Bugera V55HD INFINIUM Quick Start Manual page 7

12
BUGERA V55 INFINIUM/V55HD INFINIUM/V22 INFINIUM/V22HD INFINIUM
BUGERA V55 INFINIUM/V55HD INFINIUM/V22 INFINIU M/V22HD INFINIUM Hook-up
Step 1:
(EN)
Hook-Up
Paso 1:
(ES)
Conexión
Etape 1 :
(FR)
Connexions
Schritt 1:
(DE)
Verkabelung
412H-BK
(16 Ohms mono)
Passo 1:
(PT)
Conexões
FSB102A
V22HD/V55HD Head with External Effects
Cabezal V22HD/V55HD con efectos externos
Tête V22HD/V55HD avec effets externes
V22HD/V55HD Top mit externen Effekten
V22HD/V55HD Cabeça com Efeitos Externos
DSP2024P
FCB1010
13
Quick Start Guide
Internal speaker
Altavoz interno
Haut-parleur interne
Interner Lautsprecherr
Alto-falante interno
External speakers
Altavoces externos
Enceintes externes
Externe Boxen
Alto-falantes externos
16 Ohm
16 Ohm
Speaker Impedance Chart
Tabla de impedancia de altavoces
Tableau d'impédance
Lautsprecherimpedanztabelle
Quadro de Impedância do Alto-Falante
8 Ohm
WARNING: Improper impedance selection can damage your ampli er!
AVISO: ¡Seleccionar una impedancia inadecuada puede dañar el ampli cador!
ATTENTION : La sélection d'une valeur incorrecte d'impédance peut endommager votre ampli cateur !
VORSICHT: Eine falsch gewählte Impedanz kann Ihren Verstärker beschädigen.
AVISO: A seleção imprópria de impedância pode dani car seu ampli cador!
16 Ohm
8 Ohm
16 Ohm
16 Ohm
8 Ohm
8 Ohm