Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Finlux 42FLHX880U
Summary of Contents for Finlux 42FLHX880U
- Page 1 42FLHX880U ruksanvisning owner’s manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Innholdsfortegnelse Funksjoner .............. 2 Administrere stasjoner: Favoritter......15 Introduksjon ............2 Knappfunksjoner ..........15 Administrere stasjoner: Sortere Kanalliste ... 16 Forberedelse ............2 Informasjon på skjermen ........16 Sikkerhetsinstrukser ..........3 Mediespiller ved bruk av Medialeser ....16 Pakkens innhold ............. 4 Se Videoer via USB ........ -
Page 3: Funksjoner
Introduksjon Funksjoner • LCD farge-TV med fjernkontroll. Vennligst les korresponderende instruksjoner i denne håndboken før apparatet brukes for første gang, dette • Fullt integrert bakkesendt digital-TV (DVB-T - MPEG2) selv om bruk av elektronisk utstyr er kjent for deg. (DVB-T- MPEG4). Merk særlig kapittelet SIKKERHETSREGLER. -
Page 4: Sikkerhetsinstrukser
Sikkerhetsinstrukser Lynnedslag Ta alltid støpselet ut av stikkontakten Les disse sikkerhetsinstruksene nøye av hensyn ved tordenvær/lynnedslag, eller dersom til din egen sikkerhet. apparatet skal stå i lengre perioder uten Strømkilde å være i bruk. TV-apparatet må kun brukes fra et 220-240V AC, 50 Reservedeler Hz-uttak. -
Page 5: Pakkens Innhold
blå, grønn eller rød. Vennligst merk at dette ikke vil Pakkens innhold påvirke ditt produkts yteevne. Advarsel! Ikke la TV-en være påslått eller i standbymodus når du forlater huset. Tilkobling til et TV-distribusjonssystem (kabel-TV osv.) fra tuner Enhet som er koblet til det beskyttende jording av bygningsinstallasjonen via strømnettets forbindelse eller via andre apparater med en tilkobling til LCD TV... -
Page 6: Miljøinformasjon
Miljøinformasjon • Denne TV-en er designet for å forbruke mindre energi og bevare miljøet. Du kan ikke bare bidra til å spare miljøet, men også spare penger ved å redusere strømregningene takket være energieffektivitets-funksjonen på denne TV-en. For å redusere energiforbruket, bør du gjøre følgende: •... -
Page 7: Fjernkontrollknapper
Fjernkontrollknapper Ingen funksjon Play (i Media Browser videomodus) Ingen funksjon Hurtig tilbakespoling (i Media Browser videomodus) Ingen funksjon Mono/Stereo - Dual I-II / Gjeldende språk Utvide (i TXT-modus) / Bildestørrelse / Grønn knapp Rød knapp / Zoomer videoer (i Media Nettleser- videomodus) Siffertaster Tekst-TV / Miks... -
Page 8: Lcd-Tv Og Knappene På Apparatet
LCD-TV og knappene på apparatet FRONT- OG BAKSIDE Kontrollknappenes side Kontrollknapper 1. Standby/On-knappen 2. TV/AV-knapp 3. Knapp for program opp/ned 4. Volum opp/volum ned Merk: Trykk på “ ” og -knappene samtidig for å vise hovedmenyen. Tilkoblinger på baksiden SCART 2 - inn/utganger for eksterne enheter. -
Page 9: Oversikt Over Koblingene - Koblinger På Siden
SPDIF Coaxial Out sender digitale lydsignaler fra kilden som brukes nå. Bruk en SPDIF koaksial-kabel for å overføre lydsignaler til en enhet som har SPDIF-inngang. RF-inngang kobler til en antennesystem eller en kabel. Merk: Hvis du bruker en dekoder eller en mediespiller, bør du koble takantenne gjennom enheten til TV-en med riktig antennekabel, som vist i illustrasjonene på... -
Page 10: Slik Bruker Du Multimediakontaktene
Slik Bruker Du Slik kobler du LCD-TV-en til en Multimediakontaktene • Du kan koble USB-enheter til din TV ved hjelp av Hvis du vil vise datamaskinens skjermbilde på USB-innganger. Denne egenskapen lar deg vise/ LCD-TV-en din, kan du koble datamaskinen til TV- spille av JPG, MP3, og videofiler lagret på... -
Page 11: Slik Bruker Du Av-Sidekontakter
Merk: Disse tre tilkoblingsmetodene har samme Slik bruker du andre kontakter funksjon, men ulikt kvalitetsnivå. Det er ikke nødvendig Du kan koble en rekke tilleggsutstyr til LCD-TV-en å koble til på alle tre måtene samtidig. din. Mulige koblinger er vist nedenfor. Kabler vist i illustrasjon følger ikke med. -
Page 12: Slå Av/På
Slå av/på Inngangsvalg Slå på TV-en Når du koblet eksterne systemer til TV-en din, kan du veksle mellom forskjellige inngangskilder. Trykk • Koble strømledningen til et uttak med 220-240V “SOURCE”-knappen på fjernkontrollen din gjentatte AC 50 Hz. Da tennes LED-lampen for standby.LED- ganger for å... -
Page 13: Programvalg (Direktevalg)
Programvalg (direktevalg) Rød knapp (Forrige Time Slice): Viser programmene til forrige tidskive. • Trykk talltastene på fjernkontrollen for å velge programmer Grønn knapp (Neste Time Slice): Viser programmene mellom 0 og 9. TV-apparatet vil slå over til valgt program. til neste tidskive. For å... -
Page 14: Førstegangsinstallasjon
Førstegangsinstallasjon VIKTIG:Sikre det antennen er koplet og en Vanlig Grenseflate modul er ikke satt inn tidligere skifter på TV for det første gang installasjon. • N å r T V- e n b r u k e s f o r f ø r s t e g a n g , v i l installasjonsveilederen guide deg gjennom prosessen. -
Page 15: Manuell Innstilling
installasjonsprosessen velger du Ja, for å avbryte å søke. Når kanalen oppdages, vil eventuelle nye velg Nei ved å bruker .“ ” eller “ ” og OK. kanaler som ikke er på listen bli lagret. • Etter at automatisk kanalsøk er innstilt, valgt, og Analog fininnstilling bekreftet, vil installasjonsprosessen starte og •... -
Page 16: Bruke Kanallisten
Bruke kanallisten • Velg kanalen som du ønsker å låse og velg Lås. Trykk på OK for å fortsette. • Du vil bli spurt om å skrive inn PIN for foreldrekontroll. Standard PIN er 0000. Skriv inn PIN. • Trykk OK når ønsket kanal er merket for å... -
Page 17: Administrere Stasjoner: Sortere Kanalliste
Administrere stasjoner: Sortere Kanalliste Du kan velge hvilke sendere som skal listet opp i kanallisten. For å vise bestemte typer sendinger, må du bruke innstillingen Aktiv kanalliste. Velg Aktiv kanalliste fra kanalliste-menyen ved å bruke “ ” eller “ ”-knappen. Trykk på OK for å fortsette. Du kan spille av musikk, bilder og videofiler fra en tilkoblet USB-minnepinne. -
Page 18: Se Bilder Via Usb
Spill ( knapp): Starter videoavspillingen. Forrige/neste (venstre/høyre-knappene): Hopper til forrige eller neste fil i bildevisningen.. Stopp ( knapp): Stopper videoavspillingen. Rotere (Opp/ned knapper): Roterer bildet ved hjelp Pause ( knapp): Pause i videoavspillingen. av opp/ned-knappene. Bakover ( knapp): Spoler bakover. RETURN (Avslutt): Går tilbake til fillisten. -
Page 19: Endre Bildestørrelse: Bildeformat
Du kan stille inn dine Medialeser-preferanser ved å bruke Innstillinger-dialogen. Klikk “ ” eller “ ” for å merke et element og bruk “ ” eller “ ” for å bekrefte. Vis type: Stiller inn standard browsingsmodus. Intervall for lysbildefremvisning: Stiller inn intervalltid for lysbilde. -
Page 20: Konfigurere Bildeinnstillinger
Lysstyrke: Stiller inn klarhetsverdiene på skjermen. Skarphet: Stiller inn verdiene for skarphet for objektene vist på skjermen. Farge: Stiller inn fargeverdier, justerer fargene. Fargeendringen: Justerer inn ønsket fargetone. Fargetemperatur: Stiller inn ønsket fargetone. Velger du Kjølig, vil de hvite fargene få en blå fremtoning. -
Page 21: Konfigurere Lydinnstillinger
Autoposisjon: Optimaliserer automatisk skjermen. Trykk OK for å optimalisere. Hor. posisjon: Dette elementet dytter bildet horisontalt til høyre eller venstre side av skjermen. Vert. posisjon: Dette elementet dytter bildet vertikalt mot toppen eller bunnen av skjermen. Klokkefrekvens: Punktklokkefrekvensen retter opp forstyrrelser som vises som vertikale bånd i presentasjoner med mange prikker, som regneark eller paragrafer, eller tekst i mindre skrifttype. -
Page 22: Stille Inn Menyelementer
Stille inn menyelementer Konfigurere språkpreferanser Conditional Access: Kontrollerer betingede Du kan endre TVens språkinnstillinger ved bruk av tilgangsmoduler når tilgjengelig. denne menyen. Språk: Konfigurerer språkinnstillinger. Trykk “MENU”-knappen og velg det Innstillinger Barnesikring: Konfigurerer foreldreinnstillinger. ikonet ved å bruke “ ” eller “ ”-knappen. Trykk OK for å... -
Page 23: Foreldrekontroll
Språkinnstillinger Foreldrekontroll-innstillinger Menyfunksjon • Velg et element ved å bruke “ ” eller “ ”. • Bruk “ ” eller “ ” for å stille inn et element. • Trykk OK for å vise flere valg. I konfigurasjonsmenyen merker du Språkinnstillingene (*) Hvis du setter alternativet Land som Storbritannia ved å... -
Page 24: Stille Inn Programtimere
• Merk Dvaletimer ved å bruke “ ” eller “ ”. Konfigurere dato/tids- • Trykk “ ” eller “ ” for å stille inn. Tidsbryteren innstilinger kan programmeres mellom Av og 2,00 timer (120 minutter) i trinn på 30 minutter. Velg Dato/Tid i menyen Innstillinger for å... -
Page 25: Konfigurere Kildeinnstillinger
Skanne krypterte: Når denne innstillingen er på, vil Konfigurere kildeinnstillinger det også søkes etter de kodede kanalene. Hvis søket Du kan aktivere eller deaktivere valgte kildevalg. stilles inn til Av, søkes det ikke etter kodede kanaler TVen vil ikke slå seg over til deaktiverte kilder når under automatisk eller manuelt søk. -
Page 26: Andre Funksjoner
Standby-søking (valgfritt): Bruk “ ” eller “ ” for å Tekst-TV velge Hvilemodussøk og trykk deretter “ ” eller “ ” Tekst-TV-systemet overfører informasjon som for å stille denne innstillingen inn til På eller Av. Hvis nyheter, sport og vær til TV-en din. Merk at hvis du endrer Hvilemodussøk til Av, vil denne funksjonen signalet degraderes, for eksempel i dårlige/ugunstige være utilgjengelig. -
Page 27: Tips
Tips Ta vare på skjermen: Rengjør skjermen med en lett fuktet, myk klut. Ikke bruk etsende væsker, da de kan skade TV-skjermens belegg. For egen sikkerhet, dra ut kontakten mens du rengjør apparatet. Når du flytter TV-en, hold den godt under underdelen. Innbrenning: Vær oppmerksom på... -
Page 28: Vedlegg A: Typiske Visningsmoduser For Pc-Inndata
Vedlegg A: Typiske Tillegg B: AV- og HDMI- visningsmoduser for PC-inndata signalkompatibilitet (inngangssignaltyper) Skjermen har en maksimal oppløsning på 1360 x 768. Tabellen under er en illustrasjon av noen av de mest brukte visningsmodusene. Det er ikke sikkert at TV- Source Supported Signals Available... -
Page 29: Tillegg C: Støttede Dvi-Oppløsninger
Tillegg C: Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler til enheter til din TV ved å bruke DVI-konverteringskabel (følger ikke med), kan du referere til følgende informasjon om oppløsning. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ... -
Page 30: Tillegg E: Programvareoppgradering
Tillegg E: Programvareoppgradering • TV-en din er i stand til å finne og oppdatere nye programvareoppgraderinger over kringkastingskanaler. • Ved kringkastingskanaler-søk, søker TV etter de tilgjengelige kanalene som er lagret i dine innstillinger. Så før programvareoppgradering-søk, anbefales det å autosøke og oppdatere alle tilgjengelige kanaler. 1) Programvareoppgradering-søk via brukergrensesnittet •... -
Page 31: Spesifikasjoner
Digital Mottak (DVB-T) Spesifikasjoner FJERNSYNSSENDING Sendestandarder: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-T, MPEG2,DVB-T, MPEG4 HD MOTTAK AV KANALER I. DEMODULERING VHF (BÅND I/III) • -Symbolrate: COFDM med 2K/8K FFT-modus. UHF (BÅND U) • -Modulering: 16-QAM - 64-QAM FEC for alle DVB- moduser (finnes automatisk) Bruk dette apparatet i et moderat klima. - Page 32 Contents Features ............... 32 Managing Stations: Favourites ......46 Introduction ............32 Button Functions ..........46 Managing Stations: Sorting Channel List ..... 46 Preparation ............32 On-Screen Information ......... 46 Safety Precautions ..........33 Media Playback Using Media Browser ....46 Package Contents ..........
-
Page 33: Features
Introduction Features • Remote controlled colour LCD TV. Please read the corresponding instructions of this handbook prior to the first usage of the device, even • Fully integrated Terrestrial digital TV (DVB-T - MPEG2) when the usage of electronic devices is familiar (DVB-T- MPEG4). -
Page 34: Safety Precautions
Safety Precautions Lightning In case of storm and lightning or when Read the following recommended safety going on holiday, disconnect the power precautions carefully for your safety. cord from the wall outlet. Power Source Replacement Parts The TV set should be operated only from a 220-240 When replacement parts are required, make sure that V AC, 50 Hz outlet. -
Page 35: Package Contents
LCD Screen Electrical device not in the hands of children Never let children use electrical device unsupervised. The LCD panel is a very high technology product with Children can´t always recognize properly the about a million thin film transistors, giving you fine possible dangers. -
Page 36: Environmental Information
Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •... -
Page 37: Remote Control Buttons
Remote Control Buttons No function Play (in Media Browser mode) No function Rapid reverse (in Media Browser mode) No function Mono/Stereo - Dual I-II / Current Language Expand (in TXT mode) / Image size / Green button Red button / Zooms videos (in Media Browser video mode) Numeric buttons Teletext / Mix... -
Page 38: Lcd Tv And Operating Buttons
LCD TV and Operating Buttons FRONT and REAR VIEW Control buttons VIEW Control Buttons 1. Standby/On button 2. TV/AV button 3. Programme Up/Down buttons 4. Volume Up/Down buttons Note: Press “ ” and buttons at the same time to view main menu. -
Page 39: Viewing The Connections - Side Connectors
S/PDIF Coaxial Out outputs digital audio signals of the currently watched source. Use an SPDIF coaxial cable to trasfer audio signals to a device that has S/PDIF input RF Input connects to an aerial antenna system. Note that if you use a decoder or a media recorder, you should connect the aerial cable through the device to the television with an appropriate antenna cable, as shown in the illustration in the following pages. -
Page 40: Using Digital Multimedia Connectors
Using Digital Multimedia Connecting the LCD TV to a PC Connectors For displaying your computer’s screen image on your LCD TV, you can connect your computer to the TV set. • You can connect USB devices to your TV by using Power off both computer and display before making the USB inputs of the TV. -
Page 41: Connecting To A Dvd Player
Connecting to a DVD Player Using Side AV Connectors If you want to connect a DVD player to your LCD You can connect a range of optional equipment to TV, you can use connectors of the TV set. DVD your LCD TV. players may have different connectors. -
Page 42: Switching On/Off
Analogue Teletext Switching On/Off Use of teletext and its functions are identical to To Switch the TV On the analogue text system. Please do refer to the • Connect the power cord to the 220-240V AC 50 Hz. “TELETEXT” explanations. •... -
Page 43: Volume Setting
Volume Setting Yellow button: Display EPG data in accordane with timeline schedule • Press “ V+” button to increase the volume. Press “V-” Blue button (Filter): Views filtering options. button to decrease the volume. A volume level scale (slider) will be displayed on the screen. Programme Selection (Previous or Next Programme) •... -
Page 44: First Time Installation
Text (Search): Displays “Guide Search” menu. • Press OK button on the remote control to continue and the following message will be displayed on the SUBTTL: Press SUBTITLE button to view Select screen: Genre menu. Using this feature, you can search the programme guide database in accordance with the genre. -
Page 45: Auto Tuning
Digital Manual Search Auto Tuning HINT: Auto tuning feature will help you to retune the TV set in order to store new services or stations. Press “MENU” button on the remote control and select Installation by using “ ” or “ ” button. Press OK button and the following menu screen will be displayed. -
Page 46: Managing Stations: Channel List
OK. The following OSD message will be displayed buttons on the remote control. If there is a previously on the screen: stored channel on that number, a warning screen will be displayed. Select Yes if you want to move the channel and press OK. -
Page 47: Managing Stations: Favourites
Managing Stations: Favourites On-Screen Information You can create a list of favourite programmes. You can press “INFO” button to display on-screen information. Details of the station and current • Press “MENU” button to view main menu. Select programme will be displayed on the information Channel List item by using “... -
Page 48: Viewing Videos Via Usb
Viewing Photos via USB first USB device connected to the TV will be named as USB Drive1. When you select Photos from the main options, available image files will be filtered and listed on this screen. Select a device by using “ ” or “ ” button and press Viewing Videos via USB Jump (Numeric buttons):Jump to selected file using the numeric buttons. -
Page 49: Media Browser Settings
Changing Image Size: Picture Formats • Programmes can be watched in different picture formats, depending on the transmission received. • You can change the aspect ratio (image size) of the TV for viewing the picture in different zoom modes. • Press “SCREEN”... -
Page 50: Configuring Picture Settings
14:9 This zooms up the wide picture (14:9 aspect ratio) to the upper and lower limits of the screen. Configuring Picture Settings You can use different picture settings in detail. Press “MENU” button and select the Picture icon 14:9 Zoom by using “... -
Page 51: Pc Picture Settings
Setting Warm option gives white colours a slight red you can use this item to get a clear picture by trial stress. and error method. Noise Reduction: If the broadcast signal is weak and Configuring Sound Settings the picture is noisy, use Noise Reduction setting to Sound settings can be configured according to your reduce the noise amount. -
Page 52: Configuring Your Tv's Settings
AVL: Automatic Volume Limiting (AVL) function sets the Using a Conditional Access sound to obtain fixed output level between programmes Module (For instance, volume level of advertisements tend to be louder than programmes). IMPORTANT: Insert or remove the CI module only Dynamic Bass: Dynamic Bass is used to increase when the TV is SWITCHED OFF. -
Page 53: Configuring Language Preferences
Language Settings Configuring Language Preferences You can operate the TV’s language settings using this menu. Press “MENU” button and select the Settings icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Settings menu. Use “ ” or “ ” button to highlight Language and press OK to continue: In the configuration menu, highlight the Language Settings item by pressing “... -
Page 54: Parental Settings Menu Operation (*)
Timers To view Timers menu, press “MENU” button and select Settings icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Settings menu. Use “ ” or “ ” button to highlight Timers and press OK to continue: Setting Sleep Timer This setting is used for setting the TV to turn off after... -
Page 55: Configuring Date/Time Settings
• Select YES by using “ ” or “ ” buttons to delete the Configuring Source Settings timer. Select NO to cancel. You can enables or disable selected source options. Configuring Date/Time Settings The TV will not switch to the disabled source options when “SOURCE”... -
Page 56: Other Features
Scan Encrypted: When this setting is on, search found.” message will be displayed on the screen. process will locate the encrypted channels as well. If Standby Search (optional) it is set as Off, encrypted channels will not be located Use “ ” or “ ” button to select Standby Search and in automatic search or manual search. -
Page 57: Teletext
Teletext Tips Teletext system transmits information such as news, Screen Care: Clean the screen with a slightly damp, sports and weather on your TV. Note that is the signal soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may degrades, for example in poor/adverse weather damage the coating layer of the TV screen. -
Page 58: Appendix A: Pc Input Typical Display Modes
Appendix A: PC Input Typical Appendix B: AV and HDMI Signal Display Modes Compatibility (Input Signal Types) The display has a maximum resolution of 1360 x 768. The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. -
Page 59: Appendix C: Supported Dvi Resolutions
Appendix C: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ... -
Page 60: Appendix E: Software Upgrade
Appendix E: Software Upgrade • Your TV is capable of finding and updating new software upgrades over broadcast channels. • For broadcast channels search, TV looks the available channels stored in your settings. So before software upgrade search, it is advised to auto search and update all available channels. 1) Software upgrade search via user interface •... -
Page 61: Specifications
Digital Reception (DVB-T) Specifications TV BROADCASTING Transmission Standards: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-T, MPEG2, DVB-T, MPEG4 HD RECEIVING CHANNELS I. DEMODULATION VHF (BAND I/III) • -Symbol rate: COFDM with 2K/8K FFT mode. UHF (BAND U) • -Modulation: 16-QAM - 64-QAM FEC for all DVB modes (automatically found) HYPERBAND •...
Need help?
Do you have a question about the 42FLHX880U and is the answer not in the manual?
Questions and answers