Parkside PNTS 1300 B2 Operation Manual

Parkside PNTS 1300 B2 Operation Manual

Wet & dry vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for PNTS 1300 B2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

WET & DRY VACUUM CLEANER PNTS 1300 B2
WET & DRY VACUUM CLEANER
ΣΣΚΟΥΠΑ ΥΓΡΗΣ ΚΑΙ
ΞΗΡΗΣ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ
Translation of original operation manual
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PNTS 1300 B2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Parkside PNTS 1300 B2

  • Page 1 WET & DRY VACUUM CLEANER PNTS 1300 B2 WET & DRY VACUUM CLEANER ΣΣΚΟΥΠΑ ΥΓΡΗΣ ΚΑΙ ΞΗΡΗΣ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ Translation of original operation manual Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας...
  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής. GB / IE / CY Translation of original operation manual Page Σελίδα...
  • Page 5: Table Of Contents

    Contents Symbols used in the instructions Application..........5 Symbols.used.in.the.instructions..5 Hazard.symbols.with.informa- Safety.information......... 5 tion.on.prevention.of.personal. Description.of.operation....... 6 injury.and.property.damage.. Overview..........7 Contents..........7 Precaution symbol (explanation of Assembly..........7 precaution instead of exclamation Switching.on/off........8 mark) with information on prevention Wet.vacuuming........
  • Page 6: Description.of.operation

    • Never leave a machine which is ready renders the guarantee void. • Do not use the cable to pull the plug for operation unattended at the work- place. out of the socket. Protect the cable • People and animals must not be vacu- from heat, oil, and sharp edges.
  • Page 7: Overview

    Contents You will find illustrations for the machine on the fold-out pages. Unpack the appliance and check that it is Overview complete: The appliance is supplied with the motor Housing head fitted ( 1). To remove the motor 1 Motor housing head, open the securing clips ( 2 Carrying handle 3 On / off switch...
  • Page 8: Switching.on/Off

    Fine.dust.vacuuming: - Material filter ( 16) for dry vacuuming - Paper filter bag for fine dust When vacuuming very fine dust, you may find dirt accumulating Never.vacuum.without.a.filter! more quickly than usual. We there- 4. Place the motor housing (1) on fore recommend additional use of top of the dirt collector (6) and the paper filter bag.
  • Page 9: Warranty

    Warranty Cleaning.the.appliance Never.hose.the.appliance.down. This unit has a guarantee period of 36 with.water..Never.use.aggres- months, or 12 months for units used on sive.cleaning.agents.or.sol- a commercial basis or for replacement vents..This.could.damage.the. units according to the statutory regula- appliance.. tions. Damage resulting from normal wear and tear, overloading or improper use is •...
  • Page 10: Disposal/Environmental.protection

    Disposal/Environmental protection Be environmentally friendly. Return the tool, accessories and packaging to a recy- cling centre when you have finished with them. Machines must not be disposed of with household refuse. Take the machine to a recycling point. The waste plastic and metal parts can be separated, accurately graded and passed on for recycling.
  • Page 11: Trouble.shooting

    Trouble shooting Problem Possible.cause Fault.correction Check plug socket, cable, Mains voltage is not line, plug and fuse, where present appropriate, repair through electrical specialist Defective on/off switch Device does not start Repair through customer Worn carbon brushes service Defective motor Hose system ( 13/14) or Remove obstructions and...
  • Page 12: Χρήση

    Σύμβολα.στις.οδηγίες  Χρήση............12 Σύμβολα κινδύνου με στοιχεία για Σύμβολα.στις.οδηγίες......12 την πρόληψη προσωπικών και υλι- κών ζημιών.   ......12   ......14 Σύμβολο υποχρέωσης (στη θέση  ..........14 Περιεχόμενο.συσκευασίας....14 του συμβόλου έκτακτης ανάγκης επεξηγείται η αντίστοιχη υποχρέ-  ........15 ωση) με στοιχεία για την πρόληψη / ...
  • Page 13 περιορισμένες φυσικές, αισθητικές και -    , νοητικές ικανότητες ή από άτομα με -      έλλειψη εμπειρίας και/ή γνώσης; εκτός   , και αν επιτηρούνται από κάποιο άτομο -      υπεύθυνο...
  • Page 14: Περιεχόμενο.συσκευασίας

      Φίλτρο 15 Φίλτρο από αφρώδες υλικό για Η ηλεκτρική σκούπα υγρού και στεγνού υγρό καθαρισμό καθαρισμού είναι εξοπλισμένη με γερό 16 Φίλτρο από ύφασμα για στεγνό πλαστικό δοχείο για την συλλογή των καθαρισμό ακαθαρσιών. Οι τροχοί επιτρέπουν τη 17 Χάρτινο...
  • Page 15  Απενεργοποίηση.σκούπας: Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίη- σης ( 3) στη θέση „O“    ..Κίν- δυνος τραυματισμού από ηλεκτρο- πληξία.   1. Βιδώστε τη χειρολαβή μεταφο- ράς (2) με τις συμπαραδιδόμε- Για τον υγρό καθαρισμό βάλτε το φίλτρο από νες σταυρόβιδες. αφρώδες...
  • Page 16: Φύσημα

    3. Περάστε τη σακούλα χάρτινου φίλτρου • Κτυπήστε το υφασμάτινο φίλτρο για να (17) με την κοντή γλώσσα προς τα πέσει η σκόνη ( 16). Πλύντε το ενδε- επάνω πάνω από το στόμιο αναρρό- χομένως με χλιαρό νερό και σαπούνι φησης...
  • Page 17 /                   Αποσύρετε συσκευή, εξαρτήματα και . συσκευασία με οικολογικό τρόπο ανακύ-      κλωσης.      ...
  • Page 18: Ανίχνευση.βλαβών

    Ανίχνευση.βλαβών Πρόβλημα Πιθανή.αιτία Παραμερισμός.βλαβών Έλεγχος πρίζας, καλωδίων, αγω- γών , φις και ασφάλειας, ενδεχο- Έλλειψη τάσης δικτύου μένως επισκευή από εξειδικευμέ- νο ηλεκτρολόγο Η συσκευή δεν Ο διακόπτης ON/OFF ( παίρνει μπροστά είναι ελαττωματικός Επισκευή μέσω της υπηρεσίας Φθαρμένο καρβουνάκι εξυπηρέτησης...
  • Page 19: Ec.declaration.of.conformity

    Translation of the Μετάφραση της πρω- original EC declara- τότυπης Δήλωσης tion of conformity συμμόρφωσης CE We hereby declare that the Με την παρούσα βεβαιώνουμε ότι η wet.and.dry.vacuum.cleaner σκούπα.υγρών.και.σκόνης.σειρά. model.series.PNTS.1300.B2 κατασκευής.PNTS.1300.B2 Serial number Αριθμός σειράς 201110000001-201112096273 201110000001-201112096273 conforms with the following applicable ανταποκρίνεται...
  • Page 20: Exploded.drawing

    Exploded Drawing Επί μέρoυς σχεδιαγράμματα informative, ενημερωτικό...
  • Page 21: Grizzly.service-Center

    Grizzly Service-Center Service.Great.Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: grizzly@lidl.co.uk IAN.69502 Service.Ireland Tel.: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: grizzly@lidl.ie IAN.69502 Service.Cyprus./.Σέρβις.Κύπρος Tel.: 8009 4409 E-Mail: grizzly@lidl.com.cy IAN.69502 Σέρβις.Ελλάδα Tel.: 801 5000 019 (0,03 EUR/Min.) E-Mail: grizzly@lidl.gr IAN.69502 2011-11-16_rev02_gs...
  • Page 22 IAN 69502 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών: 10 / 2011 Ident.-No.: 72080422102011-GB - IE - CY...

Table of Contents

Save PDF