BMW Motorrad Navigator III Reference Manual page 41

P
RÉFACE
Avertissement
Ce manuel emploie le terme Avertissement pour indiquer une situation potentiellement dangereuse qui, si elle nest pas évitée, pourrait causer des blessures graves ou
même la mort.
Évitez les situations potentiellement dangereuses suivantes sous peine d'accident
F
ou de collision pouvant causer des blessures graves ou mort d'homme.
R
Le BMW Motorrad Navigator III devra uniquement être installé sur des motos
BMW à l'aide de supports agréés par BMW Motorrad.
Pour une utilisation dans ou sur d'autres véhicules, il incombera au propriétaire/à
l'opérateur du BMW Motorrad Navigator III d'installer le BMW Motorrad
Navigator III de telle sorte qu'il n'interfère pas avec les commandes du véhicule
ou ne bouche pas la vue de la route (voir diagramme). Le matériel d'installation
fourni par BMW Motorrad n'est pas garanti contre les dommages résultant d'une
collision ou des conséquences de tels dommages.
N'installez pas l'appareil
là où le champ de vision
du conducteur est
obstrué.
Ne placez pas l'appareil devant le champ de déploiement d'un airbag.
Serrez la vis de sécurité en haut du support de la moto avant de conduire
avec le BMW Motorcycle Navigator III sous peine de voir tomber le support,
ce qui pourrait causer des blessures ou des dégâts matériels, en plus de
l'endommagement de l'appareil.
Le conducteur du véhicule est seul responsable de l'utilisation du véhicule de
FR-2
manière sûre, de la surveillance permanente de toutes les conditions de conduite et
du maintien de sa vigilance (sans se laisser distraire par le BMW Motorrad Navigator
III), à l'exclusion des pratiques de conduite sûre. Il est n'est pas sûr d'utiliser les
commandes du BMW Motorrad Navigator III en cours de conduite. Si le conducteur
d'un véhicule équipé d'un BMW Motorrad Navigator III ne se concentre pas
complètement sur le fonctionnement de son véhicule et les conditions routières en
cours de conduite, il risque l'accident avec dégâts matériels et blessures.
L'utilisation du BMW Motorrad Navigator III ne dispense en aucun cas le
conducteur de ses propres responsabilités. La réglementation routière doit
toujours être respectée. Restez vigilant à tout moment et surveillez tout ce qui
se passe sur la route. Il est plus important d'observer la circulation routière
Ne placez pas
que de consulter l'affichage du BMW Motorrad Navigator III. Si la circulation
l'appareil non fixé sur le
routière et les informations fournies par le BMW Motorrad Navigator III sont
tableau de bord.
contradictoires, la réglementation routière en vigueur et la circulation routière
présente auront toujours priorité sur les informations communiquées par le BMW
Motorrad Navigator III.
Pour des raisons de sécurité routière, entrez des détails dans le Navigator III avant
d'entamer le voyage ou avec la moto à l'arrêt. Consultez l'affichage uniquement
si la circulation routière vous le permet ; il est plus important d'observer la
circulation et de garder les mains sur le guidon. Sinon, arrêtez-vous à un endroit
adapté et consultez l'affichage avec la moto à l'arrêt.
Guide de référence rapide BMW Motorrad Navigator III