Kenwood kdc-u359w Instruction Manual page 22

‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ‬
‫ﺍﻧﺴﺦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ. ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺤﻞ ﻫﺬﺍ‬USB ‫ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ ﺃﺧﺮ‬USB ‫ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬USB
‫، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬USB ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬USB ‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﻟﻰ‬
.‫ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﻣﺤﻤﻲ ﺿﺪ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫ ﻣﺪﻋﻮﻡ، ﻭﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ‬USB ‫ﻭﺻﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‬
‫ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ‬USB ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺻﻮﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.iPod ‫• ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟـ‬
.iPod ‫• ﺃﻋﺪ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺗﺨﻄﻰ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺭ ﺁﺧﺮ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﺮ‬
.‫ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ‬
.‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺗﺴﻠﺴﻼﺕ‬
.‫ﻫﺮﻣﻴﺔ ﻭﺣﻮﺍﻓﻆ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺟﺪ ﹰ ﺍ‬
‫ﺳﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻫﻮ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
.‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﻬﺠﺎﺋﻴﺔ )ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ( ﻭﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬
‫ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ. ﻟﻤﻮﺩﻳﻠﻲ‬
/ /
KDC-U2259R KDC-U2159B
:
KDC-U2359G
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀ ﹰ ﺎ ﻋﺮﺽ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺮﻳﻠﻴﺔ )ﺣﺮﻭﻑ ﻛﺒﻴﺮﺓ( ﻓﻲ‬
‫[ ﻋﻠﻰ‬RUSSIAN SET] ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ‬
(٥ ) .[РУССКИЙ BКЛ]
| ‫ﻋﺮﺑﻲ‬
١١
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻻﻋﻄﺎﻝ ﻭﺍﻻﺻﻼﺡ‬
‫ﺍﻻﻋﺮﺍﺽ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ‬
."READ ERROR" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫• ﺍﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺍﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻤﻜﻦ‬
.‫• ﺍﻓﺤﺺ ﺍﻻﺳﻼﻙ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺃﺳﻼﻙ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻣﻐﻄﺎﺓ ﺑﺸﺮﻳﻂ‬
."NO DEVICE" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﻋﺎﺯﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ، ﺛﻢ ﺃﻋﺪ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺣﻞ‬
."COPY PRO" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ، ﻓﺎﺳﺘﺸﺮ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺮﻛﺰ‬
."NA DEVICE" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
(٢ ) .‫ﻧﻈﻒ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‬
."NO MUSIC" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
."iPod ERROR" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
(٣ ) .‫ﺃﻋﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺿﺠﻴﺞ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ .‫• ﺍﻭﺻﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬
.‫• ﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬
.‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ‬
"READING" ‫ﻳﻮﺍﺻﻞ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
.‫ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ‬
(١٠ ) .‫ﺗﺪﻋﻢ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﺩﺧﻞ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻲ ﻏﻴﺮ‬
.‫ﺩﺍﺧﻞ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
.‫ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻭﺗﻢ‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ‬
.‫ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‬
،‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ )ﻣﺜﻼ‬
‫ﺃﻋﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬
.(‫ﺍﺳﻢ ﺍﻻﻟﺒﻮﻡ‬
‫ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ، ﻓﺎﺳﺘﺸﺮ ﺃﻗﺮﺏ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﻛﻦ ﺣﺮﻳﺼ ﹰ ﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻻ ﺗﺴﻘﻂ‬
‫ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻋﻨﺪ ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ. ﺇﺫﺍ ﻟﻢ‬
‫ﻳﺤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ‬
(٣ ) .‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻻﻋﺮﺍﺽ‬
.‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫" ﻭﻻ‬PROTECT" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
.‫ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻚ‬
.‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻤﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
.‫• ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫• ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻏﻴﺮ‬
.‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫ﻻ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻫﺬﺍ‬
.‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻄﻠﻘﺎ‬
.‫• ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺭﺩﻱﺀ‬
‫• ﻳﺘﻮﻟﺪ ﺿﺠﻴﺞ ﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻲ‬
‫ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻰ‬
."NA FILE" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
."NO DISC" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
."TOC ERROR" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
."PLEASE EJECT" ‫ﺗﻈﻬﺮ‬
.‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻚ‬
.‫ﺗﻌﺬﺭ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬
‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
KENWOOD Music Editor Light ‫ﺣﻮﻝ‬
KENWOOD Music Control‫ﻭ‬
‫• ﺗﺪﻋﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ‬KENWOOD Music Editor Light
.Android™ KENWOOD Music Control
‫• ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻣﻊ ﺇﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫ ﺃﻭ‬KENWOOD Music Editor Light
‫، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬KENWOOD Music Control
،‫ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻨﻮﻉ، ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‬
.‫ﻭﺍﻷﻟﺒﻮﻡ، ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻭﺍﻷﻏﻨﻴﺔ‬
‫ ﻭ‬KENWOOD Music Editor Light ‫• ﻳﺘﺎﺡ ﻛﻞ ﻣﻦ‬
‫ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬KENWOOD Music Control
www.kenwood.com/cs/ce/ :‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
iPhone/iPod ‫ﺣﻮﻝ ﺟﻬﺎﺯ‬
(5th generation ‫4 ﻭ‬th ،3rd ،2nd ،1st) iPod touch -
(7th generation ‫6 ﻭ‬th ،5th ،4th ،3rd) iPod nano -
5 ،4S ،4 ،3GS ،iPhone 3G ،iPhone -
.‫ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬
‫• ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
/iPhone ‫ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
www.kenwood.com/cs/ce/ipod :‫، ﺍﻧﻈﺮ‬iPod
‫• ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺻﻞ‬
‫ )ﺇﻛﺴﺴﻮﺍﺭ‬KCA-iP102 ‫، ﻳﻠﺰﻡ ﺗﻮﻓﺮ‬Lightning
Apple Lightning to 30- pin Adapter‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ( ﻭ‬
.(iPhone/iPod ‫)ﺇﻛﺴﺴﻮﺍﺭ ﻟـ‬
‫ ﺩﺍﺧﻞ‬Apple Lightning to 30-pin Adapter ‫ﻻ ﺗﺘﺮﻙ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻹﺗﻼﻑ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ‬iPod ‫• ﻟﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬
.iPod ‫" ﺃﻭ " " ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ‬KENWOOD"
Made for
iPod classic -
.‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬