Hoover SteamVac F7458950 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hoover Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. F7458950
  6. Owner's manual
Hoover SteamVac F7458950 Owner's Manual

Hoover SteamVac F7458950 Owner's Manual

Dual v all terrain carpet and hard floor cleaner
Hide thumbs Also See for SteamVac F7458950:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Owner's Manual
Operating and Servicing Instructions
www.hoover.com
Dual V™ All Terrain Carpet
and Hard Floor Cleaner
English pp. 1-23
Español pàg. 23-XX
HOOVER and
are registered trademarks
Please review this manual before operating your Hoover® product.
HOOVER y
son marcas registradas
©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. All rights reserved. #56518218. 6/08

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hoover SteamVac F7458950

Summary of Contents for Hoover SteamVac F7458950

  • Page 1 Dual V™ All Terrain Carpet and Hard Floor Cleaner English pp. 1-23 Español pàg. 23-XX HOOVER and are registered trademarks Please review this manual before operating your Hoover® product. HOOVER y son marcas registradas ©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. All rights reserved. #56518218. 6/08...

  • Page 2: Table Of Contents

    If you need assistance: encuentre el Centro de ventas y de servicio Visit our website at hoover.com. Follow the service center link to find the service outlet de Hoover o el Concesionario autorizado de nearest you OR Call 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet servicio de garantía de Hoover (Depot) más...

  • Page 3: Important Safeguards

    Baja succión. ciones “Después de limpiar” que aparecen en • To avoid internal component damage, use only Hoover cleaning products intended for use with la página 11 y “Después de usar el accesorio” this Appliance. (See Cleaning Products section of this manual.) •...

  • Page 4: Parts Needed For Assembly

    C. Pernos y tuercas del mango (Puede haber tres en su tapizado. Use su aspiradora sólo en original; superponga cada pasada (Fig. 3.27). hoover.com, o su Centro de servicio local de tuercas en la bolsa, pero sólo se necesitan dos tapizados marcados con “W” o “W/S”.

  • Page 5: Attach Handle

    Detergente para alfombras/tapizados usándolo como se describe a continuación. 3.b) Push top of tank and tank handle while HOOVER de acuerdo con las instrucciones de supporting back of cleaner with other hand. la Fig. 2.11. 1. Conecte la manguera y el tubo de solución 3.b) Push up on handle to latch it to cleaner.
  • Page 6 Puede retirar la funda de los accesorios y tire del accesorio hacia abajo y hacia afuera. colgarla en una percha para guardarla, o Para volver a colocar el accesorio, invierta puede volver a colocarla en la aspiradora este procedimiento. www.hoover.com www.hoover.com...

  • Page 7: General Operation

    Enjuague la tapa del leaking. tanque de recuperación y deje secar al aire. Su aspiradora tiene cepillos desmontables. Use detergentes de marca HOOVER, El detergente no utilizado puede quedar en Siga estas instrucciones para cambiar los el contenedor para detergente para utilizarlo...

  • Page 8: Grounding Instructions

    2. Llene el contenedor para detergente con Su aspiradora SteamVac™ HOOVER también shock. This appliance is equipped with a cord Limpiador para suelos duros HOOVER de puede utilizarse para aspirar pequeños der- having an equipment-grounding conductor acuerdo con las instrucciones de la Fig. 2.11.

  • Page 9: Cleaner Description

    Si usa la aspiradora en suelos de madera el escurridor sellados, inspeccione la superficie del suelo en busca de acabados gastados, madera des- para suelos duros nuda o juntas separadas. No se recomienda el uso de la aspiradora en suelos de madera www.hoover.com www.hoover.com...

  • Page 10: Handle Release Pedal

    áreas de alto tránsito con el Ro- cleaner has three agi- select a wash with tierra adecuada. ciador limpiador para manchas HOOVER®*. tator brush settings. rinse setting or a No limpie sobre tomas de corriente eléctrica Siga las instrucciones incluidas en la botella.

  • Page 11: Filling The Clean Water Tank

    (B) or recovery tank (C). dora en seco. tapa del tanque. Use only HOOVER SteamVac™ Oxy detergent for this purpose. B. Para tapizados, consulte el código de *OxiClean is a registered trademark of Orange Glo International, Inc. Vacíe el tanque y vuelva a colocar la tapa.

  • Page 12: Emptying The Recovery Tank

    When the recovery tank is full, the automatic limpiar la alfombra o el suelo, o bien el agua normal condition. limpieza que no sean Hoover pueden dañar shut-off will engage, suction will stop (see que se usará para enjuagar la alfombra o el la máquina y anular la garantía.

  • Page 13: Automatic Shut-Off

    La limpiadora ensamblada tendrá un aspecto traba en una sola posición, sino que “flota” similar al dibujo. lodged, take to an Authorized Hoover Service Center or Dealer for repair. para permitir un funcionamiento práctico. 3. How to clean 1 Empuñadura del mango 2.

  • Page 14: Cleaning Carpet

    Figs. 2.8 to 2.10. • Guarde el aparato en un lugar seco. No exponga la máquina a temperaturas de congelamiento. • No deje el aparato sin supervisión cuando esté enchufado. 3. Fill detergent container with Hoover ¡Guarde estas instrucciones! Carpet/Upholstery Detergent according to instructions for Figs.

  • Page 15: Cleaning Hard Floors

    Centro de ventas y de servicio de Hoover o a un Concesionario autorizado de the reverse stroke. If using cleaner on sealed wood floors, servicio de garantía de Hoover.

  • Page 16: After Cleaning

    Rinse the recovery tank lid and Visite nuestro sitio web en hoover.com. Siga el enlace del centro de servicio para encontrar el centro de inside recovery on bottom of let air dry.

  • Page 17: Maintenance

    (D). Turn brushes slightly until post fits easily into hole. Press brush assembly firmly to snap into place. Por favor, lea este manual antes de hacer funcionar su producto Hoover®. ©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. Todos los derechos reservados. N°56518218. 6/08 www.hoover.com...

  • Page 18: Using The Tools

    1. Squeeze latches (C) on top and bottom of service outlet locations (U.S. only). hose. Remove hose from port. Close door. Do not send your cleaner to Hoover, Inc., 2. Remove solution tube from solution Company in Glenwillow for service, this will connection port.
  • Page 19 Figs. 2.9 to 2.11. lift it from the base (J). Soak valve cap in 4. Fill detergent container with HOOVER 3. Snap scrub module onto the base. warm water for at Hard Floor Cleaning Solution according to Note: If may be necessary to rotate the scrub least 15 minutes.

  • Page 20: Cleaning Carpeted Stairs

    Use your cleaner only on uphol- Replavcement pads may also be purchased. stery marked “W” or “W/S”. Ask for HOOVER part no. 40308001. 1. Attach hose and solution tube as in- structed in Figs. 3.14 to 3.15. Cleaning carpeted stairs 2.

Table of Contents