Motor
16. Süpürge kıllarının yerle teması için süpürgenin süpürdüğü parlak yüzeyi kontrol edin. Yerle süpürge kıllarının temas alanı 2 – 3 inç (5 - 8 cm.) genişliğinde olmalıdır. ŞEKİL 24 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-29 TÜRKÇE / B-29... -
Page 66: Yan Süpürgeyi Değiştirme
Yan süpürge kontrolünü “YUKARI” konumuna getirin. Yan süpürgenin alt ortasındaki tespit vidasını sökün. Yan süpürgeyi sökün. Yan süpürge fl anş ara parçasını ve vidaları değiştirme tarafı süpürgesine aktarın. Değiştirme tarafı süpürgesini mile yerleştirin. Tespit vidasını yerine yerleştirin ve sıkın. B-30 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 Zemin Temas Alanı... - Page 67 1/16” (1.6 mm) yukarıda tutulmalıdır. Kapağı zemine göre (A) düzgün ayarlayın. Ön ve arka kapaklarda ayarlama imkanı bulunmamaktadır. Tüm kapaklar, görevlerini yerine getiremeyecek kadar aşındığında veya hasar gördüğünde değiştirilmelidir. 1/16" (1.6 mm) ŞEKİL 26 TÜRKÇE / B-31 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-31...
-
Page 68: Çözelti Kontrolü - Esp
çalışmazsa (motor çalışırken), öncelikle anahtarı manuel olarak etkinleştirerek devreyi kontrol edin. Deterjan pompası bu sefer de çalışmazsa, ayrı bir elektrik veya mekanik kontrol belirtilir. (Elektrik Sorun Giderme Rehberi veya Deterjan Pompası Sorun Giderme bölümüne bakınız). B-32 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 ŞEKİL 27... -
Page 69: Geri Alma Pompası Esp Sistemi
AYAK TEKERLEKLERİNİ AYARLAMA Lastik sileceği düz bir yüzeye indirin, arka lastik sileceğin yüzeye dik olduğundan emin olun. Ayak tekerleğini düz yüzeyden 3/16” yukarıda ayarlayın, sıkıştırma somunlarını kilitleyin. ŞEKİL 28 TÜRKÇE / B-33 FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-33... -
Page 70: Genel Sorun Giderme
3. Vakum motoru çalışmıyordur 4. Vakum şamandıra kafesi tıkalıdır 5. Vacuum fl oat shut off B-34 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 ÇÖZÜM 1. Boşaltma kapısını açın 2. Huniyi indirin 3. Huni anahtarını ayarlayın ayarsızdır... - Page 71 1. Giriş süzgecini temizleyin. Yağ kirliyse hazneyi boşaltıp yıkayın. Temiz SAE 5 (FORD Tip F) ATF doldurun. 2. Hidrolik sıvısı seviyesini, sızdıran bağlantıları veya hortumları kontrol edin. 3. CESSNA Pompası Bölümüne bakınız FORM NO. - 56041719 - CR 1500 - B-35...
- Page 72 Ses Gücü Seviyesi (ISO 3744) Toplam Ağırlık El Kontrollerindeki Titreşimler (ISO 5349-1) Koltuktaki Titreşimler (EN 1032) Tırmanma Taşıma Temizleme B-36 - FORM NO. - 56041719 - CR 1500 CR 1500 Benzin (Değişken Boşaltmalı) 56514850 dB (A) dB (A) Lwa 109.0...
- Page 75 TYPE: CR 1500 EU Overensstemmelseserklæring Gulvvaskemaskine Maskinen er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver: Maskindirektiv: 98/37/EØF EMC-direktiv: 89/336/EØF 92/31/EØF 93/68/EØF EU Överensstämmelseförsäkran Golvtvättmaskin Maskinen är tillverkad i överensstämmelse med följande direktiver: Maskindirektiv: 98/37/EEG EMC-direktiv: 89/336/EEG 92/31/EEG 93/68/EEG EU Declaration of Conformity...
- Page 76 www.nilfi sk-advance.com © 2008...
Need help?
Do you have a question about the CR 1500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers