Pour Une Utilisation En Toute Sécurité - Mitsubishi TLE Series (FA, SA,FD, SD) Instruction Manual

KN51024BA(E,F) 10.10.18 0:23 PM ページ 2
Pour une utilisation en toute sécurité.
Cette marque signale un article de sécurité important. Veiller à bien observer cet avis.
・ Ne laisser personne ne comprenant pas ce manuel d'instructions faire
fonctionner le moteur.
・ Ne pas faire fonctionner le moteur dans une pièce fermée ou dans une zone à
la ventilation insuffisante. (Les gaz d'échappement comprennent de l'oxyde
de carbone inodore mais dangereux).
・ Ne pas laisser la main ou le pied à proximité d'aucune pièce mobile ou rotative.
・ Ne pas entreposer, renverser ou utiliser de l'essence à proximité d'un feu, d'un
poële, d'un four, d'une chaudière ou autres appareils utilisant une veilleuse
ou une étincelle. (Cela peut provoquer une explosion).
・ Ne pas faire le plein de carburant dans une pièce fermée ou dans une zone à la
ventilation insuffisante.
・ Il est absolument interdit de fumer pendant le remplissage du carburant.
・ Alors que le moteur tourne ou lorsqu'il reste chaud après l'avoir arrêté, ne pas
retirer le couvercle du réservoir d'essence ou faire le plein de carburant.
(Avant de faire le plein de carburant, , arrêter le moteur et le laisser refroidir
pendant au moins 2 minutes).
・ Si de l'essence est renversée ou si une odeur d'essence est présente ou si tout
danger d'explosion existe, ne pas faire tourner le moteur.
・ Ne pas arrêter le moteur alors que le levier du volet d'air est en position fermée.
・ Ne pas ajuster le réglage de la vitesse de révolution du moteur sans raison.
・ Ne vérifier aucune étincelle alors que les bougies sont retirées.
・ Ne pas faire tourner le moteur avec le pot d'échappement ou le couvercle du
filtre à air retiré. (S'assurer régulièrement qu'il n'y a pas de boulon desserré,
de dégât ou de fuite, particulièrement sur le pot d'échappement. Corriger ou
remplacer dans le cas de la présence d'anomalies).
・ Ne pas faire tourner le moteur si de l'herbe ou des feuilles sont prises dans le
pot d'échappement ou ses alentours.
・ Ne pas toucher au pot d'échappement ou à des pièces chaudes. (Cela peut
entraîner des brûlures.)
・ Lorsque le moteur tourne, ne toucher à aucun capuchon de bougie ou cordon à
haute tension. (Cela peut provoquer une décharge électrique ou des
blessures.)
・ Lors de l'interruption du travail ou d'un déplacement à un autre endroit, veiller à
arrêter le moteur.
・ Ne pas faire tourner le moteur comme unité simple. (Veiller à faire tourner le
moteur en combinaison avec la machine de travail.)
Articles interdits
― 2 ―