Manual Original - Metabo SB 660 Original Instructions Manual

17026951_0709 SB_Bauk.book Seite 47 Montag, 13. Juli 2009 1:54 13

Manual original

Caro Cliente,
agradecemos-lhe a confiança que deposita em nós ao comprar-nos esta ferramenta eléctrica Metabo.
Cada ferramenta Metabo é cuidadosamente testada e sujeita a controlos de qualidade exaustivos antes
de ser entregue. No entanto a vida útil de um equipamento deste tipo depende em grande parte do uso
e dos cuidados que lhe dão. Cumpra pois todas as indicações incluídas neste manual . Quanto mais
cuidadosamente tratar a sua ferramenta Metabo, maior será a longevidade que poderá esperar dela.
Índice
1 Declaração de conformidade
2 Utilização apropriada
3 Indicações de segurança gerais
4 Indicações de segurança especiais
5 Vista geral
6 Características especiais do produto
7 Colocação em operação
7.1 Montagem do punho de suporte
8 Utilização
8.1 Ajuste da profundidade de perfuração
8.2 Ligar/Desligar
8.3 Seleccionar a rotação
8.4 Seleccionar a marcha
8.5 Comutação furar/furar com
percussão
8.6 Seleccionar direcção de rotação
8.7 Mudança da ferramenta com bucha
de aperto rápido Futuro Top
8.8 Mudança da ferramenta com bucha
de aperto rápido Futuro Plus
8.9 Mudança da ferramenta bucha de
cremalheira
8.10 Função de contacto
8.11 Função de impulso
8.12 Limitação do aperto torque
8.13 Remoção da bucha
9 Conselhos e truques
10 Manutenção
11 Detecção de avarias
12 Acessórios
13 Reparação
14 Protecção do meio-ambiente
15 Dados técnicos
1 Declaração de
conformidade
Declaramos, sob nossa responsabilidade, que
este produto está de acordo com as normas e
directrizes referidas na página 2.
2 Utilização apropriada
A máquina é apropriada para furar sem percussão
em metal, madeira, plásticos e materiais
semelhantes, bem como para furar com
percussão em betão, pedra e materiais
PORTUGUÊS
semelhantes. Além disso a máquina também é
apropriada para abrir roscas e aparafusar
(não SB 660).
O usuário assume a integral responsabilidade por
danos causados pela utilização não-apropriada.
As normas de prevenção de acidentes gerais
válidas e as indicações de segurança anexas
devem ser observadas.
3 Indicações de segurança
gerais
AVISO – Leia as Instruções de Serviço
para reduzir um risco de ferimentos e
lesões.
AVISO Leia todas as regras de segurança
e instruções. A um descuido no cumpri-
mento das regras de segurança e das instruções
podem haver choque eléctrico, incêndio e/ou
graves lesões.
Guarde todas as regras de segurança e
instruções para futuras consultas.
Favor ler atentamente e por completo as indi-
cações de segurança e as Instruções de Serviço
incluídas antes de utilizar a ferramenta eléctrica.
Mantenha todos os manuais e folhetos para futura
consulta e, se emprestar ou vender a ferramenta,
faça-a sempre acompanhar dessa documentação.
4 Indicações de segurança
especiais
Para sua própria protecção, e para
proteger a sua ferramenta, cumpra
muito em especial todas as referências
marcadas com o símbolo!
Use protecção auditiva aquando utilizar o
berbequim com percussão. As influências do
barulho podem afectar a audição.
Utilize o punho adicional fornecido junto com a
ferramenta. A perda de controlo pode levar
a ferimentos.
Aquando executar operações nos quais o
acessório acoplável possa atingir condutores
de corrente ocultados ou o próprio cabo de
rede, segure a ferramenta nas superfícies
PT
47