Русский - Makita HG5012 Operating Instructions Manual

Указания по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Несоблюдение указаний
по безопасности при работе с электрофеном
может привести к пожару, взрыву,
поражению электрическим током или ожогам. Перед
применением прочитайте руководство по эксплуатации и
всегда соблюдайте предписания по безопасности.
Сохраняйте руководство по эксплуатации и
предоставляйте его в распоряжение не
проинструктированных лиц перед применением прибора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Поврежденный корпус
или разобранный электрофен может
привести к опасному для жизни поражению
электрическим током. Не вскрывайте
электрофен и не включайте поврежденный прибор. Не
просверливайте отверстий в корпусе, например, для
крепления фирменной таблички. До начала работ по
техобслуживанию или наладке прибора вынимайте
штепсельную вилку из розетки сети.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Поврежденный кабель
питания может привести к опасному для
жизни поражению электрическим током.
Регулярно проверяйте кабель питания. Не
включайте прибор с поврежденным кабелем. Замену
поврежденного кабеля всегда поручайте специалисту. Не
наматывайте кабель на прибор и защищайте его от
воздействия масла, высоких температур и острых
кромок. Не носите прибор за кабель и не используйте его
для вытягивания вилки из штепсельной розетки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не работайте под
дождем и во влажном или мокром
помещении. Это может привести к опасному
для жизни поражению электрическим током.
Содержите прибор в сухом состоянии. При
неиспользовании храните прибор в сухом помещении.
Учитывайте погодные условия. Не работайте в сырых
санитарных помещениях. Не прикасайтесь к
заземленным линиям снабжения или аппаратам домовой
установки, как то, трубам, радиаторам отопления,
плитам или холодильникам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Электроинструменты,
применяемые под открытым небом,
подключайте с помощью автомата защитного
отключения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность взрыва!
Электрофен может взрывообразно
воспламенить горючие жидкости и газы. Не
работайте во взрывоопасных помещениях. До
начала работы обследуйте окружающие площади. Не
работайте вблизи от емкостей для топлива или газа,
даже если они пустые.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Огнеопасно! Высокие
температуры могут достигнуть и
воспламенить горючие материалы, невидимо
расположенные за обшивкой, в потолках, на
чердаках или в полых пространствах. До начала
работы проверьте рабочий участок и откажитесь от
использования электрофена при неясной ситуации. Не
обдувайте продолжительное время электрофеном одно и
тоже место.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Огнеопасно!
Электрофен, работающий без надзора, может
поджечь расположенные вблизи предметы.
Включайте электрофен всегда под надзором.
Выключенный электрофен ставьте только в
вертикальное положение для охлаждения. Дайте ему
полностью остыть.
Рyсский - 73 -
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Огнеопасно! При
обработке пластмасс, лаков и подобных
материалов выделяются легко
воспламеняющиеся газы, которые могут
взорваться. Будьте спокойны при возникновении
пламени и держите наготове соответствующее
огнегасящее средство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность отравления!
Выделяющиеся при обработке пластмасс,
лаков и подобных материалов газы могут
быть агрессивными или ядовитыми. Не
вдыхайте пары, даже если это на первый взгляд не
вызывает опасений. Всегда обеспечивайте хорошую
вентиляцию рабочего места и используйте дыхательную
защитную маску.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность
травмирования! Струя горячего воздуха
может ранить людей или животных.
Прикосновение к трубе нагревательного
элемента или к соплу ведет к ожогам кожи. Держите
детей и посторонних лиц вдали от прибора. Не
прикасаться к трубе нагревательного элемента и соплу в
горячем состоянии. Не применяйте этот прибор для
сушки волос, струя воздуха значительно горячее, чем у
фена для волос. Не применяйте прибор для нагрева
жидкостей или для сушки предметов и материалов,
которые в результате воздействия горячего воздуха
разрушаются.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность
травмирования! Непреднамеренный запуск
или неожиданное включение нагрева после
срабатывания ограничителя температуры
может привести к травмам. Убедитесь в том, что
выключатель выключен при подключении прибора к
сети. Выключайте прибор при срабатывании
ограничителя температуры.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность
травмирования! Применение сопла с
ведением потока воздуха, которое не
пригодно для Вашего прибора, может
привести к ожогам. Применяйте только подлинные
принадлежности, которые перечислены для Вашей
модели в настоящем руководстве по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность
травмирования и пожара! Электрофен
опасен для детей. Храните электрофен в
недоступном для детей месте.
ОСТОРОЖНО: Опасность перегрева!
Неправильное обращение может привести к
скоплению тепла и таким образом к
повреждению прибора. Не работайте с прибором в
лежащем положении или постоянно направленным вниз.
Не допускается закрывать отверстие всасывания
воздуха и сопло. Применяйте только пригодные для
Вашего прибора сопла.
Вторичное использование сырья вместо
устранения мусора. Отслуживший свой срок
прибор, принадлежности и упаковку следует
сдать на экологически чистую рециркуляцию
отходов.