Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Purchase Date
1
ITEM #0428802

CEILING FAN

MODEL #35063
Français p. 11

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 35063 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Harbor Breeze 35063

  • Page 1: Ceiling Fan

    ITEM #0428802 CEILING FAN MODEL #35063 Français p. 11 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,...
  • Page 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Hanging Bracket Hair Pin Clevis Pin Down Rod Canopy Canopy Hole Cover Motor Coupling Cover Motor Assembly Blade Housing Light Housing Blade Screws Blade Shade Shade Housing Screws Light Housing Screws Blade Washers Bulb Blade Iron Blade Iron Screws Lowes.com/harborbreeze...
  • Page 3: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 4:30 p.m., EST. WARNING: • Important: When using an existing outlet box, be sure the box is securely attached to the building structure and can support the full weight of the fan.
  • Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Secure the hanger bracket (A) to the ceiling outlet box using screws and washers provided with the outlet box. Important: If attaching the fan to a sloped ceiling, make sure open end of mounting bracket is installed facing the roof. Do not install fan on a ceiling with a pitch greater than 20°.
  • Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Loosen the two shoulder screws without fully removing from the hanging bracket (A). Carefully lift the fan and seat the downrod (D)/hanger ball assembly on the hanger bracket (A) that was just attached to the outlet box. Be sure the groove in the ball is lined up with the tab on the hanger bracket (A).
  • Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. Wring the fan per wiring diagram and Securely connect wires with wire connectors: • Connect WHITE fan motor wire to WHITE supply wire. • Connect BLACK and BLUE fan wires to BLACK supply wire. • Connect GROUND (GREEN) wires from hanger bracket and downrod ball, to GROUND (GREEN or BARE COPPER) from house.
  • Page 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6. Loosen the two shoulder screws without fully removing the hanger bracket (A). Assemble canopy (E) by rotating keyhole slot in canopy over shoulder screws in hanger bracket (A). Tighten shoulder screws. Securely attach and tighten the canopy hole cover (F) over the shoulder screws in the hanger bracket (A) utilizing the keyhole slot twist-lock feature.
  • Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 9. Assembling the blades: Insert end of each blade iron (R) into the slots on the motor assembly (H). Align the holes on the blade iron (R) with the holes on the motor assembly (H) and secure using blade iron screws (S)..
  • Page 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 11. Securely attach the light housing (J) connectors to the wire harness switch housing, BLACK to BLACK, WHITE to WHITE. Remove one of the three screws in the light housing and loosen the other two. Align the keyhole slots in the housing with the assembly screws.
  • Page 10: Operation

    OPERATION Use the fan reversing switch to optimize your fan for seasonal performance. Note: Wait for fan to stop before reversing the switch. • In warmer weather, counterclockwise movement of the fan will result in downward airflow creating a wind chill effect. •...
  • Page 11 ARTICLE #0428802 VENTILATEUR DE PLAFOND MODÈLE #35063 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 18 h (HNE),...
  • Page 12: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Fixation suspendue Épingle à cheveux Axe à épaulement Tige de descente Couvercle Fermeture du trou du couvercle Couvercle d'accouplement du moteur Assemblage de moteur Boîtier de pale Boîtier de lumière Vis de pale Pales Abat-jour Vis de boîtier d'abat-jour Vis de boîtier de lumière...
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire et comprendre tout le manuel avant d'essayer d'assembler, de faire fonctionner ou d'installer le produit. Si vous avez des questions au sujet du produit, veuillez appeler le service à la clientèle au 1-800-643-0067, de 8 h à 16 h 30, HNE. AVERTISSEMENT : •...
  • Page 14 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 1. Fixez la fixation suspendue (A) au coffret de courant du plafond utilisant les vis et les rondelles fournies avec le coffret de courant. Important : si vous installez le ventilateur à un plafond en pente, assurez-vous que l'extrémité ouverte de la fixation de montage soit installée face au toit.
  • Page 15 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 3. Desserrez les deux vis à épaulement sans retirer complètement de la fixation suspendue (A). Soulevez avec soin le ventilateur et déposez l'assemblage de tige de descente(D)/sphère de suspension sur la fixation suspendue (A) qui vient d'être attaché au coffret de courant. Assurez-vous que la rainure de la sphère s'aligne avec la languette E E E U E E E A sur la fixation suspendue (A).
  • Page 16 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 5. Câbler le ventilateur selon le diagramme de câblage et bien brancher les fils aux connecteurs de fils : • Branchez le fil du moteur du ventilateur BLANC au fil d'alimentation BLANC portant la mention. • Branchez le fil du moteur du ventilateur NOIR et BLEU au fil d'alimentation NOIR portant la mention.
  • Page 17 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 6. Desserrez les deux vis à épaulement sans retirer complètement de la fixation suspendue (A). Assemblez le couvercle (E) en tournant la fente du trou de serrure du couvercle sur les vis à épaulement dans la fixation suspendue (A). Resserrez les vis à épaulement. Attachez bien et serrez la fermeture du trou du couvercle (F) sur les vis à...
  • Page 18 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 9. Assemblage des lames : Insérez l'extrémité de chaque fer de lame (R) dans les fentes sur l'ensemble du moteur (H). Alignez les trous sur le fer de lame (R) avec les trous sur l'assemblage du moteur (H) et les fixer avec des vis de fer lame (S). 10.
  • Page 19 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 11. Installer le boîtier d'abat-jour : relevez l'assemblage du boîtier de pale (I). Alignez les étiquettes à points rouges sur la plaque de montage et le boîtier de pale (I). Fixez le boîtier de pale (I) à l'assemblage du moteur (H) avec les vis fournies.
  • Page 20: Entretien

    FONCTIONNEMENT Utilisez l'interrupteur d'inversion du ventilateur pour optimiser votre ventilateur pour une performance saisonnière. Remarque : Attendez que le ventilateur s'arrête avant d'inverser l'interrupteur. • Par temps plus chauds, le déplacement anti-horaire du ventilateur mènera à une circulation d'air vers le bas créant un effet de vent refroidissant. •...

Table of Contents