Quickie Life Directions For Use Manual page 203

Předmluva
Vážený zákazníku,
velmi nás těší, že jste se rozhodl(a) pro vysoce kvalitní výrobek
SUNRISE MEDICAL.
V této uživatelské příručce naleznete mnoho tipů a nápadů, které
Vám poslouží k tomu, aby se invalidní vozík stal Vaším věrným a
spolehlivým partnerem v životě.
Udržování těsných vazeb s našimi zákazníky je pro nás v Sunrise
Medical velmi důležité. Proto bychom Vás chtěli průběžně
informovat a novinkách a aktuálních vývojových trendech v naší
společnosti. Být blízko našim zákazníkům znamená rychlý servis,
co nejméně byrokracie a úzká spolupráce se zákazníky. Pokud
potřebujete náhradní díly nebo příslušenství nebo pokud se jen
chcete zeptat na něco ohledně Vašeho invalidního vozíku - jsme
zde pro vás.
Chceme, abyste byl(a) s našimi výrobky a servisem spokojen(a). V
Sunrise Medical stále pracujeme na dalším vývoji našich výrobků.
Z tohoto důvodu může dojít ke změnám ve škále našich výrobků
v oblasti podoby, technologie a vybavení. Proto nelze uplatňovat
reklamace na základě údajů nebo obrázků v této uživatelské
příručce.
Systém řízení SUNRISE MEDICAL má certifikaci DIN EN ISO
9001, ISO 13485 a ISO 14001.
SUNRISE MEDICAL jakožto výrobce prohlašuje, že
lehké invalidní vozíky splňují požadavky směrnice
93/42/EWG 47/70/2010EHS.
Kromě toho plní požadavky na výkon pro "Crash
Test" podle ISO 7176-19.
Pokud máte nějaké dotazy k používání, údržbě nebo bezpečnosti
Vašeho invalidního vozíku, obraťte se na místního autorizovaného
prodejce SUNRISE MEDICAL.
Pokud ve Vašem regionu není žádný autorizovaný prodejce nebo
pokud máte nějaké dotazy, obraťte se na Sunrise Medical buď
písemně nebo telefonicky.
Sunrise Medical Limited
High Street, Wollaston
West Midlands DY8 4PS
Tel.: +44 (0) 1384446666
Fax: +44 (0) 1384446644
E-mail: enquiries@sunrisemedical.co.uk
Internet: www.sunrisemedical.co.uk
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ:
NEPOUŽÍVEJTE TENTO
INVALIDNÍ VOZÍK DOKUD
SI NEPŘEČTETE TUTO
PŘÍRUČKU A
NEPOROZUMÍTE JÍ.
Obsah
Předmluva pro invalidní vozíky
Bezpečnostní tipy pro invalidní vozíky
Přehled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Manipulace pro přepravu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Varianty
Manipulace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Patka pro překlopení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . 9
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10
Stupátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Stupačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .10
Kolečko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .11
Nosník zadních kol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Sklon . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . .11
Opěradlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . 11
Bočnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . 12
Rukojeť k tlačení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .12
Kolečka proti převrácení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Držák na berle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Bezpečnostní pás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . 13
Stabilizační tyč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .14
Přepravní kola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .14
Pneumatiky a montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .14
Odhalování a řešení problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . .14
Likvidace / recyklace materiálů . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Údržba a péče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Typový štítek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-16
Krouticí moment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . .17
Použití
Invalidní vozíky jsou výhradně pro uživatele, kteří nemohou chodit
nebo mají omezenou mobilitu, k jejich osobnímu použití, pro
samostatný pohyb nebo přesun třetí osobou (tlačen doprovodem)
doma i venku.
Maximální hmotnostní limit (zahrnuje hmotnost uživatele a hmotnosti
veškerého příslušenství, umístěného na invalidním vozíku) je
vyznačen na štítku s výrobním číslem, který je nalepen k příčníku
nebo stabilizační tyči pod sedadlem.
Záruka platí pouze tehdy, pokud je výrobek používán za
specifikovaných podmínek a k účelům, ke kterým je určen.
Předpokládaná životnost invalidního vozíku je 5 let.
NEMONTUJTE NA VOZÍK ŽÁDNÉ NESTANDARDNÍ SOUČÁSTI,
neschválené ze strany Sunrise Medical.
Použití
Díky různým variantám přizpůsobení a modulární konstrukci jej
mohou používat lidé, kteří nemohou chodit nebo mají omezenou
mobilitu kvůli následujícím stavům:
• Paralýza
• Ztráta končetiny (amputace nohy)
• Vada končetiny/deformita
• Kontraktury kloubu/zranění kloubu
• Choroby jako jsou srdeční a oběhové poruchy,
• poruchy rovnováhy nebo cachexie a také pro starší lidi, kteří dosud
mají sílu v horní části těla.
Při zvažování pořízení invalidního vozíku berte v úvahu také tělesnou
velikost, hmotnost, fyzickou a psychickou konstituci, věk osoby,
životní podmínky a prostředí.
3
Easy Life Rev. A