marklin Portalkran 76500 User Manual page 28

Inbetriebnahme
Empfänger: Schalter S1 (S. 6)
Receiver: Switch S1 (p. 6)
Récepteur: commutateur S1 (p. 6)
Ontvanger: schakelaar S1 (pag. 6)
1 – – – – – – –
– 2 – – – – – –
– – 3 – – – – –
– – – 4 – – – –
1 2 – – – – – –
1 – 3 – – – – –
1 – – 4 – – – –
– 2 3 – – – – –
– 2 – 4 – – – –
– – 3 4 – – – –
1 2 3 – – – – –
1 2 – 4 – – – –
1 – 3 4 – – – –
– 2 3 4 – – – –
1 2 3 4 – – – –
Commissioning
Decoder im Kranhaus
Decoder in crane cab
Décodeur dans la cabine de la grue
Decoder in het kraanhuis
– – – 4 – – – – (77)
– 2 3 – – – – – (73)
– 2 – – 5 – – – (61)
– 2 – – – – 7 – (25)
– – – – – 6 – – (71)
– – – 4 5 – – – (59)
– – – 4 – – 7 – (23)
– 2 3 – 5 – – – (55)
– 2 3 – – – 7 – (19)
– 2 – – 5 – 7 – (07)
– – – – – – – 8 (53)
– – – – – 6 7 – (17)
– – – 4 5 – 7 – (05)
– 2 3 – 5 – 7 – (01)
– 2 – – – – – – (79)
Mise en service
Decoder in der Kranbrücke
Decoder in crane bridge
Décodeur dans le pont roulant
Decoder in de kraanbrug
1 – – – – – – – (78)
– – 3 – – – – – (74)
– – – – 5 – – – (62)
– – – – – – 7 – (26)
1 – 3 – – – – – (72)
1 – – – 5 – – – (60)
1 – – – – – 7 – (24)
– – 3 – 5 – – – (56)
– – 3 – – – 7 – (20)
– – – – 5 – 7 – (08)
1 – 3 – 5 – – – (54)
1 – 3 – – – 7 – (18)
1 – – – 5 – 7 – (06)
– – 3 – 5 – 7 – (02)
1 – 3 – 5 – 7 – (80)
Inbedrijfstelling
Kranhaus · Crane cab ·
La cabine de la grue · Kraanhuis
Kranbrücke · Crane bridge ·
Pont roulant · Kraanbrug
29