TELE System 1 Norme di sicurezza Per un utilizzo sicuro dell’apparecchio, e per la vostra incolumità, leggere attentamente i seguenti consigli riguardanti le misure di sicurezza. ALIMENTAZIONE Il ricevitore deve essere collegato esclusivamente ad una presa di corrente da 230V~, 50Hz.
TS6213 2 Descrizione prodotto e collegamenti 2.1 Pannello frontale 1. IR Sensore a raggi infrarossi per telecomando. 2. LED Indicatore di stato stand-by (VERDE=acceso, ROSSO=stand.by). Tasto accensione (ON) / standby (ST.BY). 2.2 Pannello posteriore e connessioni AVVERTENZA È buona regola effettuare le connessioni del dispositivo con altri apparecchi (TV, VCR, HI-FI, etc.) e l’antenna prima di collegarlo all’alimentazione.
TELE System 2.3 Telecomando La conoscenza del telecomando costituisce la base per l’utilizzo del ricevitore e per una facile navigazione tra le varie funzioni e i menu. 2.3.1 Batterie Informazioni ed avvertenze Sostituire o inserire le batterie al primo utilizzo del prodotto o quando il telecomando non risponde più...
TS6213 3 Primo avvio del ricevitore Una volta terminato il collegamento del ricevitore (par. 2.2) e poi connessa la spina dell’alimentazione alla presa di rete elettrica, il ricevitore si avvierà automaticamente. Se non dovesse accadere, accendere il dispositivo utilizzando l’apposito tasto (ON/ST.BY) del pannello frontale o del telecomando.
TELE System 4 Impostazioni avanzate La procedura di prima installazione (cap. 3) permette già l’utilizzo base del ricevitore. Esso presenta comunque potenzialità e personalizzazioni più avanzate che sono brevemente descritte nei paragrafi seguenti. 4.1 Password La modifica di parametri importanti del menu e l’accesso ad eventi protetti tramite Controllo Parentale (par.
TS6213 3. Manuale: il ricevitore regolerà l’ora seguendo la differenza oraria rispetto al riferimento del meridiano di Greenwich (parametro Scostamento GMT). AVVERTENZE Alcuni servizi digitali terrestri includono informazioni, la cui visualizzazione è strettamente correlata alla esatta impostazione dell’orario del ricevitore. Inoltre, in modalità d’uso GMT, l’orario viene aggiornato direttamente dalle informazioni trasmesse dal canale sintonizzato.
TELE System 5 Struttura del menu Il menu del ricevitore è così strutturato: Menu Principale ▼ Canali Installazione Configura Strumenti ▼ ▼ ▼ ▼ -Lista Canali TV -Scansione Automatica -Lingua OSD -Informazioni Ricevitore -Lista Canali Radio -Scansione Canale -Sistema TV...
TS6213 6 Guida alla risoluzione dei problemi PROBLEMA POSSIBILI CAUSE COSA FARE ricevitore accende -La spina di alimentazione non è -Controllare che la spina sia inserita (indicatore LED sul pannello frontale inserita nella presa di corrente. correttamente nella presa di corrente.
TELE System 7 Caratteristiche tecniche Tipo prodotto Ricevitore digitale terrestre (ETSI EN 300 744) per canali in chiaro Frequenza in ingresso 147÷230 MHz (VHF) / 470÷862 MHz (UHF) Larghezza di banda di canale 6 / 7 / 8 MHz Display ●...
Page 13
Index Safety regulations ............................2 Product description and connections ......................3 Front Panel ............................3 Rear panel and connections ......................3 Remote Control Unit ......................... 4 2.3.1 Batteries ........................... 4 ...
TELE System 1 Safety regulations We advise you to read the following advice concerning the safety regulations carefully in order to ensure safe use of the appliance. ELECTRICAL SUPPLY The appliance should only be supplied by a current of 230 Volt AC, 50Hz.
TS6213 2 Product description and connections 2.1 Front Panel 1. IR Infrared sensor for remote control. 2. LED Standby status indicator (Green=On, RED=stand-by). ON / Stand-by button. 2.2 Rear panel and connections CAUTION It is good practice to connect the receiver with other appliances (e.g. TV, VCR, HI-FI, etc.) and the antenna before plugging in the mains lead.
TELE System 2.3 Remote Control Unit Get well acquainted with your remote control and you will find it much easier to navigate through the various menu options. 2.3.1 Batteries Information and warnings Battery type: 2 x AAA, 1.5V. Insert/replace the batteries at the first installation or when the remote control doesn’t work well.
TS6213 3 First time installation When all the connections on the receiver are ready (section 2.2) and the power lead is plugged in, the receiver will start up automatically. If this does not happen, press the button on the front panel of the receiver or on the remote control.
TELE System 4 Receiver settings The first time installation procedure (chapter 3) will allow the receiver to be used with its basic functions. However the receiver offers many more advanced features and options that are illustrated in the following sections.
TS6213 4.6 Software Upgrading Since this receiver is made to last, the time may come when its software needs to be modified or improved by updates. These updates will optimise the receiver’s functions or correct minor flaws. Updates may be distributed to the receiver Over The Air (OTA).
TELE System 5 The menus The menu map: Main Menu ▼ Channel Installation Setup Tools ▼ ▼ ▼ ▼ -TV Channel List -Auto Scan -OSD Language -Receiver Information -Radio Channel List -Channel Scan -TV System -Load Factory Default -TV Channel Recycle...
TS6213 6 Problem solver PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY 1. The receiver does not start (the -The power lead is not plugged in. -Plug in the power lead. status LED on front panel is not -The power lead is plugged in but the -Disable the electric power and check lighted up).
TELE System 7 Technical Specifications Product type Free to air digital terrestrial receiver (ETSI EN 300 744) Input frequency range 147÷230 MHz (VHF) / 470÷862 MHz (UHF) Bandwidth 6 / 7 / 8 MHz Front Panel Display ● Menu language...
Page 24
Ricevitore Digitale terrestre SD Zapper SD Digital Terrestrial receiver Free To Air TELE System TS6213 Dichiarazione di conformità CE CE conformity declaration Tele System Electronic dichiara sotto la propria Tele System Electronic states that this product responsabilità che questo prodotto soddisfa i requisiti meets...