Bosch PSM VENTARO 1400 Operating Instructions Manual page 36

OBJ_BUCH-39-003.book Page 36 Tuesday, November 28, 2006 11:31 AM
Dados técnicos
Lixadeira multi-usos
operada a ar
N° do produto
N° de rotação em ponto
morto
N° de oscilação em vazio
Superfície da folha de lixar
Diâmetro do circulo de
oscilação
Aspirador
N° do produto
Potência nominal
consumida
Volume do saco de pó
Peso conforme EPTA-
Procedure 01/2003
Classe de protecção
Observar o número de produto na placa de características
da sua lixadeira multi-usos ou do aspirador. As designações
comerciais podem variar.
As indicações só valem para tensões nominais [U]
230/240 V. Estas indicações podem variar no caso de ten-
sões inferiores e em modelos específicos dos países.
Informação sobre ruídos/vibrações
Valores de medição averiguados conforme EN 60745.
O nível de pressão acústica avaliado como A do apare-
lho é tipicamente 80 dB(A). Incerteza K=3 dB.
O nível de ruído durante o trabalho pode ultrapassar
85 dB(A).
Usar protecção auricular!
Valores totais de vibração (soma dos vectores de três
direcções) determinados conforme EN 60745:
valor de emissão de vibrações a
2
K = 1,5 m/s .
O nível de vibrações indicado nestas
ATENÇÃO
instruções foi medido conforme um
processo de medição normalizado
EN 60745 e pode ser utilizado para a comparação de
aparelhos.
O nível de vibrações variará de acordo com a aplicação
da ferramenta eléctrica. Em alguns casos o nível de
vibrações pode ser superior ao indicado nestas instru-
ções. É possível que o impacto de vibrações seja
subestimado se a ferramenta eléctrica for regularmente
utilizada de maneira semelhante.
Nota: Para uma avaliação exacta do impacto de vibra-
ções durante um certo período de trabalho, também
deveriam ser considerados os períodos nos quais o
aparelho está desligado ou funciona sem estar real-
mente a ser empregado. Isto pode reduzir nitidamente
o impacto de vibrações durante o completo período de
trabalho.
36 | Português
Declaração de conformidade
Lixadeira multi-usos
PSM VENTARO
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade,
1400
que este produto cumpre as seguintes normas ou
PSM VENTARO
documentos normativos: EN 792 conforme as disposi-
ções das directivas 98/37/CE.
2 607 219 0..
Aspirador
-1
min 16000
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade,
-1
min 32000
que este produto cumpre as seguintes normas ou
2
cm 104 documentos normativos:
EN 60335 conforme as determinações das directivas
73/23/CE, 89/336/CEE.
mm 1,6
VENTARO 1400
3 603 C41 0..
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
W 1250
Engineering
l 3
kg 5,6
/II
31.10.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70145 Leinfelden-Echterdingen
Montagem
Introduzir/substituir saco de pó
(veja figura B e C)
Abrir os fechos 5 e abrir a parte superior do aspirador
14 para cima.
Abrir a tampa 16 e introduzir o saco de pó 18, como
indicado na figura, pela abertura superior 17. Fechar a
tampa 16 até engatar perceptivelmente.
Ao retirar um saco de pó cheio, deverá observar, que o
compartimento do saco de pó esteja limpo. Se neces-
2 sário, deverá limpá-lo com um pano húmido ou com um
= 7,0 m/s , incerteza
h
pincel.
Fechar a parte superior do aspirador 14 e travar com os
fechos 5.
na norma
Tipos de funcionamento do aspirador
(veja figura A)
Função de aspiração
O aspirador 4 pode ser utilizado para aspirar substân-
cias secas, não nocivas à saúde. Neste tipo de funcio-
namento é possível utilizar a lixadeira multi-usos
fornecida 1.
05
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Antes de utilizar o aspirador deverá retirar o
bujão obturador 9. Tenha atenção que a vál-
vula de contorno 15 esteja sempre livre. O
motor do aspirador pode sobreaquecer-se e sofrer
danos.
1 609 929 J33 • 28.11.06