Bringing Up The Lower Thread; Subir El Hilo Inferior - Maquina Panavox 8160 Instruction Manual

Bringing up the Iower thread ! Subir el hilo inferior
Hold the upper thread with the left hand. Turn the
handwheel forwards until the needle is raised. (1)
Pull on the upper thread to bring the lower thread up
through the stitch plate hole. Lay both threads to the back
under the presser foot. (2)
Sujetar la punta del hilo superior con la mano. Girar el
volante hacia adelante hasta que la aguja esté de nuevo
en su posición más alta. (1)
Tirar del hilo superior con lo que se hace subir el hilo
inferior a través del agujero de la placa de la aguja. Llevar
los dos hilos hacia atrás, por debajo del pie. (2)
15
a