Siemens Gigaset C590 User Manual page 145

Hide thumbs Also See for Gigaset C590:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

liste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
marche/arrêt
mettre en service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mode veille
modèle de couleur
modifier le nom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
modifier le numéro
modifier le numéro interne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paging
rechercher
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
régler
rétablir les réglages par défaut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
retirer
tonalités d'avertissement
transférer la communication
utiliser la surveillance de pièce
utiliser plusieurs combinés
volume de l'écouteur
volume du mode Mains-Libres
Communication
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
externe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
interne
introduire un correspondant
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mettre fin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
transférer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
transférer (relier)
Communication externe
renvoi au répondeur
Communication interne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
signal d'appel
Composer
avec un numéro raccourci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
répertoire
Conférence
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
interne
Configurer la messagerie externe
Consulter les messages sur la
messagerie externe
Contenu de l'emballage
Correction d'erreurs de saisie
D
Date
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
régler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date anniversaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
désactiver
enregistrer dans le répertoire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
non confirmée
Date anniversaire, voir Anniversaire
Décroché automatique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . .
,
45
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
,
15
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
,
41
19
Dépannage
22
Désactiver
12
appels masqués
22
combiné
52
décroché automatique
48
enregistrer un appel
49
intrusion
49
répondeur
46
surveillance de pièce
46
tonalités d'avertissement
51
verrouillage du clavier
55
Double appel (interne)
46
Durée de la communication
54
Durée du flashing
47
E
49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ECO DECT
45
Ecouter
53
annonce (répondeur)
53
message (répondeur)
Ecouteur, volume
27
Ecran
46
configurer
48
éclairage
27
écran de veille
47
mode veille
48
modèle de couleur
Edition du texte
40
Effacer
annonce du répondeur
48
message
Enregistrement
51
durée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
qualité
Enregistrer
47
enregistrer un appel
43
Entrée
sélectionner dans le répertoire
43
Entretien du téléphone
9
Envoyer
20
entrée du répertoire au combiné
Equipements médicaux
Erreurs de saisie (correction)
26
Espace de stockage
33
répertoire
33
F
33
Fiche du téléphone, brochage
36
Filtrage d'appel pendant
l'enregistrement
53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
58
54
22
53
40
48
37
50
54
22
47
27
57
44
38
38
53
52
52
52
,
16
22
52
61
38
39
41
41
40
. . . . . . .
31
59
. . . . .
32
7
20
32
61
40
73

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Gigaset c595

Table of Contents