BMW Motorrad Navigator III Reference Manual page 79

P
REFACIO
Advertencia
Este manual emplea el término Advertencia para indicar una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría tener como resultado la muerte o lesiones graves.
Si no se evitan las siguientes situaciones potencialmente peligrosas, podrían
producirse accidentes o colisiones con resultado de muerte o lesiones graves.
BMW Motorrad Navigator III debe instalarse únicamente en motocicletas BMW
con soportes aprobados por BMW Motorrad.
Si se utiliza en otros vehículos, es responsabilidad exclusiva del propietario/
operador de BMW Motorrad Navigator III colocar e instalar BMW Motorrad
E
Navigator III de manera que no interfiera con los controles operativos del
S vehículo u obstruya la vista de la carretera del conductor (vea el diagrama). Los
accesorios de montaje proporcionados por BMW Motorrad no constituyen una
garantía contra daños por colisión o las consecuencias de los mismos.
No la instale donde
bloquee el campo de
visión del conductor.
No la instale en el campo de despliegue de ningún airbag.
Antes de conducir con BMW Motorcycle Navigator III, ajuste el tornillo de
seguridad en la parte superior del soporte de la motocicleta. No ajustar el
tornillo podría tener como resultado el desprendimiento de la unidad del soporte,
pudiendo causar daños personales o a la propiedad además de dañar la unidad.
ES-2
Es responsabilidad exclusiva del conductor del vehículo operarlo de manera
segura, mantener en todo momento plena vigilancia de las condiciones para
conducir y no distraerse con BMW Motorrad Navigator III en detrimento de
hábitos de conducción seguros. Es arriesgado operar los controles de BMW
Motorrad Navigator III mientras conduce. La falta de atención a la operación
del vehículo y a las condiciones de la carretera mientras el vehículo está en
marcha, por parte del conductor de un vehículo equipado con BMW Motorrad
Navigator III, puede resultar en un accidente o colisión con daños a la propiedad
y personales.
La utilización de BMW Motorrad Navigator III no exime en modo alguno al
conductor de sus propias responsabilidades. Siempre se deben observar las
No la deje suelta en
regulaciones de tráfico actualmente en vigor. Asimismo, debe ser consciente
el salpicadero del
en todo momento de la situación del tráfico. Es más importante observar el
vehículo.
tráfico de la carretera que mirar a la pantalla. Si la situación actual del tráfico
y la información de BMW Motorrad Navigator III difieren, las regulaciones de
tráfico en vigor y la situación actual del tráfico siempre tienen prioridad sobre la
información porporcionada por BMW Motorrad Navigator III.
Por razones de seguridad, entre la información en Navigator III antes de iniciar la
ruta o con la motocicleta estacionada. Mire a la pantalla sólo cuando la situación
del tráfico lo permita; es más importante observar el tráfico y mantener las manos
en los manillares. Sino, deténgase en un lugar adecuado y mire la pantalla con la
motocicleta estacionada.
Guía de Referencia BMW Motorrad Navigator III