Ryobi RBV26 User Manual page 144

FR EN DE ES IT
Românß(Traducere din versiunea originalß a instrucáiunilor)
INTRODUCERE
Acest produs are multe caracteristici care îl fac pl cut
úi agreabil în utilizare. A fost acordat
siguran ei, performan elor úi ¿ abilit ii în proiectarea
acestui produs, f cându-l u or de între inut úi utilizat.
REGULI GENERALE PRIVIND SIGURAN A
UTILIZARE PREV ZUT :
Acest produs a fost proiectat pentru t ierea marginilor
verticale ascu ite de-a lungul c ilor de acces, drumului
sau a bordurilor úi straturilor de À ori. Este destinat numai
pentru t ierea ierbii úi a altor vegeta ii verzi moi. Nu este
destinat t ierii în nicio alt direc ie, decât cea vertical úi
a niciunui alt tip de material cu excep ia ierbii sau a altei
vegeta ii moi. Nu este destinat a ¿ utilizat cu un cap de
angrenare electric.
AVERTISMENT:
Citi i úi în elege i
Nerespectarea tuturor instruc iunilor detaliate
mai jos poate conduce la úocuri electrice,
incendii úi/sau intoxicarea cu monoxid de
carbon, ceea ce poate conduce la r nirea grav .
Nu permite i copiilor sau persoanelor ce nu au fost
instruite s utilizeze aceast unitate.
Nu porni i úi nu opera i motorul într-un spa iu închis;
respirarea gazelor de eúapament poate provoca
decesul.
Purta i întotdeauna echipamente de protec ie a
ochilor cu viziere laterale de protec ie marcate
pentru conformitatea cu standardul EN 166, precum
úi antifoane. În caz contrar, v expune i riscului ca
anumite obiecte s v ¿ e aruncate în ochi úi altor
r niri grave.
ine i spectatorii, copii úi animalele de companie la o
distan de cel pu in 15 m.
Purta i pantaloni lungi, mâneci lungi, înc l minte úi
mânuúi rezistente. Nu purta i haine largi, pantaloni
scur i, sandale, bijuterii de orice fel úi nu r mâne i în
picioarele goale.
Pentru a reduce riscul r nirilor asociate cu atragerea
obiectelor în p r ile mobile, nu purta i haine largi,
baticuri, l n iúoare úi alte obiecte similare. Prinde i
p rul lung astfel încât acesta s
nivelului um rului în scopul de a preveni prinderea
acestuia în p r ile mobile.
Nu opera i aceast unitate atunci când sunte i obosit,
bolnav sau când v aÀ a i sub inÀ uen a alcoolului, a
drogurilor sau a medicamentelor.
Nu opera i în condi ii de luminozitate sc zut .
PT NL SV DA NO
o mare aten ie
toate instruc iunile.
¿ e deasupra
RO
FI HU CS RU
Men ine i toate p r ile corpului dumneavoastr
departe de p r ile mobile úi suprafe ele încinse ale
unit ii.
În condi ii de prezen
facial prev zut cu ¿ ltru pentru a reduce riscurile
asociate cu inhalarea prafului.
Inspecta i spa iul de lucru înainte de ¿ ecare utilizare.
Îndep rta i toate obiectele precum pietre, sticl
spart , cuie, sârme sau sfori care pot ¿ aruncate de
sau se pot înf úura în jurul aparatului.
P stra i-v echilibrul úi stabilitatea. Nu v întinde i
excesiv. Întinderea excesiv
pierderea echilibrului sau contactul cu suprafe ele
încinse.
Nu opera i unitatea în lipsa unui ecran de re inere
a scânteilor; acest ecran este situat în untrul
amortizorului de zgomot.
Înainte de depozitarea aparatului, l sa i motorul s
se r ceasc .
Utiliza i doar piese de schimb úi accesorii originale.
Nerespectarea acestei recomand ri poate conduce
la performan e reduse sau posibile r niri.
Între ine i unitatea în conformitate cu instruc iunile de
între inere din manualul de utilizare.
Inspecta i unitatea înainte de ¿ ecare utilizare pentru
a v asigura c nu exist piese sl bite, scurgeri de
combustibil etc. Înlocui i piesele avariate.
Înainte de cur are, de efectuarea repara iilor sau
de inspectare, opri i motorul úi asigura i-v c toate
p r ile mobile s-au oprit. Deconecta i ¿ rul bujiei úi
ine i ¿ rul departe de bujie pentru a preveni pornirea
accidental .
Opera iunile de depanare pentru aspirator/suÀ ant
trebuie s ¿ e efectuate doar de c tre un personal
tehnic cali¿ cat. Opera iunile de depanare sau de
între inere efectuate de c tre un personal necali¿ cat
poate conduce la r nirea utilizatorului sau la
avarierea produsului.
Atunci când efectua i opera iuni de depanare a
aspiratorului/suÀ antei, utiliza i exclusiv piese de
schimb identice. Utilizarea unor piese neautorizate
poate crea riscul unei r niri grave a utilizatorului sau
al avarierii produsului.
Nu utiliza i aparatul pe o scar , pe acoperiúi, în
copac sau pe un alt suport instabil. Un echilibru
corespunz tor pe o suprafa
unui control mai bun al aspiratorului/suÀ antei în
situa ii neaúteptate.
REGULI DE SIGURAN
ine i întotdeauna aspiratorul/suÀ anta în mâna
dreapt
142
PL SL HR ET
a prafului, purta i o masc
stabil d posibilitatea
SPECIFICE
în timpul opera iei de suÀ are. Consulta i
LT LV SK BG
poate conduce la