Toyota Audio Corolla Verso Installation Instructions Manual page 16

Corolla Verso (R1)
1
-1
1
Abb. 24 - Fig. 24
17
1
-2
Abb. 25 - Fig. 25
Corolla Verso (LHD) - 17
4.
a)
2 b)
4.
a)
b)
4.
a)
b)
5.
a)
b)
1
-2
5.
a)
b)
5.
a)
b)
TOYOTA GENUINE AUDIO
Den Teppich an die Position der
Sockelhalterung einschneiden wie
illustriert.
Die Verankerungsmuttern
handenen Bohrungen
(Ø10 mm) einsetzen.
: Verankerungsmutter (m5) (2x)
4
Cut the carpet at the base bracket
position as shown.
Fit the anchor nuts 4
holes and (Ø10mm).
1 2
4 : Anchor nut (M5) (2x)
Coupez la moquette à la position du
support de la base comme illustré.
Placez les écrous d'ancrage
les trous existants /!\ et /!\ (Ø10 mm).
4 : Ecrou d'ancrage (M5) (2x)
Das Klebeband 1
schneiden.
Den Subwoofer-Kabelstrang
Klebeband 1 -2 umwickeln, wie in der
Abbildung gezeigt.
Cut the tape 1 into 11 pieces.
Wrap tape 1 -2 to the subwoofer har-
ness 17 as shown.
Découpez l'adhésif 1
ceaux.
Entourez de bande 1 -2 jusqu'au fais-
ceau de câbles du subwoofer
manière illustrée.
4 in die vor-
und
1 2
in the existing
4 dans
in 11 Stücke
17 mit
en 11 mor-
17 , de la
01-04