Grounding Instructions - Hoover SteamVac F7458950 Owner's Manual

Grounding Instructions

This appliance must be grounded. If it
should malfunction or breakdown, grounding
provides a path of least resistance for
electrical current to reduce the risk of electric
shock. This appliance is equipped with a cord
having an equipment-grounding conductor
(C) and grounding plug (A). The plug must
be plugged into an appropriate outlet (B)
that is properly installed and grounded
in accordance with all local codes and
ordinances.
DANGER:
Improper connection of
the equipment-grounding conductor can
result in the risk of electric shock. Check with
a qualified electrician or service person if
you are in doubt as to whether the outlet is
properly grounded. Do not modify the plug
provided with the appliance - if it will not fit
the outlet, have a proper outlet installed by
a qualified electrician. This appliance is for
use on a nominal 120 volt circuit and has
a grounding plug that looks like the plug
(A) illustrated in sketch (Fig. 1). A temporary
adapter (D) may be used to connect this
plug to a 2-pole receptacle (E) if a properly
grounded outlet is not available (Fig. 2).
The temporary adapter should be used only
until a properly grounded outlet (B) can be
installed by a qualified electrician (Fig. 1).
The green colored rigid ear, lug, or the like
(F) extending from the adapter must be
connected to a permanent ground (G) such
as a properly grounded outlet box cover (Fig.
2). Whenever the adapter is used, it must
be held in place by a metal screw. NOTE:
In Canada, the use of a temporary adapter
is not permitted by the Canadian Electrical
Code.
www.hoover.com
1
A
B
GROUNDING
OUTLET BOX
C
2
E
D F
G
8
si existe alguna de estas condiciones.
1. Llene el tanque de agua limpia de acuerdo
con las instrucciones que aparecen desde la
Fig. 2.9 hasta la 2.11.
2. Llene el contenedor para detergente con
Limpiador para suelos duros HOOVER de
acuerdo con las instrucciones de la Fig. 2.11.
3. Deslice el selector SpinScrub a HARD TER-
RAIN (TERRENO DURO).
4. Séquese las manos y enchufe la aspiradora
en una toma de corriente con una conexión
a tierra adecuada.
5. Pise el pedal para soltar el mango y baje el
mango a la posición de funcionamiento.
6. Coloque el Interruptor de posición Rinse
(Enjuague) en WASH-Rinse (LAVADO-En-
juague) (Auto-Rinse opcional). Encienda la
aspiradora.
7. Para liberar la solución, presione el gatillo.
Mueva lentamente la aspiradora hacia
adelante y hacia atrás sobre el área que se
desea limpiar. Se liberará agua y detergente
al realizar pasadas hacia delante. Al realizar
pasadas hacia atrás, se liberará automática-
mente el enjuague sólo con agua.
8. Para aspirar la solución sucia, suelte el
gatillo y mueva lentamente la aspiradora
sobre el área donde se acaba de dispersar la
solución. Realice pasadas tanto hacia delante
como hacia atrás.
9. Si es necesario enjuagar el suelo, coloque
el interruptor de posición Rinse (Enjuague)
en RINSE (ENJUAGUE). Repita los pasos 7 y
8. Esta posición aplica el enjuague sólo con
agua al realizar pasadas tanto hacia delante
como hacia atrás.
No es necesario enjuagar, pero puede ayudar
a eliminar los residuos de detergente del
suelo.
10. Vacíe el tanque de recuperación cuando
el sonido del motor se vuelva más agudo y
haya una pérdida de succión (vea "Apagado
automático", Fig. 2.18).
11. Cuando termine de limpiar, siga las
instrucciones "Después de limpiar" que
aparecen en la página 15.
Desenchufe la aspiradora de la toma de cor-
riente eléctrica y retire el escurridor de la
boquilla. Enjuáguelo con agua limpia.
Aspiración de derrames
Su aspiradora SteamVac™ HOOVER también
puede utilizarse para aspirar pequeños der-
rames de líquidos en alfombras, tapizados o
suelos duros.
Para obtener los mejores resultados, aspire
los derrames inmediatamente colocando la
boquilla para escaleras/tapizados justo por
encima del derrame y succionando cualquier
residuo que haya quedado sobre la alfombra.
Si no se ha eliminado el derrame, coloque la
boquilla para escaleras/tapizados o la bo-
quilla para suelos delante del derrame con el
selector de modo SpinScrub en SPILL PICK-
UP (ASPIRADO DE DERRAMES), tire de la
boquilla muy lentamente sobre el derrame
usando sólo la succión al principio. Repita
con rociado y succión.
Al aspirar derrames en suelos duros, use
únicamente la boquilla para suelos con el
accesorio escurridor para suelos duros en
su lugar (vea "Limpieza de suelos duros",
Fig. 3.5 y 3.7). Deslice el selector de modo
SpinScrub a SPILL PICK-UP (ASPIRADO DE
DERRAMES) o a OFF (Apagado).
Si queda una mancha, la boquilla para
escaleras/tapizados suele ser más eficaz
para eliminarla. Si bien ninguna solución
de limpieza puede eliminar completamente
todas las manchas, éstas pueden tratarse
siguiendo las instrucciones proporcionadas
por el fabricante de la alfombra, el tapizado
o la superficie del suelo duro que se está
limpiando.
No use la aspiradora SteamVac™ para aspirar
líquidos o sustancias químicas inflamables o
combustibles.
Cuando termine, siga las instrucciones
"Después de limpiar".
Después de limpiar
a. Deje secar la alfombra o el tapizado.
Para ayudar a evitar que las superficies se
opaquen o se vuelvan a ensuciar, mantenga
a los niños y a las mascotas lejos de la su-
perficie hasta que esté completamente seca.
Si es necesario caminar sobre la alfombra
húmeda, coloque toallas o paños blancos en
33 www.hoover.com