Kalorik MGR 38593 User Manual page 25

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International USA. The
page must be reproduced and folded in order to obtain a booklet
A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be folded
in order to keep the good numbering when you turn the page of the
I/B. Don't change the page numbering. Keep the language integrity.
Print only what is inside the frame.
Aro fabricador
de salchichas
Deslice la cubierta para
•
salchichas, húmeda
("piel") hasta el final del
accesorio para
salchichas, dejando
aproximadamente 2"
por sobre el extremo del
accesorio.
Coloque la carne
•
picada y sazonada en la
tolva de fundición y
encienda la unidad
(ON). Empuje la carne
dentro de la tolva
utilizando el empujador, hasta que la mezcla aparezca al final
del accesorio para salchichas. Apague la unidad (OFF), y haga
un nudo al final de la cubierta.
Encienda la unidad nuevamente (ON), y comience a llenar la
•
cubierta lentamente, formando una salchicha grande.
Mantenga la cubierta de la salchicha húmeda frecuentemente
utilizando agua. Continúe llenando la cubierta, hasta que toda
la carne haya sido utilizada o hasta que la cubierta esté a
aproximadamente 2" de su llenado total.
Una vez que la salchicha esté completamente formada, apague
•
la unidad (OFF), y haga un nudo al final de la cubierta.
Las salchichas pueden ser hechas del largo deseado,
•
enroscando la cubierta a intervalos regulares, para obtener las
uniones.
Tuerca
Accesorio para
Salchichas
Cubierta
25
Assembly page 25/48
Picadora / Cabezal
de Alimentación
MGR 38593 - 141121